DEVELOPMENT EXPERT in Spanish Translation

The poor don't need another development expert.

Los pobres no necesitan otro experto en desarrollo.

Child Development experts tell us that children are concrete thinkers.

Los expertos sobre el desarrollo infantil nos dicen que los niños son pensadores concretos.

A role captured by development expert, David R?

Un papel capturado por el experto en desarrollo, David R. Dunlop, el corredor?

Marshall Goldsmith is a management and leadership development expert.

Marshall Goldsmith es experto en desarrollo de administración y liderazgo.

We are the software development experts for car body measuring software in the ZEISS Industrial Metrology business group.

Estamos especializados en el desarrollo de software de medición de carrocerías para coches dentro del área corporativa Metrología industrial de ZEISS.

People also translate

expert group meeting on the development

Alitrend Villas- your property development expert More details.

Alitrend Villas- su experto en desarrollo de propiedades inmobiliarias Más Detalles.

Kwa Wazee Tanzania is a locally registered NGO that is run by a local management advised by a retired international development expert.

Kwa Wazee Tanzanía es una ONG registrada localmente, dirigida por una administración local asesorada por un experto en desarrollo internacional ya retirado.

Technology entrepreneur and business development expert based in Singapore.

Empresario tecnológico y experto desarrollador de negocios con sede en Singapur.

Listed as rural development expert in the Directory of Rural Development Experts in the South Asia Association of Regional Cooperation(SAARC) region, 1991.

Figura como experta en desarrollo rural en la Guía de Expertos en Desarrollo Rural de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional(SAARC), 1991.

Concept notes were reviewed by an international panel of six development experts.

Las notas conceptuales fueron revisadas por un panel internacional de seis especialistas en desarrollo.

Or Sally Goddard Blythe, a child development expert and the International Director of the Institute for Neuro-Physiological Psychology(INPP) in Chester UK.

También Sally Goddard Blythe, experta en desarrollo infantil y directora internacional del Instituto de Psicología Neurofisiológica(INPP) de Chester RU.

Solidarity and sustainability,awareness and programs of the UNESCO Development Expert Leader.

Solidaridad y sostenibilidad, inquietudes yprogramas del Animador UNESCO Experto en Desarrollo.

It is proposed to engage the services of a systems development expert to initiate and provide guidance for a total improvement of existing arrangements.

Se propone contratar a un experto en la elaboración de sistemas para que preste asesoramiento sobre los mecanismos existentes e inicie su mejora radical.

Radio development expert Mary Myers refers to radio's“community-ness”, which she defines as its“capacity to speak to and for a group of people to express and enrich their identity”.

Mary Myers, experta en desarrollo radial, utiliza el concepto de“comunidad-ismo” de la radio, que define como“su capacidad de hablarle a un grupo de personas y en nombre de ellas, para expresar y enriquecer su identidad”.

The WWB President was a member of the Financial Sector Development Expert Group, organized by the United Nations.

La Presidenta de la Banca fue miembro del Grupo de expertos en desarrollo del sector financiero, organizado por las Naciones Unidas.

Development expert and a former Assistant Professor with extensive research and teaching experience in agribusiness management and international agricultural development and trade.

Experto en desarrollo y ex Profesor Auxiliar con amplia experiencia en el campo de las investigaciones y la docencia en materia de gestión agroindustrial y desarrollo agrícola internacional y comercio.

It might be helpful for the Secretariat to arrange a workshop where development experts could discuss priorities for the next medium-term programme framework.

Sería conveniente que la Secretaría organizara un curso práctico en el que expertos en desarrollo pudieran examinar las prioridades del próximo marco programático de mediano plazo.

We should also avoid, as one development expert has noted,"overdetermining development" by setting forth an abundance of prescriptions that, in the final analysis, say that everything development brings is a necessary input to achieving it.

Asimismo debemos evitar, tal como lo ha señalado un experto en desarrollo, imponer demasiadas condiciones al desarrollo estableciendo una gran cantidad de normas que, a fin de cuentas, dicen que todo lo que aporta el desarrollo es necesario para alcanzarlo.

The indigenous knowledge of rural women and their experience in subsistence production and environmental management should be recognized by national and local governments and development experts as a resource, and should be integrated into formal programmes.

Los gobiernos nacionales y locales y los expertos en desarrollo deben reconocer que los conocimientos autóctonos y la experiencia de las mujeres de las zonas rurales en materia de producción de subsistencia y gestión de medio ambiente constituyen un recurso que debe integrarse en los programas oficiales.

It consists of an individual interview be- tween the person and a development expert to define, propose and perform an individual plan that potenti- ates his/her development and where the manager plays a key role.

Consiste en una entrevista individual entre la persona y un experto de desarrollo para definir, propo- ner y llevar a cabo un plan individual que potencie su desa- rrollo y en el que su gestor tiene un papel clave.

The software-based self-assessment checklist distributed to States parties and signatories to the Convention on 15 June 2007 was realized by UNODC at a cost of $15,000 relying on skeleton in-house expertise,i.e. one software development expert, one substantive staff member and one volunteer.

