What is the translation of " DIFFERENT CLASSIFICATION " in Spanish?

• clasificación diferente
• clasificación distinta

Examples of using Different classification in English and their translations into Spanish

Thus you can establish the different classification.
Así se puede establecer la distinta clasificación.

Faces with different classifications are displayed in different colors in the graphics area.
Las caras con diferentes clasificaciones se visualizan en colores diferentes en la zona de gráficos.

Certain Warframe Abilities can have two different classifications.
Ciertas habilidades de Warframe pueden tener dos clasificaciones diferentes.

It's actually a different classification from the sand eel.
Es una clasificación diferente de la anguila de arena.

Other fertilizers, such as synthetics, will have a different classification.
Otros fertilizantes, como los sintéticos, tendrán diferente clasificación.

There are many different classifications of this pathology.
Hay muchas clasificaciones diferentes de esta patología.

The incidence of dyslipidemia during pregnancy was determined using two different classifications.
La incidencia de dislipemia se realizó utilizando dos clasificaciones diferentes.

Tasks count with a different classification method.
Las tareas cuentan con un método de clasificación distinto.

Our co-extruded sliding door and window PVC profile is available in different classifications.
Nuestro perfil PVC coextruído para puerta y ventana corredera está disponible en diferentes clasificaciones.

There are a number of different classifications of Poker, Black Jack, and Baccarat.
Hay una serie de diferentes clasificaciones de Poker, Negro Jack, y Baccarat.

Titanium wire has its detailed classification and application fields under different classifications.
El alambre de titanio tiene sus campos detallados de clasificación y aplicación bajo diferentes clasificaciones.

This chart is only a reference for different classifications of blood pressure.
Esta tabla es solo una referencia para diferentes clasificaciones de la presión sanguínea.

The different classification of schools belonging to different racial groups has all disappeared.
Las diferentes clasificaciones de las escuelas en función de los diferentes grupos raciales han desaparecido.

The differences between the two records reflect a different classification of the same data.
Las diferencias entre los dos tipos de registro reflejan una clasificación diferente de los mismos datos.

There are three different classifications of torts: negligence, strict liability, and intentional torts.
Hay tres clasificaciones diferentes de daños: la negligencia, responsabilidad objetiva, y agravios intencionales.

The principle of VAT neutrality prevails over the different classification of the leasing transaction.
El principio de neutralidad del IVA prevalece sobre la distinta calificación de la operación de leasing.

However, a different classification of ethnicity is now in use, so direct comparison is problematic.
Sin embargo, en la actualidad se utiliza una clasificación diferente de la pertenencia étnica, de manera que la comparación directa resulta problemática.

We can divide the diamond segments into different classifications according to different methods.
Podemos dividir los segmentos de diamantes en diferentes clasificaciones de acuerdo con diferentes métodos.

This permits the harmonization of resource inventories that are developed on the basis of different classification systems.
Eso permite la armonización de inventarios de recursos elaborados con arreglo a sistemas de clasificación diferentes.

As MINDER employs different classification codes from the ones used in the procurement system, the Board envisages problems of reconciliation of data.
Habida cuenta de que el sistema MINDER emplea códigos de clasificación distintos de los utilizados en el sistema de adquisiciones, la Junta prevé que habrá problemas para reconciliar los datos de ambos.

Among entered competitors of the Desafío Ruta 40 in the amateur category, there will be a different classification.
Entre los participantes inscriptos en el Desafío Ruta 40 que ingresen dentro de la categoría amateur, tendrán una clasificación diferenciada.

Figures presented are integrated to a different classification used for the preparation of the financial statements, as they are grouped by combining operational and accounting records.
Las cifras que se presentan, se integran con una clasificación distinta a la utilizada para la formulación de los estados financieros, ya que se agrupan mediante la combinación de registros operativos y contables.

Nevertheless, varying impurity profiles of the same substance may render agreement on the classification and labelling impossible so that the same substance may have several entries on the inventory with different classification and labelling.
A pesar de ello, las variaciones en los perfiles de impurezas para una misma sustancia pueden impedir el acuerdo sobre su clasificación y etiquetado, ya que la misma sustancia puede tener varias entradas en el catálogo con diferente clasificación y etiquetado.

On a number of occasions the Panel considered it more appropriate to review a particular loss under a different classification from that under which it had been entered by the Claimant in the claim form.
En varias ocasiones, el Grupo consideró más adecuado examinar un daño con arreglo a una clasificación diferente que la indicada en el formulario de reclamación.

There are many ways to classify and many different classification systems, but regardless of the system we adopt, we have to know which things to analyze in typeface families in order to decide how to group them or how to separate them.
Hay muchas formas de clasificar y muchos sistemas de clasificación diferentes, pero, independientemente del sistema que adoptemos, debemos saber qué cosas analizar de las familias tipográficas para decidir cómo agruparlas o cómo separarlas.

For example, although SITC, Rev. 2 can be converted to SITC, Rev. 1 quite well, SITC, Rev. 3 conversion to SITC, Rev. 2 is problematic for some codes, and data so converted are not fully comparable with data for earlier years reported in terms of SITC, Rev. 2, partly because SITC, Rev. 3 was modelled closely on HS 88, which was adopted in the same year, and used different classification criteria than did SITC, Rev. 2.
Por ejemplo, aunque los datos en CUCI, Rev. 2 se pueden convertir bien a datos en CUCI, Rev. 1, la conversión de la Rev. 3 a la Rev. 2 es problemática respecto de algunos códigos, y los datos convertidos de esta forma no siempre son plenamente comparables con los de años anteriores comunicados en formato CUCI, Rev. 2, principalmente porque la CUCI, Rev. 3 se ajusta estrechamente al modelo del SA 88, que fue adoptado en el mismo año, y utiliza criterios de clasificación diferentes de los utilizados en la Rev. 2.

Reports from affected country Parties are likely to need a different classification system for the narrative part that is more closely linked to the type of output analysis that the secretariat plans to obtain.
Es probable que los informes de los países Partes afectados requieran, para la parte narrativa, un sistema de clasificación diferente que esté más estrechamente vinculado al tipo de análisis de los productos que la secretaría se propone realizar.

Table 9 below shows a different classification of these projects, according to their background: Is the project demand-driven? Is it of common design? And are there specific components dedicated to the different categories of countries(LDCs, LLDCs, SIDS and other SWVSEs)?
En el cuadro 9 que figura a continuación se observa una clasificación distinta de esos proyectos, según sus características; a saber:¿Responde el proyecto a la demanda?¿Tiene un diseño común? y¿Existen componentes específicos para las distintas categorías de países(PMA, PEDSL, PEID y otros EEDVP)?

As it is unlikely that a single classification can be globally acceptable, not least because different classification systems are required by some national legislations, a classification should be chosen that suits the purpose of the inventory.
No es probable que una clasificación única pueda ser aceptable globalmente, entre otras cosas porque algunas legislaciones nacionales exigen sistemas diferentes de clasificación, y deberá escogerse una clasificación que se corresponda con el propósito del inventario.

However, these data are not strictly comparable for a range of reasons, including different classification systems, the level of proof required for a verdict, societal factors and differences in availability of data New Zealand's data is more recent than other OECD countries' data.
Sin embargo, estos datos no son estrictamente comparables por diversos motivos, entre ellos los sistemas de clasificación diferentes, el nivel de pruebas necesarias para un veredicto, los factores sociales y las diferencias en la disponibilidad de datos los datos de Nueva Zelandia son más recientes que los de otros países de la OCDE.