What is the translation of " DATABASE UPDATE " in Spanish?

• actualización de la base de datos

Examples of using Database update in English and their translations into Spanish

Additional $100 for the database update.
Adicional de$ 100 para actualización de la base de datos.

Last database update for this product is.
Última base de datos de actualización para este producto es.

E-mail field parser and database update.
E-mail analizador de campo y actualización de base de datos.

You can run a database update manually if necessary.
Si fuera necesario, puede actualizar las bases manualmente.

The application will start a database update.
La aplicación iniciará una actualización de las bases de datos.

The database update is performed every 1-2 hours.
La actualización de la base se realiza cada 1-2 horas.

Miami County Zoning Database Update assistance.
Miami Condado Zonificación Actualizar base de datos de asistencia.

Run a database update of your Kaspersky Lab product.
Actualice las bases de datos de los productos de Kaspersky Lab.

Real-Time File Protection, Full scan, and Database Update.
Protección de archivos en tiempo real, Análisis completo y Actualización de la base de datos.

What to do if the database update process gets stuck.
Qué hacer si la actualización de las bases se queda colgada.

Toggles rescanning after a virus signature database update.
Repite el análisis después de una actualización de la base de firmas de virus.

A virus signature database update will proceed in a few seconds.
En unos segundos se procederá a actualizar la base de firmas de virus.

Folder contains files that were changed without a database update.
La carpeta contiene archivos que fueron modificados sin una actualización de la base de datos.

Run database update on the PCs which do not have access to Internet.
Actualice las bases en los equipos que tienen acceso a Internet.

Kaspersky Virus Removal Tool does not have a database update option.
Kaspersky Virus Removal Tool no tiene la función de actualizar las bases de datos antivirus.

No database update is required for these bugfix releases.
No se requiere una actualización de la base de datos para las versiones corregidas.

Kaspersky Small Office Security automatically runs a database update every two hours.
Kaspersky Small Office Security ejecuta la actualización de las bases automáticamente cada dos horas.

No database update is required for these bugfix releases.
No es necesaria una actualización de la base de datos para estas versiones de mantenimiento.

Fixed issue where ignore list was not reloaded after a database update.
Corrección del problema por el cual la lista de exclusiones no se recargaba después de la actualización de la base de datos.

Send the Database Update command remotely through My Kaspersky.
Envíe el comando para actualizar las bases de datos mediante su cuenta de My Kaspersky.

The node contains subnodes for administering each update task and the last Rollback of Database Update task.
El nodo contiene subnodos para administrar cada tarea de actualización y la tarea más reciente de Reversión de la actualización de la base de datos.

Commercial: prospect database update, communication campaign management, prospecting, sales.
Comercial: actualización de base de datos de prospectos, gestión de campaña de comunicación, prospección, ventas.

Launch and editing of the synchronization, vulnerability scan, and vulnerabilities database update tasks are always available.
Las tareas de inicio y edición de la sincronización, análisis de vulnerabilidades y actualización de la base de datos de vulnerabilidades siempre están disponibles.

Status of the latest completed Database Update task- the date and time of the latest database update..
Estado de la última actualización de bases de datos: fecha y hora de la última actualización de la base de datos..

You can edit the settings of all system tasks, except for the Quarantine Scan and Rollback of Database Update tasks.
Puede modificar la configuración de todas las tareas del sistema, excepto las tareas del Análisis de archivos en cuarentena y de Reversión de la actualización de la base de datos.

On each protected computer, configure the Database Update task and the Software Modules Update task.
En cada equipo protegido, configure la tarea de Actualización de la base de datos y de Actualización de módulos del programa.

The update date of the databases included in the installation package for packages of those applications for which the database update is supposed.
La fecha de actualización de las bases de datos incluidas en el paquete de instalación para paquetes de aquellas aplicaciones para las que es compatible la actualización de las bases de datos.

Transactions: if database update fails in the middle of a transaction, the database is guaranteed to remain in a consistent state.
Transacciones: si la actualización de base de datos falla en medio de una transacción, la base de datos está garantizada para permanecer en un estado coherente.

This section provides traffic rates calculated for the first run of the database update task on a client device see table below.
Esta sección proporciona tasas de tráfico calculadas para la primera ejecución de la tarea de actualización de la base de datos en un dispositivo cliente ver la tabla a continuación.

You can configure all Update tasks(see section"Configuring Update tasks" on page 271), except for the Rollback of Database Update task.
Puede configurar todas las tareas de Actualización(consulte la sección"Configuración de tareas de Actualización" en la página 285), excepto la tarea de Reversión de la actualización de la base de datos.