Examples of using Difficult goal in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is a difficult goal to achieve.
Learn a new skill or set a difficult goal.
Aprenda una nueva habilidad o fíjese un objetivo difícil.Those are difficult goals to reach.
Estas son metas difíciles de alcanzar.Sometimes keeping a diet or an exercise routine can be a difficult goal to maintain.
En ocasiones, mantener unadietao una rutina de ejercicio puede ser un objetivo difícil de mantener.These are difficult goals, but we are committed to achieving them.
Weight loss can be a difficult goal to achieve.
Pérdida de peso puede ser un objetivo difícil de alcanzar.It is a difficult goal but it is what inspires me every day to work hard.
Es una meta difícil pero es lo que me estimula cada día para trabajar.That is not such a difficult goal to imagine.
No es un objetivo difícil de imaginar.Creating difficult goals and failing to reach them can make you feel discouraged.
Establecer objetivos difíciles y no lograr alcanzarlos te harán sentir desanimado.Dying with peace anddignity can be a difficult goal to accomplish.
Morir con paz ydignidad puede ser un objetivo difícil de cumplir.Don't set difficult goals or take on too much until your depression has lifted.
No establezca objetivos difíciles ni haga demasiado hasta que su depresión haya mejorado.You don't want to get frustrated by difficult goals right off the bat.
No querrás frustrarte por los metas difíciles desde el principio.Difficult goals will produce higher performance than easy goals. 2.
Objetivos difíciles producirá un mayor rendimiento que los Some suppose that he did not attain the difficult goal during his life….
Algunos suponen que no alcanzó la difícil meta durante su vida….Striving to attain difficult goals requires a level of excellence in the workplace that is only possible by having high expectations.
La lucha por unas metas difíciles requiere un nivel de excelencia en el trabajo que tan sólo se consigue con un alto nivel de exigencia.If you're working towards a difficult goal, try to make it fun.
Si estás trabajando para lograr una meta difícil, trata de hacerlo divertido.While trying to pay off all of your debt is a reasonable idea,it is also a difficult goal to reach.
Mientras que tratar de terminar de pagar toda su deuda es una idea razonable,también es una meta difícil de alcanzar.They're ambitious: Those who love reaching difficult goals and milestones are made to be entrepreneurs.
Son ambiciosos: los que aman alcanzar metas difíciles están hechos para ser emprendedores.As the case of UNMIL has shown,full deployment within the envisaged 90 days is a difficult goal to attain.
Como ha demostrado el caso de la UNMIL,el despliegue total dentro de los 90 días establecidos es un objetivo difícil de alcanzar.The Chinese Government had set itself the difficult goal of eliminating absolute poverty by 2000.
El Gobierno chino se ha fijado a sí mismo la difícil meta de eliminar absolutamente la pobreza hacia el año 2000.In my view, this difficult goal is unattainable without a reaffirmation of the United Nations as a community of shared values and shared goals. .
En mi opinión, esta difícil meta será imposible de lograr si no reafirmamos a las Naciones Unidas como una comunidad de valores y One of the major tasks in pursuing a difficult goal is avoiding distraction.
Para lograr una meta difícil, es necesario evitar distracciones.This was a difficult goal to achieve, especially in a new industry, and within a short time the AEC's programs stirred considerable controversy.
Esta fue una meta difícil de alcanzar, sobre todo en una nueva industria, y en un plazo breve de los programas de la Comisión de Energía Atómica despertaron una considerable controversia.The eradication of poverty, whether understood as an income-based or multidimensional phenomenon,is a difficult goal to achieve in a situation of high inequality.
La erradicación de la pobreza, entendida como fenómeno multidimensional o basado en los ingresos,es un objetivo difícil de alcanzar en situaciones de profunda desigualdad.However, this apparent simple premise is today a difficult goal because our mind is always occupied with thoughts of desire, conquest and criticism.
Sin embargo, esa premisa de aparente simplicidad es hoy un difícil propósito porque nuestra mente esta siempre ocupada con pensamientos de deseo, conquista y crítica.As a principal sponsor of resolutions 47/192, 48/194 and 49/121, through which the General Assembly convened the United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks,the United States commends the Conference for achieving its difficult goal and adopting a well-balanced Agreement by consensus.
Como patrocinador principal de las resoluciones 47/192, 48/194 y 49/121, mediante las cuales la Asamblea General convocó la Conferencia de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorias,los Estados Unidos felicitan a la Conferencia por haber concretado su difícil objetivo y haber logrado un Acuerdo bien equilibrado y por consenso.My target was to be in the top three, butwe always know that is a difficult goal when you are riding against the other three riders who have such a high level.
Mi This is a difficult goal that can only be achieved by renouncing the use of force, freeing the region of weapons of mass destruction, without exception, and settling bilateral disputes and regional conflicts on the basis of international law, the United Nations Charter, the resolutions of international legitimacy and the principles of justice and equity.
Ese es un objetivo difícil, que únicamente podrá lograrse renunciando al uso de la fuerza, librando a la región de las armas de destrucción en masa, sin excepción, y resolviendo las controversias bilaterales y los conflictos regionales sobre la base del derecho internacional, la Carta de las Naciones Unidas, las resoluciones de legitimidad internacional y los principios de justicia y equidad.Translating political will into concrete results will mean achieving two difficult goals: understanding transnational organized crime and integrating national responses into international strategies.
Convertir la voluntad política en resultados concretos significará alcanzar dos objetivos difíciles, a saber: comprender la delincuencia organizada transnacional e integrar las respuestas nacionales en las estrategias internacionales.Equal access by indigenous people to culturally appropriate services is a difficult goal to achieve. Thus far, national efforts have been confined to reducing exclusion, for instance by ensuring uniform treatment in access to and the provision of health care, education, social services, housing, potable water and sanitation.
La igualdad de acceso a servicios adaptados a la especificidad cultural de los pueblos indígenas es un objetivo difícil de alcanzar, puesto que el esfuerzo nacional hasta el momento ha consistido solamente en reducir la exclusión, en particular mediante un tratamiento uniforme en el acceso y administración de la asistencia sanitaria, la prestación de servicios de educación, los servicios sociales, vivienda, agua potable y saneamiento.
