Examples of using
Decided to commit suicide
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Strangely again… we decided to commit suicide together.
Extrañamente otra vez… decidimos suicidarnos juntos.
Few hours later,the actor could not support the pain and decided to commit suicide.
Pocas horas después,el actor no pudo soportar la pena y decidió suicidarse.
He has decided to commit suicide by jumping off the ferry.
Él ha decidido a suicidarse saltando desde el ferry.
To put an end to this ordeal, I decided to commit suicide.
Para poner fin a esta prueba, decidí suicidarme.
Otho decided to commit suicide rather than fight on.[294].
Otón decidió suicidarse en lugar de seguir luchando.[304].
I had purchased rat poison in case I decided to commit suicide.
Compré veneno para ratas por si decidía suicidarme en algún momento.
The couple decided to commit suicide together, but when they were discovered by the employer of Johansdotter, Maria Johansdotter contacted the vicar and reported herself.
La pareja decidió cometer un doble suicidio, pero fueron descubiertas por el empleador de Johansdotter, que entonces decidió contestar al vicario y confesar.
It seems we are not interested in life anymore;we have decided to commit suicide.
Parece que ya no estamos interesados en la vida nunca más,hemos decidido suicidarnos.
Islamic fundamentalists decided to commit suicide detonating dynamite.
Los islamistas decidieron suicidarse detonando varias cargas de dinamita.
Natha, who is like a son orbrother for these women' has sadly decided to commit suicide.
Natha, que es como un hijo ohermano para estas mujeres" lamentablemente ha decidido suicidarse.
According to Mr. Vardanian, the prisoners decided to commit suicide after they realized their escape attempt was doomed.
Según el Sr. Vardanian, los prisioneros decidieron suicidarse cuando se dieron cuenta de que su intento de evasión estaba condenado al fracaso.
And then the world would think that you were wrackedwith guilt over the Pikes all these years, and that you finally decided to commit suicide.
Y el mundo pensaría quete carcomía la culpa por los Pike todos estos años y que finalmente decidiste suicidarte.
Yeah, my mobile's been on the blink andthen the… portable decided to commit suicide when you phoned this afternoon.
Sí, mi celular ha estado de un abrir y cerrar yluego el portátil decidió suicidarse, cuando llamaste esta tarde.
At Peikapw, a place of prayer, Isokelekel saw his reflection in a pool of water and,realizing his old age, decided to commit suicide.
De hecho, creó el título de nahnkan, de menos rango que nahnmwarki, para su hijo. En Peikapw, un lugar de oración, Isokelekel vio su reflejo en el agua y,dándose cuenta de su avanzada edad, decidió suicidarse.
So our victim was fascinated with Wentworth's story and decided to commit suicide the exact same way?
¿Así que a nuestra víctima le fascinaba la historia de Wentworth y decidió suicidarse de la misma forma?
On the night of Feb. 4, 2006 idol Kisaragi Miki, real name Yamada Miki was troubled by her work,and impulsively decided to commit suicide in her own apartment room.
En la noche del 4 de Febrero de 2006… la ídolo Miki Kisaragi, de nombre real Miki Yamada tenía problemas con su trabajo,e impulsivamente decidió suicidarse en su propio apartamento.
The police found a letter on him stating that, due to family problems, he had decided to commit suicide and no one was responsible for his death.
La policía le encontró una carta en la que afirmaba que había decidido suicidarse debido a problemas familiares y que no se considerara a nadie responsable de su muerte.
When the assassination attempt on Hitler and the following coup in Berlin(the 20 July plot) had failed,Tresckow decided to commit suicide at the front in Królowy Most near Białystok on 21 July.
Tras el atentado contra Hitler, llevado a cabo por Claus von Stauffenberg y el fallido golpe de estado del 20 de julio de 1944,Tresckow tomó la decisión de suicidarse cerca del frente el 21 de julio.
A man decides to commit suicide by jumping from a bridge to his death.
Un hombre decide suicidarse saltando de un puente a su muerte.
Not surprisingly, many decide to commit suicide, also at Arabtec.
No resulta sorprendente que muchos decidan suicidarse; también en Arabtec.
Buttercup decides to commit suicide when she reaches the honeymoon suite.
Buttercup decide suicidarse cuando llega a la suite de luna de miel.
I understand the sick who decide to commit suicide.
Entiendo a los enfermos que deciden suicidarse.
In response she decides to commit suicide.
En respuesta a esto ella decide suicidarse.
When he realizes that the fence of fire remains,the scorpion decides to commit suicide.
Cuando comprueba que el cerco de fuego permanece y está,el alacrán decide suicidarse.
In the movie, a diverse group of people, all with troubles in their daily lives,meet online and decide to commit suicide together.
Un grupo especial de gente, todos ellos con problemas en sus vidas diarias,se conocen por internet y deciden cometer un suicidio juntos.
Pressured by the complaints of the neighbors andthe rejection of all the people, Nora decides to commit suicide by jumping into a Lake, but is rescued by Arturo Sandoval(Sergio Sendel), who falls in love with her.
Presionada por las murmuraciones de los vecinos y el rechazo de todo el pueblo,Nora decide suicidarse una noche arrojándose al Lago de Pátzcuaro, pero es rescatada por Arturo Sandoval, un atractivo piloto aviador, el cual se enamora de ella en el acto pese a las circunstancias en que se conocen.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文