What is the translation of " DECLARING IT " in Spanish?

• declarándolo
• declarándola
• declararlo
• declararla

Examples of using Declaring it in English and their translations into Spanish

And declaring it a work of genius.
Y declarándolo el trabajo de un genio.

Japan has made war on the United States without declaring it.
Japón ha declarado la guerra a los Estados Unidos.

Are you considering declaring it a sanctuary County?
¿Acaso piensa usted declararlo Condado Santuario?

Not declaring it, not paying taxes, any of that shit.
No declara, no paga impuestos, nada de esa mierda.

He enjoyed receiving a word from the Lord, and declaring it to the people.
Le gustaba recibir una palabra del Señor, y declarla a la gente.

Declaring it without one of the other two would make the document non-conformant.
Declararlo sin alguno de los otros dos haría que el documento sea inválido.

Is there any way to send extra Marines without declaring it an emergency?
¿Hay alguna manera de enviar más soldados sin declararlo una emergencia?

He cleans dirty cash by declaring it as income for legit businesses. That's why he's afraid of trial.
El limpia dinero sucio para declararlo como ingresos para negocios legitimos que es por lo que el teme el juicio.

Azerbaijan rejected that decision the same day, declaring it null and void.
Azerbaiyán rechazó la decisión ese mismo día, declarándola nula y sin valor.

Others were quick to walk away, declaring it just another candy-related catastrophe like the gobstopping of the Chicago River in'82, or the Nerd melt of'81.
Otros fueron más rápido huyendo, declarándolo otra catástrofe relacionada con los caramelos como la Gobstoppeareacion en el rio de Chicago en 1982, o la fusión de Nerd del 81.

Predicate is the idea of affirming something, declaring it or proclaiming it..
Predicado es la idea de afirmar algo, declarándola o proclamándola.

It is also very important to note that you are not allowed to carry more than $10,000 through Customs without declaring it.
También es muy importante que recuerdes que no podrás pasar más de 10.000 USD por la aduana sin declararlos.

The following year he attempted to ban the CPA, declaring it an illegal organisation.
Al año siguiente, intentó prohibir la CPA, declarándola organización ilegal.

As alderman for education, I once again have the honour of presiding over this ceremony, that is also a celebration, and declaring it open.
Como concejal de educación, una vez más tengo el honor de presidir… esta ceremonia, que es también una una celebración, y declararla abierta.

The Iraqi dictator had annexed Kuwait, declaring it to be his country's 19th province.
El dictador iraquí había anexionado Kuwait, declarándolo la 19ª provincia de su país.

In 2000, Dr. David Satcher became the first surgeon general to draw attention to the obesity crisis, declaring it a national epidemic.
En el 2000, el Dr. David Satcher fue el primer cirujano general que llamó atención a la crisis de obesidad, declarándola una epidemia nacional.

Technicolor founder Herbert Kalmus declaring it"the ultimate that is possible with two components.
El fundador de Technicolor Herbert Kalmus lo declaró«lo máximo que es posible con dos componentes».

The Inter-American Court rejected the claimed withdrawal, declaring it"inadmissible.".
La Corte Interamericana rechazó el pretendido retiro, declarándolo"inadmisible".

The Appeal Commission dismissed the appeal on 8 July 1996, declaring it inadmissible on the grounds that the deadline for submission of an appeal had not been met.
La Comisión desestimó su demanda el 8 de julio de 1996, ya que se declaró inadmisible el recurso por no haber respetado el plazo prescrito para apelar.

In 1983 Mendoza 's county offers protection to the area declaring it Provincial Park.
En 1983 la provincia de Mendoza le brinda protección al área declarándola Parque Provincial.

The Israeli occupying authorities closed off the area, declaring it a military zone, and sent in bulldozers to start the work.
Las autoridades de ocupación israelíes cerraron el acceso a ese lugar y lo declararon zona militar, además enviaron topadoras para comenzar esa labor.

After that ruling, the Israeli Government had changed tactics and had begun to seize territory in the West Bank by declaring it State land.
Tras esa sentencia, el Gobierno de Israel cambió de táctica y empezó a apropiarse territorios en la Ribera Occidental declarándolos terrenos del Estado.

A decision was made for severe legal actions against this case, declaring it as a terrorist attack against the Judiciary.
Se tomó una decisión para varias acciones legales contra este caso, declarándolo como ataque terrorista contra el Poder Judicial.

He arrives back in 2015, in a winter jacket and ski goggles, declaring that the mission was more complicated than he had calculated, but declaring it a success.
Llega en 2015, con una chaqueta de invierno y gafas de esquí, declarando que la misión era más complicada de lo que había calculado, pero declarándolo un éxito.

On 11 September 1919, the British proscribed the Dáil, it had met nine times, declaring it an illegal assembly, Ireland being still part of the United Kingdom.
El 11 de septiembre de 1919, los británicos proscribieron el Dáil, declarándolo una asamblea ilegal ya que Irlanda seguía formando parte del Reino Unido.

In 1992, some inconsistencies had been detected, suggesting that the Democratic People's Republic of Korea might have separated plutonium without declaring it to IAEA.
En 1992 se detectaron algunas incongruencias que sugerían que la República Popular Democrática de Corea podría haber separado plutonio y no haberlo declarado al OIEA.

Guatemala subsequently terminated its agreement with FVG, declaring it injurious to the state.
Consecuentemente, Guatemala finalizó su acuerdo con FVG, declarándolo injurioso para el Estado.

Classical and post-classical hadith scholars have rejected the story, declaring it as fabrication mawdu.
Los estudiosos clásicos de hadices rehusaron la historia, declarándola fabricada mawdu.

A series of successful legal challenges has highlighted the problem by quashing implementing legislation, or declaring it unlawful, for precisely this reason.
Una serie de impugnaciones que han prosperado han puesto de manifiesto este problema al anular las leyes de ejecución o declararlas ilícitas precisamente por esa razón.

Although the first season received generally mixed reviews, the second season was highly praised, with some reviewers declaring it one of the best comedies of the television season.
Aunque la primera temporada recibió críticas generalmente mixtas, la segunda temporada fue muy elogiada, y algunos críticos la declararon una de las mejores comedias de la temporada televisiva.