She saw me for all I'm worth, in all my naked devilry.
Y vio todo lo que era, En toda mi desnuda diablura.
This daughter of a rich man in her devilry defied the most sacred laws of God and man.
Esta hija de un hombre rico, en su maldad, desafió las leyes más sagradas de dios y de los hombres.
Lahtela, didn't already warn you not to get into devilry?
Lahtela,¿ya no se te adviertió sobre no hacer maldades?
You are to be destroyed so that our kingdom might be cleansed of your devilry and the plague be washed from our soil and taken from the air.
Serán destruidos para así limpiar nuestro reino de su maldad y lavar la plaga de nuestras tierras y quitarla del aire.
I will use it to lure the King with some of my very own devilry.
Lo usaré para engañar al rey con una de mis brujerías.
Be the first to start a discussion about Devilry Huntress in our forums!
Sea el primero en comenzar una discusión acerca de Devilry Huntress en nuestros foros!
We will be the judges of what is or is not devilry, sir.
Nosotros seremos los jueces de lo que es o no brujería, señor.
In the summer of 1998, Enslavement of Beauty recorded the demo CD"Devilry& Temptation" which gained them a deal with Head Not Found/Voices of Wonder.
En el verano de 1998, grabaron el demo CD""Devilry& Temptation" que les supuso un acuerdo con Head Not Found/Voices of Wonder.
There is here in the village a young couple who claim their mother, Elizabeth Gadge, is a sorceress andmuch talk of her devilry they do recount.
Hay aquí en el pueblo una pareja joven que asegura que su madre, Elizabeth Gadge,es una hechicera y muchas habladurías de su brujería, cuentan ellos.
They will say:‘Their‘honesty'-that is their devilry, and nothing else!'.
Dirán:«Su'honestidad'-¡es su diablura, y nada más!».
Your Grace, inhumanity and insensitivity towards the superstitious and uneducated, is the real work of the Devil. AndBoblig awakes this devilry with every action he takes.
Su Excelencia… la crueldad, insensibilidad y la ignorancia… hacia lo supersticioso, es la verdadera obra del Diablo… yBoblig despierta este oscurantismo con cada acción que toma.
It was foully done, through the devilry of poison gas.
Fue conseguido por métodos rastreros, a través de la crueldad del gas venenoso.
Slowly, much to the consternation of both, Sophy andCharles find themselves falling in love, with Sophy's devilry lightening his dictatorial tendencies.
Poco a poco, y para gran consternación de ambos, Sophy y Charles descubren que se están enamorando,con las"maldades" de Sophy aligerando las tendencias dictatoriales de Charles.
There may not be a devil, but there's devilry all right.
Puede que no existe el demonio, pero la maldad sí.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文