La lista de verificación para la autoevaluación que se distribuyó en formato electrónico a los Estados Parte y a los signatarios de las Convenciones el 15 de junio de 2007 fue preparada por la ONUDD con un costo de 15.000 dólares EE.UU., valiéndose para ello de un grupo de expertos de la propia sede,es decir, un experto en desarrollo de programas informáticos, un miembro del personal sustantivo y un voluntario.

These consist of a personal meeting between the employee and a development expert to define, propose and carry out an individual plan to enhance their development; both man- ager and participant have a key role.

Consiste en una entrevista individual entre la persona y un experto de desarrollo, para definir, proponer y llevar a cabo un plan individual que potencie su desarrollo, en el que ges- tor y participante tienen un papel clave.

Ask any development expert or Minister of Industry, for example, what he or she thinks about the devastation wrought by industrial pulpwood plantations in countries such as Indonesia, South Africa and Brazil, as documented in WRM's 1996 book Pulping the South.

Pregúntele a cualquier experto en desarrollo o Ministro de Industria, por ejemplo, lo que él o ella piensa acerca de la devastación causada por las plantaciones industriales para obtención de celulosa en países como Indonesia, Sudáfrica y Brasil, tal como se documenta en el libro publicado en 1996 por el WRM,“El papel del Sur”.

Develop a draft policy(seeking assistance of a policy development expert) and organise a workshop to finalise the draft for onward submission to government/National Task Force January 2007 to June 2007.

Desarrollar un borrador de políticas(con la asistencia de un experto en el desarrollo de políticas) y organizar un taller para finalizar el borrador para enviarlo al gobierno/ Grupo de Trabajo Enero 2007 a Junio 2007.

The information society and development Expert in the digital divide; e-readiness; information society indicators and development; digital skills; e-learning; educational technology; dissemination of science; open-source publishing; open access; web 2.0.

Sociedad de la información y desarrollo Experto en brecha digital, e-readiness, indicadores y desarrollo de la sociedad de la información, competencias digitales, aprendizaje virtual(e-learning), tecnología educativa, difusión de la ciencia, publicación en código abierto, acceso abierto y web 2.0.

Mr. AHMED(Association of Former United Nations Industrial Development Experts(AFIDE)) said that AFIDE had recently celebrated its fifth anniversary and held its fifth annual general meeting, which had been attended by a large number of its members.

El Sr. AHMED(Asociación de Antiguos Expertos en Desarrollo Industrial de las Naciones Unidas, AFIDE) dice que la AFIDE ha celebrado recientemente su quinto aniversario y su quinta reunión general anual, a la que asistieron muchos de sus miembros.

Once we have completed the corporate design for you, our web development experts step in to implement the functional part of your new business website, so that it is as functional and intuitive as possible for your future online users.

Con el diseño corporativo finalizado, nuestros expertos en desarrollo web, entran en escena, realizando la implementación de la parte funcional de la futura web corporativa, para que sea lo mas funcional y intuitiva posible para los futuros usuarios de internet.

The BCC curriculum- With the assistance of curriculum development experts, and with feedback from major stakeholders, the BCC has developed its unique curriculum that strives to marry the discipline of chiiropractic with advanced teaching, learning and assesment strategies.

Gracias al asesoramiento prestado por expertos en el desarrollo de planes de estudios y por personas destacadas de la profesión quiropráctica, el BCC ha confeccionado un programa de estudios singular que se propone conjugar la disciplina de la quiropráctica con unas estrategias avanzadas de enseñanza, aprendizaje y evaluación.

Objectively verifiable indicators:alternative development expert recruited; number of projects aimed at sustaining the opium poppy ban launched by other agencies; database on the drug control situation in Afghanistan established; studies on drug-related issues in Afghanistan conducted and published.

Indicadores objetivamente verificables:contratación de un experto en desarrollo alternativo; número de proyectos destinados a mantener la prohibición del cultivo de la adormidera iniciados por otros organismos; establecimiento de una base de datos sobre la situación de la fiscalización de drogas en el Afganistán; realización y publicación de estudios sobre cuestiones relacionadas con las drogas en el Afganistán.

The Centre hopes to be in a position to continue its programme development activities,including through the convening of programme development expert meetings and the publication of manuals and handbooks in, inter alia, the following areas: national plans of action for human rights; human rights and constitutions; human rights and prisons; human rights and the military; human rights and conflict resolution; human rights and education; civil society and human rights; and human rights and the mass media.

El Centro espera encontrarse en condiciones de continuar sus actividades de potenciación del programa,especialmente mediante la celebración de reuniones de expertos en desarrollo de programas, y la publicación de manuales y guías en las siguientes esferas, entre otras: planes de acción nacionales en materia de derechos humanos; derechos humanos y constituciones; derechos humanos y prisiones; derechos humanos y las fuerzas armadas; derechos humanos y resolución de conflictos; derechos humanos y educación; sociedad civil y derechos humanos; y derechos humanos y los medios de comunicación.