What is the translation of " DEVELOPING A NEW PROJECT " in Spanish?

• desarrollando un nuevo proyecto

Examples of using Developing a new project in English and their translations into Spanish

What is the most important aspect when developing a new project?
¿Qué es lo más importante cuando se desarrolla un nuevo proyecto?

Developing a new project to improve energy efficiency in buildings.
Desarrollando un nuevo proyecto para la mejora de la eficiencia energética en edificios.

On the other hand, we are developing a new project within the tertiary sector.
Por otro lado, estamos desarrollando un nuevo proyecto en el sector terciario.

My friend Adrienne, who lives in Paris, and I are developing a new project.
Mi amiga Adrienne, quien vive en Paris, y yo estamos desarrollando un proyecto nuevo.

Peugeot is also said to be developing a new project for a completely new model with a total investment of US$110 million.
También se afirma que Peugeot está desarrollando un nuevo proyecto para producir un modelo completamente nuevo con una inversión total de 110 millones de dólares EE.

He's directed two features at Ghibli, and he's been developing a new project with this producer.
Ha dirigido dos películas en Ghibli, y ha estado desarrollando un nuevo proyecto con el productor.

If you have the energy and passion to create positive change, but aren t currently working with a project or organization, are you considering developing a new project?
Si tiene la energía y la pasión para crear un cambio positivo, pero no está trabajando actualmente con un proyecto o una organización,¿está considerando desarrollar un nuevo proyecto?

Preparatory work was carried out in 2006 in view of developing a new project that will examine the role of business associations and other organized business interests in shaping government policy and models of development.
En 2006 se realizó una labor preliminar para elaborar un nuevo proyecto en el que se estudiará el papel de las asociaciones comerciales y otros intereses comerciales organizados en la definición de la política gubernamental y los modelos de desarrollo.

Whether you are involved with an existing operation or developing a new project.
Podemos ayudarle tanto en sus operaciones existentes como en el desarrollo de nuevos proyectos.

Aranzadi analysed the methodology used by DANOBAT when developing a new project for the railway sector, and underlined the continuous effort made by the company when offering solutions with high added value.
Aranzadi hizo un análisis de la metodología empleada por DANOBAT en el momento de desarrollar un proyecto nuevo para el sector ferroviario, haciendo especial hincapié en el constante esfuerzo que realiza la empresa a la hora de ofrecer soluciones de alto valor añadido.

After the soap opera Chiquititas became a huge phenomenon in Israel, Dori approached producer Cris Morena about developing a new project.
Después de Chiquititas que se convirtió en un gran fenómeno en Israel, Dori se acercó a Cris Morena sobre el desarrollo de un nuevo proyecto.

In support of United Nation efforts to help affected countries respond to the current global food crisis, UNCTAD is developing a new project to assist developing countries with the formulation and implementation of import policies for food commodities.
Para apoyar los esfuerzos de la Naciones Unidas orientados a ayudar a los países afectados a enfrentar la actual crisis alimentaria mundial, la UNCTAD está desarrollando un nuevo proyecto de asistencia a los países en desarrollo en la formulación y aplicación de políticas de importación de productos alimentarios básicos.

Kristen Bell as Anna Idina Menzel as Elsa Jonathan Groff as Kristoff Josh Gad as Olaf Santino Fontana as Hans Evan Rachel Wood Sterling K. Brown When asked about future sequels, producer Peter Del Vecho explained in March 2014 that Chris Buck, Jennifer Lee and he"work very, very well together, so I believe we will be developing a new project.
Kristen Bell como Anna Idina Menzel como Elsa Jonathan Groff como Kristoff Josh Gad como Olaf Evan Rachel Wood Sterling K. Brown Cuando se le preguntó sobre las futuras secuelas, el productor Peter Del Vecho explicó en marzo de 2014 que Chris Buck, Jennifer Lee y él trabajan muy bien juntos,"así que creo que estaremos desarrollando un nuevo proyecto.

The fellowships are given to outstanding visual artists who will spend the of month of July on-campus developing a new project in the painting and drawing studios.
Las becas son otorgadas a artistas visuales destacados que pasarán el mes de Julio en el campus, desarrollando un nuevo proyecto en los estudios de pintura y dibujo.

We can develop a new project for your brand.
Podemos desarrollar un nuevo proyecto para su marca.

I can develop a new project.
Ahora ya puedo desarrollar un nuevo proyecto.

IBM has developed a new project called"Face Diversity" and prepared millions of.
IBM ha desarrollado un nuevo proyecto llamado"Face Diversity" y ha preparado millones de.

DB: Do you have a target group in mind when you develop a new project?
DB:¿Tiene un target group en mente cuando desarrolla un nuevo proyecto?

More recently, the regional office also developed a new project to support the consolidation of reforms to the criminal procedure in Panama.
Más recientemente, la Oficina Regional elaboró un proyecto nuevo para apoyar la consolidación de las reformas del procedimiento penal en Panamá.

We have also written in previous articles that when we have to develop a new project is very important to know and to analyze which tools are the best for our project..
También hemos comentado en artículos anteriores que cuando tenemos que desarrollar un nuevo proyecto es muy importante conocer y analizar qué herramientas son las más apropiadas para su desarrollo y elegir aquéllas que mejor se adapten a las características de nuestro proyecto..

For its part, and following extensive consultations with national and international stakeholders, UNDP developed a new project in support of rule of law programmes over the next two years.
Por su parte, y tras amplias consultas con los interesados nacionales e internacionales, el PNUD elaboró un proyecto nuevo para prestar apoyo a programas relativos al estado de derecho a lo largo de los próximos dos años.

Projects of Croatian war veterans' cooperatives are supported if they have achieved success and profit in previous operations, and support may be approved for the purchase of machinery, equipment or land that extend the existing or activities or develop a new project of the cooperative.
Los proyectos de las cooperativas de veteranos de guerra croata reciben respaldo si han alcanzado buenos resultados y beneficios en operaciones anteriores, y se puede aprobar el apoyo para la compra de maquinaria, equipo o tierra que permitan ampliar las actividades existentes o desarrollar un nuevo proyecto de la cooperativa.

As a result of the upsurge in international aid pledges following the earthquake, UNDP scaled up its aid management engagement, brought new partners on board and developed a new project to support the Ministry, the Office of the Prime Minister, other Government bodies and relevant partners, including the private sector, in addressing challenges related to the effective and transparent management of external aid.
Gracias a el aumento de las promesas de ayuda internacional tras el terremoto, el PNUD incrementó su contribución a la gestión de la ayuda, recabó la asistencia de nuevos asociados y elaboró un nuevo proyecto de asistencia a el Ministerio, a el Gabinete de el Primer Ministro, a otros organismos gubernamentales y asociados pertinentes, incluido el sector privado, para hacer frente a los problemas relacionados con la gestión efectiva y transparente de la ayuda externa.

On this site, they have compiled a ton of different game mechanics, as well as basic gameplay concepts that can inspire you or be used to develop a new project.
En este sitio se recopilan un montón de mecánicas de juego diferentes así como conceptos básicos de jugabilidad a partir de los cuales inspirarse o desarrollar un proyecto nuevo.

I often share out responsibilities as follows: I develop a new project and I ask the curator to articulate it with older works, and with the exhibition as a whole.
A menudo comparto las responsabilidades del modo siguiente: desarrollo un proyecto nuevo y le pido al comisario que lo articule con trabajos anteriores y con el conjunto de la exposición.