What is the translation of " DECISION MAKING STRUCTURES " in Spanish?

• estructuras de toma de decisiones
• estructuras de adopción de decisiones

Examples of using Decision making structures in English and their translations into Spanish

Decision making structures(Agenda 21, chapter 8, 38-40);
Estructuras de adopción de decisiones(Programa 21, capítulos 8 y 38 a 40);

At KAMAX, you will find clearly defined processes and efficient decision making structures.
En KAMAX encontraras procesos claramente definidos y estructuras de toma de decisiones eficientes.

We will continue to involve young workers in our decision-making structures, projects, priority campaigns and sectoral work, and promote young workers' involvement in affiliates' decision- making structures.
Seguiremos implicando a los jóvenes trabajadores/as en nuestras estructuras de toma de decisiones, proyectos, campañas prioritarias y trabajo sectorial, y promoveremos la participación de los jóvenes trabajadores/as en las estructuras de toma de decisiones de las organizaciones afiliadas.

Government has taken positive programmatic steps to improve participation and visibility of all women in decision making structures at grassroots' level in all structures..
El Gobierno ha adoptado medidas positivas y pragmáticas para mejorar la participación y visibilidad de todas las mujeres en las estructuras de toma de decisiones en el plano comunitario.

The Ministry for Human and Minority Rights, in cooperation with other national agencies and international organizations in Montenegro, in the course of their regular activities, have worked on the political empowerment of women, their participation in political and public life and their greater inclusion in the decision making structures.
El Ministerio de Derechos Humanos y Derechos de las Minorías, en cooperación con otros organismos nacionales y organizaciones internacionales en Montenegro, ha desplegado esfuerzos, en el marco de sus actividades ordinarias, para el empoderamiento político de la mujer, su participación en la vida política y pública y una mayor inclusión suya en las estructuras decisorias.

Even the most mature body regularly revisits the appropriateness of its decision making structures to the levels of trust its members have.
Inclusive las instituciones con mayor antigüedad reevalúan el rendimiento de sus estructuras de toma de decisiones regularmente y los niveles de confianza entre sus socios.

Collective bargaining between employers and players as a requirement of decent governance must be universally accepted and integrated into all relevant decision making structures.
Debe aceptarse de manera universal un convenio colectivo entre empleadores y jugadores como requisito para una gobernanza decente, e integrarse en todas las estructuras pertinentes de toma de decisiones.

The gender inequity which is characteristic of power and decision making structures, has little to do with women's intellectual capacity.
La falta de equidad de género característica de las estructuras de poder y de adopción de decisiones tiene poco que ver con la capacidad intelectual de las mujeres.

A strategic and affirmative action programme is in place to support the greater participation of women within the policy making system in the decision making structures.
Se ha puesto en marcha un programa de acción estratégico en apoyo de una mayor participación de las mujeres en el sistema de formulación de políticas en las estructuras de toma de decisiones.

The government Plan establish a set of actions to promotion of access, participation and equal opportunities for women in the decision making structures, professional careers that traditionally are dominated by men, in ensuring that women in decision making organs are active agents of transformation and mobilization of female candidatures at all levels.
El plan gubernamental comprende una serie de medidas para promover el acceso, la participación y la igualdad de oportunidades de las mujeres en las estructuras de adopción de decisiones y en las actividades profesionales en que tradicionalmente predominan los hombres, asegurar que las mujeres que participan en los órganos decisorios tengan un papel activo en la transformación y fomentar la presentación de candidaturas de mujeres a todos los niveles.

Numerous community groups and attorneys have consulted with Professor Huertas-Noble on entity formation options and democratic decision making structures for worker-owned cooperatives.
Numerosos grupos comunitarios y abogados han consultado con la profesora Huertas-Noble en opciones de formación de entidad y estructuras de toma de decisiones democráticas para las cooperativas de trabajadores.

The rights to elect and be elected and the participation in managing state public matters provided for in articles 38 and 39 of the Constitution are also reflected in Article 9 of the Law on political parties and other social-political organizations(No. 718-XII/1999):'Parties and other social-political organizations will promote the principal of gender equality between women and men at all levels of the decision making structures.
El derecho de las personas a elegir y a ser elegidas y a participar en la administración de la cosa pública, consagrado en los artículos 38 y 39 de la Constitución, también se reconoce en el artículo 9 de la Ley No. 718-XII/1999, relativa a los partidos políticos y a otras organizaciones sociopolíticas, que reza así: Los partidos y otras organizaciones sociopolíticas promoverán la observancia de el principio de igualdad entre la mujer y el hombre en todos los niveles de la estructura de adopción de decisiones.

Please also provide information on whether political parties other than the African National Congress have taken decisions to ensure gender parity in their decision- making structures and with respect to representation in the National Parliament and Provincial Legislatures see para. 2.2.
Proporcionen también información sobre las medidas que puedan haber adoptado otros partidos políticos, aparte del Congreso Nacional Africano, para asegurar la paridad entre los géneros en sus estructuras de decisión, y sobre la representación en el Parlamento Nacional y las cámaras legislativas provinciales véase el párr. 2.2.

To date, 11 indigenous communities have been resourced to conduct community-based planning on a range of matters relevant to the development of more effective decision making structures.
Hasta la fecha se ha ayudado a 11 comunidades indígenas en la planificación de base comunitaria de una serie de asuntos relativos a la creación de estructuras más eficaces de adopción de decisiones.

