What is the translation of " DESIGNED TO INCLUDE " in Spanish?

• diseñado para incluir
• diseñados para incluir
• diseñadas para incluir
• diseñada para incluir

Examples of using Designed to include in English and their translations into Spanish

The training is designed to include beginners.
Las enseñanzas están diseñadas para incluir a los principiantes.

Designed to include a high proportion of practical activities relevant to the topics studied.
Diseñado para incluir una alta proporción de actividades prácticas relevantes a los temas estudiados.

Almost every game is designed to include a multiplayer option.
Casi todos los juegos está diseñado para incluir una opción de multi-jugador.

One such parcel became the site of the Playground for All Children, one of the first playgrounds designed to include handicapped-accessible activities.
Una de esas parcelas se convirtió en lugar para el"Playground for All Children"(patio de recreo para todos los niños), uno de los primeros patios de recreo diseñado para también incorporar actividades para niños discapacitados.

The program is designed to include sixteen related areas.
El programa está diseñado para incluir dieciséis áreas relacionadas.

The Integration Act was gender-neutral and the local and individual integration programmes were designed to include immigrant men and women and their families.
La Ley de Integración es neutra con respecto al género y los distintos programas locales de integración están concebidos para incluir a los hombres y mujeres inmigrantes y sus familias.

Condo designed to include spacious 2 bedroom apartments.
Condominio diseñado para incluir espaciosos apartamentos de 2 recámaras.

The PIZZA OVEN, a multi-function oven specially designed to include the innovative“pizza” function.
El HORNO PIZZA, un horno multifuncional especialmente diseñado para incluir la innovadora función"pizza".

They were designed to include some of the factors that creditors most commonly consider.
Fueron diseñados para incluir algunos de los factores que los acreedores consideran más comunes.

As for most Angel-Eco adventures customized trips can be designed to include a number of these destinations.
Como para la mayoría de aventuras Angel-Eco viajes personalizados pueden ser diseñados para incluir un número de estos destinos.

Rego products are designed to include the food industry and other high corrosive environments.
Los productos están diseñados para incluir la industria alimentaria y otros ambientes de alta corrosión.

In a jurisdiction where electronic waste is an issue, public tenders can be designed to include requirements on producer responsibility.
Do not print un problema, las licitaciones públicas pueden ser diseñadas para incluir requisitos para responsabilizar al productor.

The plant has been designed to include integrated resource recovery using sustainable principles.
La planta ha sido diseñada para incluir la recuperación integrada de recursos utilizando principios de sostenibilidad.

Consequently, Switzerland views as legitimate the efforts designed to include nuclear disarmament issues on the agenda of the Conference.
En consecuencia, Suiza considera legítimos los esfuerzos destinados a incluir las cuestiones de desarme nuclear en la agenda de la Conferencia.

They are designed to include communal spaces that offer places where local communities may hold meetings and events and where they can come together around various activities, both in the everyday as well as for special occasions.
Están diseñados para incluir espacios comunales que ofrecen lugares donde las comunidades locales puedan celebrar reuniones y eventos y donde puedan reunirse en torno a diversas actividades, tanto en la vida cotidiana como en ocasiones especiales.

Apple calls these files"multi-touch" because they are designed to include interactive features and content, such as video, audio, and widgets.
Apple llama a estos archivos"Multi táctiles" porque están diseñados para incluir características interactivas y contenido como video, audio y Widgets.

In general, measures were designed to include rather than integrate ethnic minorities in the democratic process in a wide range of areas.
En general esas medidas están diseñadas para incluir, antes que integrar, a las minorías étnicas en el proceso democrático en muy diversas esferas.

AND WHAT IT DOES The Model CMS Motion Sensing Control is a compact unit designed to include all mechanical and electronic components in one housing.
El control detector de movimiento modelo CMS es una unidad compacta diseñada para incluir todos los componentes mecánicos y electrónicos en una sola carcasa.

In Colombia, the sample was designed to include all non-institutionalized adults i.e., it excludes people living in jails, schools, hospitals, and on military bases.
En Colombia, la muestra fue diseñada para que incluyera a todos los adultos no institucionalizados; es decir que excluye a las personas que habitan en cárceles, colegios, hospitales y bases militares.

