What is the translation of " DATA-PROCESSING SERVICES " in Spanish?

• servicios de procesamiento de datos
• servicio de procesamiento de datos
• servicios de procesamientos de datos
• servicios de elaboración de datos

Examples of using Data-processing services in English and their translations into Spanish

Data-processing services.
Servicios de procesamiento.

A Previously classified as"Data-processing services.
A Clasificado anteriormente como"Servicios de procesamiento de textos.

Data-processing services.
Servicio de procesamiento de datos.

Obligation after the termination of personal data-processing services.
Obligación después del término de los servicios de procesamiento de datos personales.

Data-processing services.
Servicios de procesamientos de datos.

Obligation after the termination of personal data-processing services.
Obligación tras la terminación de los servicios de procesamiento de datos personales.

Data-processing services.
Servicios de procesamiento de..

Clause 12 Obligation after the termination of personal data-processing services.
Cláusula 12: Obligación tras la finalización de los servicios de procesamiento de datos personales.

Iii Data-processing services.
Iii Servicio de procesamiento de datos.

The estimated requirements under this heading($700) would provide for data-processing services which relate to software updates and Internet fees.
Las necesidades estimadas por este concepto(700 dólares) se destinarán a los servicios de procesamiento de datos para la actualización de los programas informáticos y al pago de los derechos por el uso de la Internet.

Data-processing services b/.
Servicios de procesamiento de datosb.

The decrease in non-post resources reflects the reduction in printing and data-processing services costs and the outcome of the upgrading of work methods over successive bienniums within the Section.
La reducción de los recursos no relacionados con puestos se debe a la disminución de los gastos de impresión y de servicios de procesamiento de datos y la actualización de los métodos de trabajo de la Sección en bienios sucesivos.

Data-processing services are required for the maintenance of existing software contracts.
Los servicios de procesamiento de datos se necesitan para la atención de los contratos de programación existentes.

The provision of $23,700, reflecting growth of $10,400, will cover the cost of data-processing services($4,900) and the rental of radio and video broadcasting facilities $18,800.
La suma de 23.700 dólares, que supone un aumento de 10.400 dólares, está destinada a sufragar el costo de los servicios de procesamiento de datos(4.900 dólares) y del alquiler de instalaciones de emisión de radio y televisión 18.800 dólares.

Data-processing services($5,600), which reflects a new provision for access to electronic mail and information databases;
Servicios de elaboración de datos(5.600 dólares), que representa un nuevo crédito para sufragar el costo de acceso a correo electrónico y bases de datos;.

However, the unspent balances were partially offset by unbudgeted requirements of $143,700 for losses on currency exchange fluctuation and higher requirements under data-processing services.
Sin embargo, las economías se vieron contrarrestadas parcialmente por necesidades no presupuestadas por importe de 143.700 dólares, debidas a pérdidas por la fluctuación de los tipos de cambio y al aumento de las necesidades de los servicios de procesamiento de datos.

Higher requirements for data-processing services are based on recent expenditure experience.
La suma mayor solicitada para los servicios de procesamiento de datos se basa en la experiencia reciente en materia de gastos.

The estimated requirements in connection with the enhancement of the capacity of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea would amount to $1,962,100 for the acquisition of licensed software, data-processing services and infrastructure and related training.
Las necesidades estimadas en relación con el aumento de la capacidad de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar ascenderán a 1.962.100 dólares para la adquisición de programas informáticos con licencia, servicios de procesamiento de datos e infraestructura y capacitación conexa.

Data-processing services will include dissemination of the Department's information base over a wide area network and in particular access to and from the field.
Los servicios de procesamiento de datos incluirán la difusión de la base de información del Departamento en una red local amplia y especialmente el acceso a oficinas locales y desde ellas.

In addition, it as provides information technology support, including data-processing services, develops and maintains information technology systems and provides support services to computer networks.
Además, presta apoyo en materia de la tecnología de la información, incluidos los servicios de procesamiento de datos, desarrollo y conservación de sistemas de tecnología de la información, y servicios de apoyo a las redes de computadoras.

Data-processing services are centrally provided within UN-Women and include the maintenance of storage area networks, application servers, backup units and desktop connectivity.
La prestación de servicios de procesamiento de datos en ONU-Mujeres está centralizada e incluye el mantenimiento de redes de área de almacenamiento, servidores de aplicaciones, unidades de copias de seguridad y conectividad entre computadoras.

Paragraph 27B.27 indicates a provision of $603,000 for contractual data-processing services to enhance the capacity of the current budget information system and increase necessary interfaces with IMIS.
En el párrafo 27B.27 se indica un crédito de 603.000 dólares para los servicios de procesamiento de datos por contrata con el fin de mejorar la capacidad del sistema actual de información presupuestaria y de aumentar el número de interfases con el SIIG.

The Advisory Committee notes from table 27.6 that there is a proposed resource growth of $53,600 before recosting, which is attributable principally to staff training and to the provision and maintenance of automated office equipment and data-processing services.
La Comisión Consultiva observa en el cuadro 27.6 que se propone un crecimiento de los recursos de 53.600 dólares antes del ajuste, atribuible principalmente a la capacitación del personal y al suministro y la conservación de equipo de automatización de oficinas y servicios de procesamiento de datos.

