Examples of using Dear devotees in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
My dear devotees.
Mis queridos devotos.Dear devotees and friends of the Truth.
Queridos devotos y amigos de la Verdad.Main Dear devotees and other members.
Mensaje Principal Amados devotos y otros miembros.Dear devotees, and brothers and sisters in Christ.
Amados devotos, hermanos y hermanas en Cristo.All My dear devotees," He said,"I tell you the truth.
Todos Mis devotos queridos,” Él dijo,“les digo la verdad.Dear devotees, receive my affection from Yamuna Kunja.
Amados devotos, reciban mi afecto de Yamuna Kunja.My very dear devotees, I send all my love from Argentina.
Mis muy queridos devotos, les envío todo mi afecto desde Argentina.Dear devotees, and all brothers and sisters in Christ.
Amados devotos, y todos los hermanos y hermanas en Cristo.Dear devotees, the title of today's message is'Goodness'.
Amados devotos, el título del mensaje de este día es'Bondad'.Dear devotees, most of you know my story very well.
Estimados devotos, la mayoría de ustedes saben muy bien mi historia.Dear devotees, let us repeat the title of today's message.
Queridos devotos, vamos a repetir el título del mensaje de hoy.Dear devotees and church members, now, what are the spiritual things?
Mensaje Estimados devotos y miembros de la iglesia,?Dear devotees, the title of today's message is'True Love'.
Amados devotos, el título del mensaje de este día es'Verdadero Amor'.Dear devotees, I offer my obeisances to Srila Prabhupada.
Queridos devotos yo ofrezco mis humildes reverencias a Srila Prabhupada….Dear devotees, goodness is one of the characters of God the Father.
Amados devotos, la bondad es uno de las características de Dios Padre.Dear devotees, the title of this devotional service is'Peacemaker'.
Amados devotos, el título de este servicio devocional es'Pacificador'.Dear devotees, the title of today's message is'Renewed Every day'.
Amados devotos, el título del mensaje de este día es'Renovado Cada Día'.Dear devotees, most people like to hear,"God bless you!".
Estimados devotos, a la mayoría de las personas les gusta oír,“¡Dios le bendiga!”.Dear devotees, I talked about four different kinds of obedience.
Amados devotos, Les he hablado sobre cuatro tipos diferentes de obediencia.Dear devotees, the title of today's message is'What We Should See'.
Amados devotos, el título del mensaje de este día es'Lo que deberíamos ver'.Dear devotees, the title of today's message is,'The Most Precious Thing'.
Estimados devotos, el título del mensaje de hoy es,‘La Cosa más Preciosa'.Dear devotees, let me tell you a story before I get into the message.
Amados devotos, permítanme contarles una historia antes de iniciar con el mensaje.Dear devotees and well wishers, Please accept our humble obeisances.
Queridos devotos y bien querientes, Por favor acepten nuestras humildes reverencias.Dear devotees, and other members, the title of today's message is'Precious Gift'.
Apreciados devotos y miembros, El título del mensaje de hoy es"Regalo Precioso".Dear devotees, Jesus showed tremendous power during His ministry on this earth.
Amados devotos, Jesús mostró un inmenso poder durante Su ministerio en esta tierra.Dear devotees, Men's Mission should play the role of the pillars of the church.
Amados devotos, la Misión de Hombres debería jugar el papel de pilar de la iglesia.Dear devotees, and other members, the title of this devotional service is'Goodness'.
Amados devotos, y otros miembros, el título de este servicio devocional es'Bondad'.Dear devotees; we extend a heartly welcome to the village at Nandafalva for the summer Mela festival in Hungary!
Queridos devotos, les damos una afectuosa bienvenida a la finca de Nandafalva este verano para el festival Mela en Hungría!