In addition, the higher education reform package has been designed to include a range of measures to assist students from disadvantaged backgrounds.
Además, el conjunto de reformas de la enseñanza superior está diseñado para incluir una variedad de medidas de ayuda a los estudiantes procedentes de sectores sociales desfavorecidos.

The project was designed to include a research component and an advocacy component: research to learn how to expand quality ECD, and advocacy to convince global stakeholders to expand it.
El proyecto fue diseñado para incluir un componente de investigación y un componente de promoción y defensa: investigación para aprender cómo extender el desarrollo en la primera infancia de calidad, y promoción y defensa para persuadir a las partes interesadas a nivel global de extenderlo.

Papers such as Primagreen from Bolloré Thin Papers are designed to include a high percentage of recycled, or post-consumer fiber, content- up to 50.
Los papeles tales como Primagreen de Bolloré Thin Papers han sido diseñados de manera que incluyen un alto porcentaje de contenido reciclado o de fibra posconsumo- hasta el 50.

Complete as well, as it is specially designed to include all the benefits that you expect: compatibility with more connected solutions via IFTTT, an intuitive and easy to use app and a plug and play installation.
Completo también, porque ha sido especialmente diseñado para incluir todos los aspectos que se valoran en un sistema domótico, como la compatibilidad con otras soluciones conectadas, como IFTTT, la facilidad de uso de la app y la instalación apta para todos, de forma rápida y sencilla.

The pusher has been designed to include a narrower inner feed tube.
El empujador ha sido diseñado para incluir un tubo de alimentación interior más estrecho.

A new enhanced pathway, specially designed to include many known(and not) tourist attractions, gives you the opportunity to explore many of its ancient and modern tales.
Una nueva ruta mejorada, especialmente diseñada para incluir muchas atracciones turísticas conocidas(y no), le brinda la oportunidad de explorar muchos de sus cuentos antiguos y modernos.

The training session is designed to include 5 lessons discussing the following topics.
La sesión de formación está diseñada para incluir 5 lecciones que tratan los temas siguientes.

Academic Decathlon is designed to include students from all achievement levels.
El Decatlón Académico está diseñado para incluir a estudiantes de todos los niveles de aprovechamiento.

Description: This course is designed to include, respect and engage both male and female learners alike.
Descripción: Este curso está diseñado para incluir, respetar e involucrar a ambos, hombres y mujeres por igual.

Finally, the template was designed to include a broad range of planning styles and project activities.
Finalmente, los formularios fueron diseñados para incluir un amplio rango de estilos de planificación y actividades de proyecto.

As software repositories are designed to include useful packages, major repositories are designed to be malware free.
Como los repositorios de software están diseñadas para incluir paquetes de útiles, los repositorios importantes están diseñados para estar libre de malware.

How to use "designed to include" in an English sentence

designed to include the space you need?

Accessible arts centre designed to include everyone.

Designed to include all Sunday School ages.

The brushes are designed to include handles.

Most collections are designed to include session(s).

Packages can be designed to include syllabus content.

A curriculum designed to include all learning styles.

The CEL’s are designed to include parent involvement.

All team building activities designed to include everyone.

The campaign is designed to include these groups.

How to use "diseñado para incluir" in a Spanish sentence

Diseñado para incluir atributos específicos de los procesos de negocio del cliente.

La mezquita fue, por ejemplo, diseñado para incluir las escuelas de las cuatro escuelas sunitas de pensamiento:.

Este residencial se desarrolló a principios de 2004 y fue diseñado para incluir una área verde con una fuente colonial.

Con la premisa de tener un perfil de loft, el programa fue diseñado para incluir los ambientes segregados en el piso de arriba.

Está diseñado para incluir un tercer dormitorio y amplia sala de juegos con vistas / acceso a nivel de grado.

Sayari ha sido cuidadosamente diseñado para incluir dos áreas de comedor, para que siempre pueda encontrar un lugar tranquilo, e íntimo.

El amplío dormitorio principal ha sido bien diseñado para incluir una gran cantidad de almacenamiento.

el Llancreto, un producto diseñado para incluir el residuo de llanta triturada,.

Adecuándose a su emplazamiento el complejo está diseñado para incluir una variedad de espacios exteriores y diversidad de expresiones arquitectónicas.

Está diseñado para incluir a las administraciones locales que lo demanden.