What is the translation of " DIFFERING CHARACTERISTICS " in Spanish?

• diferentes características
• características distintas

Examples of using Differing characteristics in English and their translations into Spanish

The protracted conflicts in the OSCE area have differing characteristics.
Los conflictos prolongados de la región de la OSCE tienen características distintas.

Within Finland, sahti has differing characteristics depending on which part of the country it is from.
En Finlandia, el sahti tiene diferentes características dependiendo de qué parte del país se trate.

The species is variable, there are forms with slightly differing characteristics.
La especie es variable, hay formas con características ligeramente diferentes.

Technologies for the widely differing characteristics of opportunity fuels.
Tecnologías para las muy distintas características de los combustibles de oportunidad.

Polkadot consists of many parachains with potentially differing characteristics.
Polkadot se compone de muchas parachains con características potencialmente diferentes.

There are a number of differing characteristics of the Eastern Siberian race and the American race from Alaska and Canada to west of the Hudson Bay.
Existen ciertas características diferentes de la raza del este de Siberia y de la raza de América desde Alaska y Canadá hasta el oeste de la bahía de Hudson.

There are different types of health system, and they have differing characteristics in each country.
Existen varios tipos de sistemas de salud y en cada país tienen características diferentes.

As we search for best modes of cooperation we must keep in mind that the differing characteristics of regional organizations in terms of membership, resource availability and institutional capacity, as well as the uniqueness of each particular situation, defy the construction of a universal model of cooperation.
Al buscar nuevos modos de cooperación debemos tener en cuenta que las diferentes características de las organizaciones regionales en cuanto a su composición, disponibilidad de recursos y capacidad institucional, así como la singularidad de cada situación particular, hacen difícil la elaboración de un modelo universal de cooperación.

Muscle biopsies can also help to distinguish among various types of myopathies, by microscopic analysis for differing characteristics when exposed to a variety of chemical reactions and stains.
Estas biopsias pueden también ayudar a diferenciar entre varios tipos de miopatías, esto gracias al análisis microscópicos de diferentes características cuando se exponen a una variedad de reacciones químicas.

Different bird species are identified by differing characteristics, so it is difficult to provide universal guidance applicable in all situations.
Las distintas especies de aves se identifican mediante características distintas, por lo que resulta difícil dar unas orientaciones universales aplicables en todas las situaciones.

The nature of the system should be comprehensive and coherent, covering all of the Protocol's commitments, but graduated in a way that takes into account the differing characteristics of these commitments.
El sistema deberá tener un carácter exhaustivo y coherente que abarque todos los compromisos establecidos en el Protocolo, aunque escalonado, de manera de tener en cuenta las diferentes características de esos compromisos.

On reservations to treaties, he said that any regime should respect the differing characteristics of the various elements making up the international community.
El régimen que se adopte sobre las reservas debe respetar las características que diferencian los diversos elementos de la comunidad internacional.

The Latin American region is of some interest compared with the other regions and in the overall pattern which, for the sake of simplicity, has been defined as regionalism, a heterogeneous concept which includes agreements with differing characteristics USA- EU- Japan.
La región de América Latina es interesante comparada con las demás regiones y en el agregado que por simplicidad se denominó regionalismo que es heterogéneo e incluye acuerdos con características distintas Estados Unidos-UE-Japón.

In fulfilling its coordination function, the Assembly should bear in mind the differing characteristics and needs of the different regions of the world.
Al cumplir su función de coordinación, la Asamblea debe tener presentes las diferentes características y necesidades de las diversas regiones del mundo.

To return or exchange the product for dissatisfaction(color, model, size, etc…), upon delivery or within 7 calendar days after the date of receipt of product, we propose to make the exchange procedure, only the products with differing characteristics to the announced proposed.
Para devolver o cambiar el producto de la insatisfacción(color, modelo, tamaño,etc…), a la entrega o dentro de los 7 días calendario después de la fecha de recepción del producto, se propone que el procedimiento de cambio, sólo el productos con características diferentes a la anunciada propuesta.

The harvesting submodel in Atlantis allows for multiple fleets, each with differing characteristics gear selectivity, habitat association, target, by-product and by-catch groups, effort dynamics and management structures.
El submodelo de explotación en Atlantis permite la representación de múltiples flotas con distintas características selectividad del arte, asociación con el hábitat, grupos objetivos, subproductos y captura secundaria, dinámica del esfuerzo y estructuras de ordenación.

He also wished to know how the mission's sample had been selected; for instance, had the sample from Africa, which had over 60 countries with differing characteristics, been chosen from West, East, North and Southern Africa?
El Sr. Grissa también desea saber cómo se ha seleccionado la muestra de la misión; por ejemplo, si la muestra de África, donde hay más de 60 países con características distintas, se ha seleccionado en África occidental, oriental, septentrional o meridional?

