['demənstreit 'aʊər kə'mitmənt]
demuestran nuestro compromiso
demonstrate our commitmentto prove our commitmentto show our commitment
We demonstrate our commitment by investing alongside you. We will give some examples that, in our view, demonstrate our commitment.
Daremos algunos ejemplos que, a nuestro juicio, demuestran nuestro compromiso.Demonstrate our commitment in real results each and every day. All of these services demonstrate our commitment to your satisfaction.
Todos estos servicios demuestran nuestro compromiso a tu satisfacción.Upgrading our existing technical solutions andcreating new ones demonstrate our commitment to innovation.
Al crear nuevas soluciones técnicas ymejorar las antiguas demostramos nuestro compromiso con la innovación.Our intelligent devices demonstrate our commitment to minimizing security risk.
Nuestros dispositivos inteligentes demuestran nuestro compromiso de minimizar los riesgos de seguridad.To ensure the effectiveness ofoperational activities for development, we, the Member States, must fulfil our financial obligations and demonstrate our commitment to the challenge of development.
Para garantizar la eficacia de las actividades operacionales para el desarrollo nosotros, los Estados Miembros,debemos cumplir nuestras obligaciones financieras y demostrar nuestro compromiso para hacer frente al reto del desarrollo.Internally certified operators demonstrate our commitment to continual improvement.
Los operadores internamente certificados demuestran nuestro compromiso a la mejora continua.These packages demonstrate our commitment to providing an unparalleled Costa Rica destination wedding experience at a value price, starting at $2,599 for a three night all inclusive couples wedding package with rooms and ceremony included.
Estos paquetes de demuestran nuestro compromiso a proveer una experiencia sin igual de la boda de la destino de Costa Rica a un precio, a partir de $1.999 para una noche tres parejas inclusives todos paquete de bodas con ceremonia incluida y habitaciones.We design and implement plans that demonstrate our commitment to continuous improvement.
Diseñamos e implementamos planes que acreditan nuestro compromiso con la mejora continua.Air Force communicates that this is the first overseas"practice deployment" of the US F-35 and emphasizes that this"will strengthen the security of our Nato allies andEuropean partners and demonstrate our commitment to both regional and global security.
Se trata del primer« despliegue de entrenamiento» de F-35 estadounidenses en el extranjero, según comunica la US Air Force, subrayando que dicho despliegue« refuerza la seguridad de nuestros aliados de la OTAN ynuestros socios europeos y demuestra nuestro compromiso con la seguridad regional y mundial».Let us therefore demonstrate our commitment to multilateralism by always turning to the United Nations.
Por lo tanto, demostremos nuestro compromiso con el multilateralismo recurriendo siempre a las Naciones Unidas.Please make every effort to attend so we can fill that room and demonstrate our commitment to quality public education.
Por favor haga todo lo posible por asistir para que podamos llenar esa sala y demostrar nuestro compromiso con la educación pública de calidad.Benchmark projects such as these demonstrate our commitment to enable growth in the rapidly expanding display market through best-in-class gas technologies and innovations.
Los proyectos de desempeño tales como éstos demuestran nuestro compromiso para permitir crecimiento en la rápidamente creciente industria de las pantallas a través de las mejores tecnologías e innovaciones para manejo de gases.This year, the Commission for Environmental Cooperation Council, the environmental ministers of Canada, Mexico and the United States, approved this project to join an unprecedented emerging coalition of government,NGOs, and private conservation partners in activities that highlight the importance of regional cooperation and demonstrate our commitment to strengthen transboundary conservation efforts across North America.
Este año, el Consejo de la Comisión para la Cooperación Ambiental- integrado por los ministros de medio ambiente, o equivalentes, de Canadá, Estados Unidos y México- aprobó un proyecto para sumar se a una coalición sin precedente en la que participan dependencias de gobierno, ONG y grupos conservacionistas de el sector privado, así comocolaborar en actividades que pondrán de relieve la importancia de la cooperación regional y demostrarán nuestro compromiso de fortalecer las acciones de conservación ambiental en las zonas transfronterizas de América de el Norte.We have taken some very significant steps in this area, that demonstrate our commitment to the Environmental Social and Governance(ESG) principles that increasingly underpin our entire business strategy.
