What is the translation of " DEVOTED TO MAKING " in Spanish?

• dedicada a hacer
• dedicada a la realización

Examples of using Devoted to making in English and their translations into Spanish

They were devoted to making the very best-pure and simple fact.
Estaban consagrados a fabricar lo mejor; así de simple.

We are a collaborative writing website devoted to making stories.
Somos un sitio web de escritura colaborativa dedicada a hacer historias.

INGCO tools are devoted to making professional quality tools affordable.
Las herramientas de INGCO se dedican a hacer accesibles las herramientas de calidad profesional.

He, his father and his grandfather represent over a century devoted to making whisky.
Él, su padre y su abuela representan más de un siglo dedicado a hacer whisky.

Thus the princess seemed devoted to making a noble lady of herself.
Y de este modo, la princesa se dedicó a hacer de sí misma un noble dama.

Dogit is devoted to making dog care a pleasant and enjoyable experience.
Dogit se dedica a hacer que el cuidado de los perros sea una experiencia placentera y placentera.

By then they had no definite name, and was largely devoted to making versions.
Por aquel entonces no tenían nombre definido, y se dedicaban básicamente a hacer versiones.

Meet the team devoted to making a difference and value an entrepreneurial mindset.
Conozca al equipo dedicado a hacer una diferencia y valorar una mentalidad emprendedora.

Peace and comradeship and perfect communion with a man who's devoted to making your life beautiful.
Paz, compañerismo y una unión perfecta con un hombre consagrado a hacerte la vida hermosa.

DECNO is devoted to making itself as a synonym of innovative and healthy flooring.
DECNO se dedica a convertirse en un sinónimo de pisos innovadores y saludables.

The best professionals are devoted to making your idea come true.
Los mejores profesionales se dedicarán a hacer realidad tu idea.

Plainly this guy was devoted to making people laugh… even when he was on his way to the supermarket.
Claramente este tipo siente devocion por hacer reir a la gente incluso cuando va camino del supermercado.

You're murdered by the interstate 1 Krillion hex-cades ago, in an ancient, faraway netherverse dwelled an ancient alien civilization devoted to making steel beasts with wheels of fire and engines like pulsing devil hearts!
Serás asesinado en la autopista 1 krillion de hexadas atrás, en una antigua lejana morada una antigua civilización alienígena devota de crear bestias de metal con ruedas de fuego y motores como los latidos del corazón del diablo!

This award-winning team is devoted to making the Internet more secure, and has contributed more than half the vulnerabilities reported by 360.
Este galardonado equipo está comprometido en convertir Internet un lugar más seguro, y ha contribuido con más de la mitad de las vulnerabilidades reportadas por parte de 360.

The Balancing Barn is a cantilevered holiday home for clients Living Architecture, a British organization devoted to making architecture an experience, who have a series of outstanding holiday homes in the UK.
Balancing Barn es una residencia de vacaciones en voladizo para clientes de Living Architecture, una organización británica dedicada a hacer de la arquitectura toda una experiencia y poseedora de una serie de increíbles casas de vacaciones en el Reino Unido.

After more than two decades devoted to making ambitious projects, I really think that I do not do it just to have fun and make four beautiful pictures.
Después de más de dos décadas dedicadas a hacer proyectos ambiciosos, tengo claro que esto no lo hago sólo para divertirme y hacer cuatro fotos bonitas.

Paco González* is the director-instructor at the centre, devoted to making the marvellous sport of freediving more widely known.
Paco González* es el director-instructor del centro, dedicado a dar a conocer el maravilloso deporte de la apnea.

A paper mill is a factory devoted to making paper from vegetable fibres such as wood pulp, old rags and other ingredients.
Una fábrica de papel o papelera es una fábrica especialmente concebida para producir papel a partir de fibras vegetales tales como pulpa de madera, pulpa de celulosa, trapos viejos u otras materias primas.

Seseña is a family business devoted to making capes and cloaks in Madrid, Spain.
Seseña es una empresa familiar dedicada a la creación de capotes y tapas en Madrid, España.

Paracho is a community with 500 families devoted to making musical instruments, in addition to four factories where they produce it, said Mariana Gómez, the festival's artistic director.
Paracho es una comunidad de 500 familias dedicadas a la fabricación de instrumentos musicales, además de cuatro fábricas donde se producen, dijo Mariana Gómez, directora artística del festival.

About one quarter of this investment will be devoted to making substantive improvements to the lives of women OBJECTIVES, PRIORITIES AND STRATEGIES: WHAT HAS CHANGED?
Una cuarta parte de esa inversión se dedicará a lograr mejoras sustantivas de la vida de las mujeres que son comerciantes, empresarias y pequeñas agricultoras?

Arte y Cristal is one enterprise founded in 1993 devoted to making artistic stained glass windows, decorative objects, designer lamps and the restoration of glass windows and lamps.
Arte y Cristal es una empresa fundada en 1993 dedicada a la realización de vidrieras artísticas, objetos de decoración, lámparas de diseño y a la restauración de vidrieras y lámparas.

Nilson defines artificial intelligence as an activity devoted to making machines smart, and intelligence as the quality that allows an entity to function appropriately and with knowledge of its environment.
Nils J. Nilson define la inteligencia artificial como una actividad dedicada a hacer a las máquinas inteligentes, y la inteligencia como la cualidad que permite a una entidad funcionar de manera apropiada y con conocimiento de su entorno.

Starting the Route in Ciutat Vella, we find 4 PHOTOS, a firm devoted to making and producing all kinds of photographic works that also has its own studio and a network of contacts to publicise its projects.
Empezando la Ruta por Ciutat Vella nos encontramos con 4 PHOTOS, una empresa dedicada a la realización y producción de todo tipo de trabajos fotográficos, donde también cuentan con su propio estudio y una red de contactos que hacen posible la difusión de los proyectos que acogen.

Work is to be carried out in two phases: the first will be devoted to making a diagnosis nationwide, and second, to establish a plan of action for which the Danish Institute for Human Rights‘ methodology for measuring the state of human rights and businesses will be used.
Se efectuó un trabajo de dos fases: la primera etapa estuvo dedicada a hacer un diagnóstico a nivel nacional, y la segunda, a establecer un plan de acción para lo cual se utilizó la metodología danesa de medición del estado de Derechos Humanos y empresas.

How to use "devoted to making" in an English sentence

She’s devoted to making clients’ stories better.

Devoted to making your dreams come true!

How many sites devoted to making price.

We're devoted to making our community better.

We are devoted to making the impossible possible.

There are many websites devoted to making cards.

Devoted to making this world a better place!

government devoted to making that pipeline a reality.

We are devoted to making you our priority.

They’re still devoted to making a great game.

How to use "dedicada a la realización" in a Spanish sentence

empresa dedicada a la realización de estudios cuantitativos de mercado a nivel nacional.

Empresa dedicada a la realización de trabajos en hormigón pulido y impreso.!

Somos MÉRITA, empresa dedicada a la realización de proyectos integrales.

Empresa formada por Djs profesionales dedicada a la realización de bodas y eventos.

Empresa dedicada a la realización de Eventos Temáticos diferentes.

Xclusivite es una empresa dedicada a la realización de todo tipo de eventos.

Empresas dedicada a la realización y venta de joyas elaboradas de manera artesanal.

Empresa dedicada a la realización de cimentaciones, muros, forjados y naves industriales.

uy, empresa dedicada a la realización de estos trabajos técnicos.

dedicada a la realización de proyectos de diseño gráfico y web.