Committee as a specialized body for gender mainstreaming; as well as, discuss the way in which Young Workers could better participate in PSI s decision making structures and organise themselves.
Mujeres como un órgano especializado en la transversalización de género; así como en la discusión de la forma en la que las y los jóvenes se organicen en la ISP y participen mejor en sus estructuras de toma de decisiones.

The aim of the project is to develop understanding of gender Equality, so that all those who adopt decisions at all levels of government become aware of the necessity of integration of gender Equality into all processes of determining policies, laws and decisions, and to increase the level of participation of women in political decision making structures.
El objetivo del proyecto consiste en fomentar la comprensión de la igualdad de género, de modo que todos los encargados de adoptar decisiones en todos los niveles del gobierno tomen conciencia de la necesidad de integrar a la igualdad de género en todos los procesos de determinación de políticas, leyes y decisiones, y a incrementar el nivel de participación de las mujeres en las estructuras políticas de adopción de decisiones.

Clarifying your decision making structure is an important piece of the puzzle.
Aclarar su estructura de toma de decisiones es una pieza importante del rompecabezas.

Within the context of your statutes, decision making structure and strategy, the dayto-day management of your organization will require significant investment of time.
En el marco de sus estatutos, estructura y estrategia para la toma de decisiones, la gestión diaria de su organización va a requerir una inversión significativa de tiempo.

The decision- making structure will remain the same as it is at present, with the autonomous countries having their own nature conservation and biodiversity policy.
La estructura de toma de decisiones seguirá siendo la misma que en la actualidad, los países autónomos teniendo su propia política de conservación de la naturaleza y de la diversidad biológica.

It describes the various instances and structures of decision making.
Se describen las distintas instancias y estructuras de adopción de decisiones.

Governance structures and decision making processes to enable and facilitate key elements such as consultation, participation, anti-corruption and conflict resolution;
Las estructuras de gobernanza y los procesos de adopción de decisiones dirigidos a posibilitar y facilitar elementos fundamentales como la consulta, la participación, la lucha contra la corrupción y la resolución de conflictos;

The United Nations must reflect the current reality that its vast membership is from the developing countries and therefore must ensure that its governance structures and decision making respond to this reality.
Las Naciones Unidas deben reflejar la realidad actual de que un gran número de sus miembros son países en desarrollo y, por tanto, deben cerciorarse de que sus estructuras de gobernanza y la adopción de decisiones respondan a esa realidad.

In order to ensure women's equal access to and full participation in power structures and decision making on land through the development of policies, the MOLNR through the LAP, have built capacity of some selected women traditional leaders(Queen Mothers) to participate and contributes effectively in decision making on land at the national and customary levels.
Con el fin de garantizar la igualdad y la plena participación de la mujer en las estructuras de poder y de toma de decisiones sobre la tierra mediante la elaboración de políticas, el Ministerio de Tierras y Recursos Naturales, gracias a el proyecto de administración de tierras( LAP), ha fortalecido la capacidad de algunas mujeres dirigentes tradicionales( reinas madres) para participar y contribuir eficazmente a el proceso de toma de decisiones sobre la tierra en los planos nacional y consuetudinario.

The mandate, decision making and structure of WIPO 5.
Mandato, adopción de decisiones y estructura de la OMPI 6.

How to use "decision making structures" in an English sentence

Collaborates in decision making structures and processes.

Put the necessary decision making structures into place.

Have democratic decision making structures and strong leadership.

Decision making structures and processes are closely tied to trust.

Certain decision making structures are gonna work better than others.

Do I want more centralized decision making structures in my team?

government decision making structures and processes by substituting ad hoc procedures.

Are physicians represented and integrated into decision making structures and teams?

Decision making structures are executed when one or more condition is satisfied.

Systems: By influencing systems such as decision making structures and planning bodies.

How to use "estructuras de toma de decisiones" in a Spanish sentence

Programar sistemas de gestión universitaria, especialmente en lo atinente a la definición de: Sistemas de gobierno universitario Estructuras de toma de decisiones Gerenciar áreas de docencia, investigación o extensión.

Las mujeres deberían ser representadas equitativamente en estructuras de toma de decisiones para permitirles contribuir sus valiosas perspectivas y experiencias sobre cambio climático", aseguró.

Su éxito fundamental ha sido el de obtener acceso a las estructuras de toma de decisiones sobre la asignación de los fondos para la recuperación de desastres.

Generalmente las mujeres están infrarrepresentadas en las estructuras de toma de decisiones de los ministerios y de los centros educativos.

También sugiere que las mujeres por lo general acceden a las estructuras de toma de decisiones de la comunidad "a través de" los hombres.

¿Exige esto derechos legales y estructuras de toma de decisiones o estrategias más informales que sean apropiadas a situaciones y culturas particulares?

Forma parte de las estructuras de toma de decisiones que posee el régimen político de un sistema político determinado.

Algunas de las estructuras de toma de decisiones en la UE, entre ellas cómo manejar el Eurogrupo, que reúne a los ministros de Finanzas de la zona euro, serán alteradas.

También resalta el poco impacto de la Comisión de Ética y lucha contra la Corrupción, al carecer de autoridades y estructuras de toma de decisiones bien definidas.

El segundo aspecto se refiere a la autonomía profesional en base a las estructuras de toma de decisiones dentro de la jerarquía editorial.