What is the translation of " DEFEATED THE ARMY " in Spanish?

• derrotó al ejército
• venció al ejército
• derrotaron al ejército

Examples of using Defeated the army in English and their translations into Spanish

The general went forth and defeated the army of Demetrius;
Este partió y derrotó al ejército de Demetrio;

Tariq defeated the army of Roderick against reportedly overwhelming odds.
Táriq venció al ejército de Rodrigo contra toda probabilidad.

Ahn was part of the force that defeated the army of Saddam Hussein.
Ahn era parte de la fuerza que venció al Ejército de Sadam Hussein.

Defeated the army of Ramiro I for Abderramán II, moves back to Clavijo's next hill.
Derrotado el ejército de Ramiro I por Abderramán II, se retira al próximo collado de Clavijo.

In 1215, Simon de Montfort, who took the leadership of the Crusade, defeated the army of Toulouse and entered the city.
En 1215, Simón de Montforte, quien asumió el liderazgo de la cruzada, derrotó al ejército de Tolosa y entró en la ciudad.

Yoshinaka defeated the army of Taira no Koremori at the Battle of Kurikara Pass and marched to Kyoto.
Yoshinaka derrotó al ejército de Taira no Koremori durante la Batalla de Kurikara y marchó hacia Kioto.

Yuri himself was killed on 4 March 1238, in the Battle of the Sit River, whereby vast Mongol hordes defeated the army of Vladimir-Suzdal.
Yuri murió decapitado el 4 de marzo de 1238 en la batalla del río Sit, donde las vastas hordas mongolas derrotaron al ejército del Principado de Vladímir-Súzdal.

The name of the team is a tribute to the patriots that defeated the army of the Second French Empire at the Battle of Puebla in 1862.
El nombre y logo del equipo trata de honrar a los patriotas que derrotaron al ejército del Segundo Imperio francés en la batalla del cinco de mayo de 1862.

Inhabited by the ancient Dacians, part of today's territory of Romania was conquered by the Roman Empire in 106, when Trajan's army defeated the army of Dacia's ruler Decebalus see Dacian Wars.
Rumania fue habitado por los antiguos dacios, el territorio rumano fue conquistado por el Imperio romano en 106, fue cuando el ejército de Trajano derrotó al ejército de Decébalo en las guerras dacias.

Where the Portuguese and English troops defeated the army of Napoleon and years later the liberal revolution took form and conquered the rest of Portugal.
Donde las tropas portuguesas e inglesas derrotaron al ejército de Napoleón y años más tarde la revolución liberal tomó forma y conquistó el resto de Portugal.

Caesar pursued Cato and Metellus Scipio after installing the queen Cleopatra VII on the throne of Egypt, and in February 46 BC the outnumbered Caesarian legions defeated the army led by Metellus Scipio at the Battle of Thapsus.
César continuó la persecución de Catón y Metelo Escipión tras instaurar a Cleopatra en Egipto, y en febrero del año 46 a. C. derrotó al ejército de Catón y Escipión en la batalla de Tapso.

Bulgarian troops under Emperor Samuil's son Gavril Radomir defeated the army of the governor of Thessaloniki, Theophylactus Botaniates, who perished in the battle.
Poco después del desastre de Kleidion, las tropas búlgaras bajo el emperador Samuel y su hijo Gabriel Radomir derrotaron al ejército del gobernador de Salónica, Teofilacto Botaniates, que pereció en la batalla.

After all those conflicts, the hero countryman, Nguyen Hue, was able to displace the feudal lords, defeated the army of the Qing's and reunify the country in the XVIIIth century.
Después de todos estos conflictos, el héroe campesino, Nguyen Hue, logró desplazar a los señores feudales, derrotó al ejército de los Quing y reunificó al país en el siglo XVIII.

In 835, Abu Fihr again raided central Sicily, and defeated the army under a Byzantine patrikios(probably the island's strategos) that opposed him, taking the Byzantine commander's wife and son captive in the process.
En la primavera, la guarnición realizó una salida, pero resultó vencida nuevamente. En el 835, Abu Fihr otra vez taló la Sicilia central, y venció al ejército enemigo que mandaba un patricio bizantino(probablemente el strategos de la isla); en la batalla capturó a la mujer e hijo del jefe militar bizantino.

