Examples of using
Database users
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
How many database users may I create?
¿Cuántos usuarios de base de datos puedo crear?
Assigning different rights to MySQL database users.
Asignar distintos derechos a los usuarios de bases de datos MySQL.
Create and delete database users on a server.
Crear y eliminar usuarios de base de datos en un servidor.
Database users can be dropped without affecting schemas.
Varios usuarios de base de datos pueden compartir un mismo esquema predeterminado.
How to script SQL Server database users with roles.
Cómo codificar usuarios de bases de datos SQL Server con roles.
Multiple database users can share a single schema.
Varios usuarios de base de datos pueden compartir un mismo esquema predeterminado.
Now let's learn how to change a database users password.
Ahora aprendamos cómo cambiar la contraseña de los usuarios de una base de datos.
Improve productivity for database users at all levels by giving them powerful, easy-to-use utilities.
Mejore la productividad para los usuarios de bases de datos en todos los niveles, dándoles utilidades potentes y fáciles de usar.
Knowledge base Assigning different rights to MySQL database users.
Base de conocimiento Asignar distintos derechos a los usuarios de bases de datos MySQL.
You now know how to assign database users to databases in cPanel.
Ahora sabe cómo asignar usuarios de bases de datos a bases de datos en cPanel.
Databases are set up in order to provide a service:to inform the database users.
Las bases de datos se crean para brindar un servicio:informan a losusuarios de la base.
For example, contained database users were introduced in SQL Server 2012.
Por ejemplo, los usuarios de bases de datos independientes se introdujeron en SQL Server 2012.
This is an advanced DBF data management solution for all database users.
Se trata de una solución avanzada de administración de datos DBF para todos los usuarios de bases de datos.
Information requirements of database users vary in relation to the type of users..
Las necesidades de información varían según la clase de usuarios de las basesde datos.
Members of the rds_superuser role can grant access to these functions to other database users.
Los miembros del rol rds_superuser pueden conceder acceso a estas funciones a otros usuarios de la base de datos.
The database users are all State and Entity bodies dealing with issues relating to noncitizens in any segment.
Losusuarios de las bases de datos son organismos estatales y de las Entidades que se ocupan de asuntos relacionados con extranjeros de cualquier sector.
You can use the user log to monitor changes to the definitions of database users.
Puede utilizar el registro de usuario para monitorear los cambios en las definiciones de losusuarios de la base de datos.
You may create different database users for every aspect of your application with very limited rights to database objects.
Se pueden crear distintos usuarios de una base de datos para cada aspecto de la aplicación con permisos muy limitados a los objetos de dicha base de datos..
What indicators of NTBs should be readily available to the database users(e.g. frequency counts, import coverage)?
¿A qué indicadores de BNA deberían poder acceder sin dificultad losusuarios de la base de datos(por ejemplo, recuento de la frecuencia, cobertura de las importaciones)?
It is always recommended while in the process of developing databases to plan for a stage during which the data entered into the base is checked to make sure it contains no errors andis sufficiently precise not to mislead database users.
Durante el proceso de desarrollo de bases de datos se recomienda siempre planificar etapas durante las cuales se comprueben los datos introducidos en la base para asegurarse de que no contengan errores yque sean lo suficientemente precisos como para no provocar confusiones a losusuarios de la base de datos.
The wizard can be used to create the NetSupport DNA database;add database users; add console users; update licence details; add NetSupport DNA Gateway settings; set SNMP settings; set mobile connection settings; and set miscellaneous settings such as SQL Server address, timeout for queries and force AD authentication.
Es posible utilizar el asistente para crear la base de datos de NetSupport DNA,agregar usuarios de la base de datos, agregar usuarios de consola, actualizar los detalles de la licencia, agregar ajustes para el Gateway de NetSupport DNA, configurar los ajustes SNMP, configurar los ajustes de la conexión móvil y configurar otros ajustes como la dirección del servidor SQL, el tiempo de espera para las consultas y forzar la autenticación AD.
Creating a database user with a default schema.
Varios usuarios de base de datos pueden compartir un mismo esquema predeterminado.
Renames a database user or changes its default schema.
Varios usuarios de base de datos pueden compartir un mismo esquema predeterminado.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文