Provision for contractual data-processing services is proposed in connection with the database transfer and maintenance of data gathered by the Commission of Experts at an estimated $60,000 during the biennium.
Se propone un crédito de 60.000 dólares para sufragar servicios de procesamiento de datos por contrata durante el bienio, en relación con la transferencia y el mantenimiento de la base de datos reunidos por la Comisión de Expertos.

As to the figures for contractual services, the increase of $41,000 proposed for the forthcoming biennium arose from the need to expand data-processing services, an increase which would be compensated for by a reduction in other contractual services..
En cuanto a los gastos de servicios por contrata, el incremento de 41.000 dólares propuesto para el próximo bienio se debe a la necesidad de aumentar los servicios de procesamiento de datos, aumento que quedará compensado por una reducción en otros servicios por contrata.

The Advisory Committee notes, as indicated in paragraph 29 of annex I. C, that the estimate of $70,000 for data-processing services relates to software licensing fees for finance, payroll, procurement and other commercial software applications.
La Comisión Consultiva toma nota de que, como se indica en el párrafo 29 del anexo I. C, la estimación de 70.000 dólares para los servicios de procesamiento de datos guarda relación con los derechos de licencia de programas informáticos para aplicaciones en finanzas, nómina de sueldos, adquisiciones y otras transacciones comerciales.

Iii A decrease of $87,800 under subprogramme 5, Question of Palestine, arising mainly from the adoption of the centralized approach, as the requirement for data-processing services previously budgeted under this subprogramme is now included under the programme support component;
Iii Una disminución de 87.800 dólares en el subprograma 5, Cuestión de Palestina, principalmente como consecuencia de la adopción de un enfoque centralizado, ya que los recursos anteriormente presupuestados para servicios de procesamientos de datos en este subprograma se incluyen ahora en el componente de apoyo a los programas;

The estimated requirements of $46,200 would provide for language training of staff($4,200); the printing of forms and circulars($11,400); and data-processing services($30,600) relating to the evaluation of databases in the Office and the computerization of architectural drawings into a computer-aided design.
Se ha solicitado una partida de 46.200 dólares para enseñanza de idiomas a el personal( 4.200 dólares), impresión de formularios y circulares( 11.400 dólares) y servicios de procesamiento de datos( 30.600 dólares) para la evaluación de las bases de datos en la Oficina y la computadorización de dibujos arquitectónicos para poder diseñar con ayuda de computadoras.

As can be observed from paragraphs 18.87 to 18.90 of the budget submission, considerable amounts have been proposed for data-processing services and equipment as well as for other electronic data-processing services and equipment for office automation.
Como cabe observar en los párrafos 18.87 a 18.90 del proyecto de presupuesto por programas, se han solicitado sumas considerables para servicios de procesamiento de datos y equipo, así como para otros servicios de procesamiento electrónico de datos y equipo de automatización de oficinas.

Lower requirements under section 29C, Office of Human Resources Management, result mainly from reduced training-related costs during the period, reduced data-processing services due to delays in implementation of anticipated projects and partial utilization of funds for staff support in the coordination and implementation of staff development programmes.
Las menores necesidades en la sección 29C, Oficina de Gestión de Recursos Humanos, se deben sobre todo a la reducción durante el período de los gastos relacionados con capacitación, menores servicios de procesamiento de datos debido a retrasos en la ejecución de proyectos previstos y utilización parcial de los fondos de apoyo al personal en la coordinación y ejecución de programas de perfeccionamiento del personal.

How to use "data-processing services" in an English sentence

Can Data Processing Services Manage Business?

Avail our innovative data processing services today.

We provide data processing services and consultations.

Association of Data Processing Services Organizations 1984-1990.

Our cost-effective data processing services increases productivity.

The data processing services of Informatics include.

Outsourcing Data Processing , Data Processing Services India , Online Data Processing Services India.

Data processing services are not taxable in Kansas.

Petitioners sell data processing services to businesses generally.

The following is offered: Data Processing Services .

How to use "servicios de procesamiento de datos" in a Spanish sentence

actividades: a) La prestación de servicios de procesamiento de datos con personal el Vicepresidente Ricardo Ale- jandro Luque, el Director Titular: Lucas Patricio Rivet y el.

es una empresa costarricense independiente de servicios, cuya especialización en la administración de documentos, servicios de procesamiento de datos y de imágenes, y software para inteligencia de negocios.

XYZ es un proveedor independiente que brinda servicios de procesamiento de datos a ABCD.

00 Servicios de Procesamiento de Datos Esta subcuenta se debita con los pagos que haga la Institución a las entidades que suministren los servicios de Procesamiento de Datos.

Nos esforzamos por escoger los servicios de procesamiento de datos que salvaguarden de la mejor manera posible la integridad de sus datos personales con respecto a terceros.

com) con sede en Estados Unidos y adherida al acuerdo de Privacy Shield – Techlegalemplea los servicios de procesamiento de datos con la empresa Vortex Web Solutions (www.

Fundador del primer bureau de procesamiento de datos En los años 70, su empresa dió por primera vez servicios de procesamiento de datos a terceros.

En junio de 1968, Wang compró Philip Hankins Incorporated (PHI), un proveedor de servicios de procesamiento de datos en mainframes.

La aplicacin puede dividirse de tal forma que el back-endofrezca los servicios de procesamiento de datos y almacenamiento/recuperacin de grandescantidades de informacin.

Para gestionar mi solicitud de registro en la plataforma La prestación de servicios de procesamiento de datos para proporcionar experiencias interactivas avanzadas y la personalización del servicio ofrecido.