In 1608 together with Aleksander Kleczkowski, Lisowczycy, leading a few hundred Don Cossacks working for the Commonwealth, ragtag szlachta and mercenaries, defeated the army of tsar Vasili Shuyski led by Zakhary Lyapunov and Ivan Khovansky near Zaraysk and captured Mikhailov and Kolomna.
En 1608, juntamente con unos centenares de cosacos del Don encabezados por Aleksander Kleczkowski, algunos szlachta y mercenarios, derrotaron al ejército del zar Shuiski comandado por Zajari Liapunov e Iván Jovanski cerca de Zaraisk, capturando Mijáilov y Kolomna.

During the era of Sultan Aybak, he led the Egyptian forces that defeated the army of the Ayyubid ruler of Syria an-Nasir Yusuf at Gaza in October 1250 and, as a general, he played a crucial role in the final defeat of an-Nasir Yusuf in the battle of Kora.
Para legitimar su poder frente a los ayubíes de Siria, el sultán Aybak envió al emir Aqtai, que derrotó al ejército del sultán ayubí de Siria An-Nasir Yusuf en Gaza en octubre de 1250 y, como general de Aybak, desempeñó un papel crucial en la derrota final de An-Nasir en la batalla de Kora.

Defeat the army of walking dead in normal mode.
Derrota al ejército de muertos vivientes en modo normal.

After defeating the army of Blugori, Mr.
Después de derrotar al ejército de Blugoris, Mr.

Defeat the army of The Wicked King!
Derrotar al ejército del rey malvado!

Defeat the army of insects in the game Garden Rescue!
¡Vence al ejército de insectos en el juego Garden Rescue!

We have defeated the armies of Satan!
¡Hemos derrotado al ejército de Satán!

Free Get conquer all the castles and defeat the army of skeletons.
Gratis Consigue conquistar todos los castillos y derrota al ejercito de esqueletos.

On 4 July 1253, John defeated the armies of Margaret and her second Dampierre son, Guy, at the Battle of West-Capelle.
El 4 de julio de 1253, Juan derrotó los ejércitos de Margarita y su segundo hijo Dampierre, Guido, en la Batalla de West-Capelle.

King Mayurasharma defeated the armies of Pallavas of Kanchi possibly with help of some native tribes.
El rey Mayurasharma derrotó a los ejércitos de los Pallava de Kanchi posiblemente con ayuda de algunas tribus nativas.

Battle of Coronate: The Lombards under King Cunipert defeat the army of Duke Alahis, at the River Adda Lombardy.
Batalla de Coronate: Los lombardos bajo el rey Cuniperto derrotan al ejército del duque Alahis en el río Adda Lombardía.

Battle of Carchemish: Crown Prince Nebuchadrezzar of Babylon defeats the army of Necho II of Egypt, securing the Babylonian conquest of Assyria.
En la batalla de Karkemish, el príncipe heredero Nabucodonosor de Babilonia derrota al ejército de Necao II de Egipto, asegurando la conquista de Asiria.

In 1447, Hunyadi launched yet another attack against Wallachia, once more defeating the armies supporting Vlad Dracul and Mircea II, forcing Vlad Dracul to flee.
En 1447, Hunyadi lanzó otro ataque contra Valaquia, y una vez más derrotó a los ejércitos de apoyo Vlad Dracul y Mircea II, lo que obligó a huir a Vlad Dracul.

How did the barefoot volunteers of the Convention defeat the armies of royalist Europe?
¿Cómo pudieron los voluntarios descalzos de la Convención derrotar al ejército de la Europa monárquica?

In the course of the Warring States period, the army of the state of Qi defeats the army of the state of Wei in the Battle of Maling.
China En el curso del período de los Reinos Combatientes, el ejército del estado de Qi derrota el ejército del estado de Wei en la Batalla de Maling.

Standing out among the battles of Carrera: in the barracks at Mataquescuintla; at Ambelis in Santa Rosa, defeating the army commanded by Teodoro Mejía; on 7 December 1837 in the plaza at Jalapa where he was defeated; and on 13 January 1838 where the Garrison of Guatemala was attacked.
Entre sus batallas destacan: la del cuartel de Mataquescuintla; la de Ambelis en Santa Rosa, derrotando al ejército comandado por Teodoro Mejía; la del 7 de diciembre de 1837 en la plaza de Jalapa donde fue derrotado; y el 13 de enero de 1838 donde fue atacada la Guarnición de Guatemala.