Ya hemos dado algunos pasos muy importantes que demuestran nuestro compromiso con los principios de RSC que fundamentan toda nuestra estrategia empresarial.Our strategy, policies and actions demonstrate our commitment to upholding the rule of international law, to giving priority to effective multilateralism, to spreading the culture of cooperation and the peaceful settlement of international disputes, and to working towards preserving a liveable and sustainable environment for future generations.
Nuestra estrategia, nuestra política y nuestras acciones demuestran nuestro compromiso de mantener el estado de derecho, otorgar prioridad a un multilateralismo eficaz, difundir la cultura de la cooperación y de la solución pacífica de controversias internacionales y trabajar a favor de la preservación de un entorno habitable y sostenible para las generaciones futuras.Our ISO 9001 Quality Management andISO 14001 Environmental Management certifications demonstrate our commitment to providing exceptional products and services while recognizing our environmental responsibilities.
Nuestras certificaciones ISO 9001 de administración de la calidad eISO 14001 de administración ambiental demuestran nuestro compromiso de brindar productos y servicios excepcionales sin dejar de reconocer nuestra responsabilidad con el medioambiente.We believe that our specialty services andcare coordination demonstrate our commitment to providing you with the highest quality care possible all in the comfort of your home.
Consideramos que nuestra coordinación de servicios especializados yatención médica demuestran nuestro compromiso de ofrecerle el mejor cuidado posible, todo en la comodidad de su hogar.Our innovative, adjustable i-Tech scan head and Ribbon Drive technology demonstrate our commitment to minimizing size while maximizing performance- allowing our printers to be integrated into your existing production process.
Nuestra tecnología Ribbon Drive y de escáner del cabezal i-Tech innovadora y ajustable demuestra nuestro compromiso para minimizar el tamaño al tiempo que se maximiza el rendimiento, lo que permite la integración de nuestras impresoras en sus procesos de producción existentes.RSPO Sustainable Palm Oil products, demonstrating our commitment to ethical sourcing.
Productos de aceite de palma sostenible RSPO, que demuestran nuestro compromiso con el abastecimiento ético.Online Banking Online Banking demonstrates our commitment to offer convenient banking for you.
La Banca en línea nos permite demostrar nuestro compromiso de ofrecerle servicios bancarios convenientes.This minimum requirement demonstrating our commitment to ongoing impeccability of practice reflects the maturity of HB as a high quality psycho-spiritual discipline.
Este requisito mínimo demuestra nuestro compromiso con una impecabilidad constante en la práctica que refleja la madurez de la RH como una disciplina psico-espiritual de alta calidad.This first annual progress report demonstrates our commitment to open and transparent reporting and sets the scene for our work over the next 10 years.
Este primer informe anual de actividades demuestra nuestro compromiso de información abierta y transparente y establece nuestro escenario de trabajo durante los próximos 10 años.The three hotels have several quality certificates, which demonstrates our commitment to our clients and to the environment.
Los tres hoteles poseen varios certificados de calidad que demuestran nuestro compromiso tanto con los clientes como con el medio ambiente.Investment in our communities in just one way Westfalia demonstrates our commitment to being a good corporate citizen and empowers our employees to also give back.
La inversión en nuestras comunidades es una de as formas en la que Westfalia demuestra nuestro compromiso por ser un buen ciudadano corporativo y autoriza a nuestros empleados a brindar una retribución.The“take away” is an added value in demonstrating our commitment to polished professionalism.
Llevarse el anuncio” es un valor añadido, al demostrar nuestro compromiso de pulir nuestro profesionalismo.Google Compute Engine has completed ISO 27001, SSAE-16, SOC 1, SOC 2, andSOC 3 certifications, demonstrating our commitment to information security.
Google Compute Engine cuenta con las certificaciones ISO 27001, SSAE-16, SOC 1, SOC 2 ySOC 3, que demuestran nuestro compromiso con la seguridad de la información.
Results: 28,
Time: 0.0401