Since much still needed to be learned about transboundary aquifers, their widely differing characteristics and variations in State practice, context-specific agreements and arrangements would be the best way to handle questions related to transboundary aquifer systems.
Dado que todavía queda mucho por aprender acerca de los acuíferos transfronterizos, sus características muy diferentes y las variaciones en la práctica de los Estados, la mejor manera de abordar las cuestiones relativas a los sistemas acuíferos transfronterizos es hacerlo con acuerdos y arreglos específicos para cada contexto.

In order to ensure that the practice of United Nations organs is presented in the manner most apt to assist the reader in acquiring a better understanding of the Charter, the format of individual studies necessarily varies from one study to the next in the light of the widely differing characteristics of the Charter provisions concerned and of the practice relating to them.
A fin de asegurar que la práctica de los órganos de las Naciones Unidas se presente de la manera más adecuada para facilitar a el lector una mejor comprensión de la Carta, el formato necesariamente varía de un estudio a otro, habida cuenta de las muy distintas características de las disposiciones de la Carta y de la práctica correspondiente.

In January 2005 the implementation of the Pilot Test programme began. Under this programme conditional transfer programmes with both common and differing characteristics are being set up. These include the Teko Porã Programme(families), which involves conditional transfers to families living in extreme poverty and with children under age 14; the Abrazo Programme, which targets boy and girl street workers and their families; and the Ñopytyvo Programme, which is aimed at families in the locality of Puerto Casado.
A partir de enero de 2005 se inició la ejecución de la prueba piloto, en la que dentro de la red se van creando programas de transferencia condicionada con características comunes y diferentes, el Programa Tekoporâ( familias) de transferencias condicionadas dirigido a familias en condición de pobreza extrema con niños y niñas de 0 a 14 años, el Programa Abrazo, dirigido a niños y niñas trabajadores de la calle y sus familias y el Programa Ñopytyvo dirigido a familias de la localidad de Puerto Casado.

These discontinuities in the frequency response are often caused by the habit of the telecom companies of forming a connection by joining two shorter lines of differing characteristic impedance.
Tales discontinuidades en la respuesta en frecuencia son ocasionalmente causadas por el hábito de las compañías de telecomunicaciones de formar una conexión al unir dos líneas más cortas y de diferente impedancia característica.

Coronavirus which affect various species share the same characteristics, differing in several genetic lineages.
Los Coronavirus que afectan a las distintas especies comparten las mismas características, diferenciándose en varios linajes genéticos.

The endocannabinoid system has unique characteristics differing from other neurotransmitter systems.
El sistema endocannabinoide tiene características que difieren de forma exclusiva de otros sistemas neurotransmisores.

Filled or unfilled to achieved differing filtration characteristics.
Llenado o sin llenar a las características de filtrado de diferenciación alcanzadas.

Do not use microphone cable or other cable with characteristics differing from those specified.
No utilice cable microfónico ni otros con características distintas de las anteriormente indicadas.

This migration flow can be classified into two large groups, differing by characteristics and destination country.
La migración de guatemaltecos al exterior se puede clasificar en dos grandes grupos, de acuerdo a sus características y país de destino.

Over the years the company has acquired new lands and expanded its premises and product range, currently possessing 400 ha of vineyards planted on 6 estates, all with very differing climatic characteristics.
Con el transcurso de los años la empresa ha adquirido nuevos terrenos y ha ampliado sus instalaciones y gama de productos, contando en la actualidad con 400 ha de viñedos plantados en 6 fincas de características climáticas bien diferenciadas entre sí.

Moreover, in El Salvador's periodic report, it was stated that the Salvadoran population did not comprise groups with differing racial characteristics and that, consequently, there was no discrimination on grounds of race.
Es más, en el informe periódico de El Salvador se afirma que la población salvadoreña no incluye grupos con diferentes características raciales y que, en consecuencia, no hay discriminación por motivo de raza.

How to use "differing characteristics" in an English sentence

Radiation has differing characteristics depending upon the wavelength.

The various plantations offer differing characteristics and amenities.

The differing characteristics between these footprints and human footprints?

account for the myriad differing characteristics of the various vineyards.

Some studies have revealed differing characteristics between ERN and FRN.

Use as many other differing characteristics as possible for ID.

Different bikes have differing characteristics and are optimised for different purposes.

It is a winding river with differing characteristics through each section.

With 'double in-mould', multiple layers with differing characteristics are injected together.

There are many differing characteristics among the vast range of species.

How to use "características distintas, diferentes características" in a Spanish sentence

¿Exploraste características distintas que no vimos en la película anterior?

Inclusive, todos ofrecen características distintas uno del otro.

Los ocho mundos tienen diferentes características visuales.

Todas las mochilas tienen características distintas para englobar sus peticiones.

Identificación de características distintas de las expresiones artísticas.

Se elabora diferentes formatos con características distintas para cubrir necesidades específicas.?

Posee características distintas a las que emplean los vehículos convencionales.

¿Conozco las diferentes características de cada segmento?

Tiene otras características distintas a los otros puntas.

Pero tiene características distintas por ser una institución sumamente cerrada.