What is the translation of " DIFFERENCES BETWEEN VARIOUS " in Spanish?

• diferencias entre varios
• diferencias entre varias

Examples of using Differences between various in English and their translations into Spanish

What are the differences between various Proxies? Important.
¿Cuál es la diferencia entre varios proxies? IMPORTANTE.

It is recommended for the experienced user, who can pick the tonal differences between various targets.
Se recomienda para el usuario con más experiencia, que puede notar las diferencias entre varios objetos.

The differences between various filter preparations.
Las diferencias entre los distintos métodos de preparación.

Next: How can I quantify the differences between various steel fibers?
Posterior:¿Cómo puedo cuantificar las diferencias entre varias fibras de acero?

The differences between various container formats arise from five main issues.
Las principales diferencias entre los formatos contenedores son.

Read our guides to learn the differences between various entity forms.
Lea nuestras guías para aprender las diferencias entre varias formas de entidades.

The differences between various container formats arise from five main issues.
Las principales diferencias entre unos formatos contenedores y otros son.

Git allows you to compare the differences between various versions of your project.
Git le permite comparar las diferencias entre distintas versiones de su proyecto.

Within the program convicts learn tolerance and history as well as come to respect differences between various communities.
Mediante el programa los convictos aprenden historia y tolerancia y respeto de las diferencias entre diversas comunidades.

Examples include the differences between various kinds of horses, dogs, cats.
Ejemplos incluyen las diferencias entre varios tipos de caballos, perros, gatos,etc.

In the following bit, we will go through the characteristics that mark the main differences between various vaporizers.
En el siguiente trozo iremos describiendo las caracter sticas que marcan las principales diferencias entre varios vaporizadores.

Carbonell explains the differences between various types of concern, such as chronic and common.
Carbonell nos explica las diferencias entre varios tipos de preocupaciones, como crónica y común.

Long can be a little confusing for the beginner but has the potential to offer greater Tone ID accuracy and depth to the experienced user who can pick the tonal differences between various targets.
La opción Larga puede ser un poco confusa para los principiantes, pero puede ofrecer mayor precisión y profundidad en el tono de ID a los usuarios experimentados que reconocen las diferencias tonales entre objetos distintos.

Identify the differences between various editions of the Bible(particularly Catholic vs. Protestant).
Identificar las diferencias entre varias ediciones de la Bíblia(particularmente la Catolica vs. Protestante).

The establishment also places special emphasis on the differences between various Spanish accents and dialect.
El establecimiento también pone énfasis en las diferencias entre varios acentos y dialectos españoles.

Nevertheless, bearing in mind the differences between various types of act and their legal effects, it was useful to draw attention to the common characteristic reflected in the principle acta sunt servanda, which was general enough to accommodate all acts giving rise to obligations on the part of the author-State.
No obstante, teniendo presentes las diferencias entre diversos tipos de actos y sus efectos jurídicos, es conveniente llamar la atención sobre las características comunes que se reflejan en el principio citado, que es lo bastante general para incluir todos los actos que engendran obligación para el Estado autor.

Administrative Bases preapproved by the Comptroller General of the Republic for the execution of public works contracts, essential differences between various types of work and modalities of hiring, acts affecting reasoning and analysis of regulations Associated with modifications of work and contractual term.
Bases Administrativas Tipo pre-aprobadas por Contraloría General de la República para la ejecución de contratos de obras públicas, diferencias esenciales entre diversos tipos de obra y modalidades de contratación, actos afectos a toma de razón y análisis de normativa asociada a modificaciones de obra y plazo contractual.

The determination of a type of action, or the context in which it may take place, and the use of that determination to define terrorism against a Government or individuals not taking an active part in the hostilities in a situation of armed conflict would suggest the potential for varying political interpretations when no terrorist act has taken place, especially given the differences between various legal systems.
La determinación de un tipo de acción, o del contexto en que pueda tener lugar, y el uso de esa determinación para definir un acto de terrorismo contra un gobierno o contra cualquier otra persona que no participe directamente en las hostilidades en una situación de conflicto armado, sugeriría la posibilidad de que existan diversas interpretaciones políticas cuando no se ha producido un acto terrorista, en especial habida cuenta de las diferencias entre varios sistemas jurídicos.

In general, respect for difference should not be confined to differences between various religions but should always include an awareness of internal differences as they may exist within various religious or belief communities.
Por lo general, el respeto por la diferencia no debe limitarse a las diferencias entre distintas religiones sino que siempre debe incluir iniciativas de sensibilización sobre las diferencias internas que puedan existir en el seno de diversas comunidades religiosas o de creyentes.

By the mid-1980s, as the term"heavy metal" became the subject of much contestation, the style had branched out in so many different directions that new classifications were created by fans, record companies, and fanzines, although sometimes the differences between various subgenres were unclear, even to the artists purportedly belonging to a given style.
A mediados de los 80, mientras el término"heavy metal" se convertía en el objeto de mucha disputa, el estilo se había divido en tantas direcciones diferentes que los fans, compañías discográficas y revistas crearon nuevas clasificaciones, aunque a veces la diferencia entre varios subgéneros era poco clara, incluso para los artistas que pertenecían a propósito dentro de un estilo dado.

The comparison of these chairs makes apparent the stylistic differences between various regions of the colonial Americas; yet, more important, it shows that craftsmen from these regions all spoke the language of the fashionable European rococo style, just with different dialects.
La comparación de estas sillas hace evidente las diferencias estilísticas entre varias regiones de la América colonial, pero lo más importante es que muestra que todos los artesanos de estas regiones hablaban el idioma del estilo rococó europeo de moda, sólo que con diferentes dialectos.

A sudden deterioration in the security situation close to Dushanbe and in the southern and western parts of the country in early August 1997, the result of differences between various government forces, temporarily disrupted both humanitarian and development activities and restricted movement to the southern region.
Un repentino deterioro de la situación en materia de seguridad en las cercanías de Dushanbé y en la parte meridional y occidental del país desde comienzos de agosto de 1997, como resultado de las diferencias entre distintas fuerzas gubernamentales, ha causado una suspensión temporaria de las actividades tanto humanitarias como de desarrollo y restringió el movimiento hacia la región meridional.

What is the difference between various video formats?
¿Cuál es la diferencia entre varios formatos de video?

What Is the Difference between Various Fungicides?
¿Cuál es la Diferencia entre Varios Fungicidas?

Contrast is the measure of the difference between various elements.
El contraste es la medida de la diferencia entre varios elementos.

The difference between various degrees of drug abuse trends(for example, between"some decrease" and"large decrease") may not be interpreted in the same way in different countries or even in the same country in different reporting years;
La diferencia entre diversos grados de tendencias del uso indebido de drogas(por ejemplo, entre"cierto descenso" y"gran descenso"), puede no interpretarse de la misma forma en países diferentes o hasta en el mismo país en informes de diferentes años;