Examples of using Devilman in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I am Devilman!
¡Soy un hombre-demonio!Devilman is a Japanese manga.
Happy Birthday, Devilman!
¡Feliz cumpleaños, hombre-demonio!Devilman come to claim his own.
El hombre diabólico viene para reclamar lo suyo.Main article: List of Devilman episodes.
Artículo principal: Anexo: Episodios de Devilman.Devilman There are no products in this category.
Devilman No hay productos en esta categoría.The powers of Devilman are deserting my body.
Los poderes de hombre-demonio se me van del cuerpo.Devilman in his childhood as an inspiration for the film Yu-Gi-Oh!
Devilman durante su infancia como la inspiración para la película Yu-Gi-Oh!They are unaware that Devilman has spied on their conversation.
Sin embargo no se dan cuenta de que Devilman ha espiado en su conversación.It covers the period between the humans becoming aware of demons andthe semi-final battle between Devilman and Amon.
Su metraje cubre el período del inicio de la lucha entre humanos y demonios,llegando hasta la batalla final entre Devilman y Amon.I became Devilman, to guard the human race.
Me convertí en hombre-demonio para proteger a la raza humana.When Koji goes to pick them up,he watches Akira change into Devilman and so learns his secret.
Koji, que iba tras ellos,ve el cambio de Akira en Devilman y así descubre el secreto.Contact Devilman Wiki is a Fandom Comics Community.
It does not matter if you have never heard of Devilman or if you have never read the manga….
No importa si nunca has oído hablar de Devilman o si nunca has leído el manga.When Devilman: Crybaby arrives at Netflix, look at it!
Cuando Devilman: Crybaby llegue a Netflix,¡míralo"!It is a crossover between the super robot anime Great Mazinger and Getter Robo,similar to the previous crossover film Mazinger Z vs. Devilman.
Se trata de un crossover de los animes de Gran Mazinger y Getter Robot,similar a la anteriormente realizada por Toei Mazinger Z vs. Devilman.This is possible in Devilman: Crybaby, where Akira Fudou and Ryo Asuka will try to stop a race of demons that threatens humankind.
Esto es posible en Devilman: Crybaby, donde Akira Fudou y Ryou Asuka buscarán una forma de detener a una raza de demonios que amenazará a la humanidad.Simultaneously to Mazinger, he created one of his most popular manga,Debiruman(デビルマン, Devilman), about a demonic hero fighting against hordes of demons.
Al tiempo que Mazinger,creó una de sus series más populares, Debiruman(デビルマン, Devilman u Hombre diablo), sobre un anti-héroe que combate contra impresionantes hordas de demonios.Casshan,""Mazinger Z,""Getter Robo" and"Devilman no Uta" were previously recorded as a six-minute marathon and independently released as the band's self-titled 1996 EP.
Casshan","Mazinger Z","Getter Robo" y"Devilman no Uta" se grabaron anteriormente como un maratón de seis minutos y de forma independiente lanzado como un EP homónimo por la banda en 1996.The combined forces of Dr. Hell andthe demons then attack the Laboratory; Devilman flies to help defend it, but is overwhelmed and captured.
Las fuerzas combinadas del Dr. Infierno y los demonios atacan el laboratorio fotónico y Toei was a pioneer in the use of"Henshin"/"character transformation" in live-action martial-arts dramas,a technique developed for the Kamen Rider, Devilman and Super Sentai series; the genre currently continues with Kamen Rider and Super Sentai.
Toei fue pionera en el uso de la transformación de personajes en producciones de artes marciales de acción real,una técnica que desarrollaron en las series Devilman, Kamen Rider y Super Sentai Series.In 1970, he debuted as animation director in the Mushi TV Series"Joe of Tomorrow", andlater worked on the anime adaptations of several of Go Nagai's manga, including Devilman(1972), Cutie Honey(1973), and UFO Robo Grendizer(1975), serving as a character designer on the latter two.
En 1970 debutó como director de animación en la serie Ashita no Joe de Mushi TV,más tarde trabajaría en un gran número de adaptaciones de los mangas de Go Nagai, como Devilman en 1972, Cutei Honey en 1973 y UFO Robo Grendizer en 1975, siendo el diseñador de personajes de los dos últimos.Among Katsumata's other credits for Toei as a director include the TV series Captain Future(1978), Fist of the North Star(1984) and OVA series Saint Seiya: Hades(2005, episodes 14 to 31), andthe feature films Mazinger Z vs. Devilman(1973), The Little Mermaid(Anderusen Douwa Ningyo Hime, 1975), and Arcadia of My Youth(1982), New Attacker You続・アタッカーYOU 金メダルへの道 Zoku atakkā YOU- kin medaru e no michi?
Algunos de los créditos de Katsumata como director de Toei incluyen series de TV como"Captain Future"(1978),"Fist of the North Star"(1983) y"Saint Seiya: Hades"(2005-2008), ypelículas como"Mazinger Z vs. Devilman"(1973),"The Little Mermaid(Anderusen Douwa Ningyo Hime)"(1975) y"Arcadia of My Youth" 1982?
