Examples of using Difficult to feel in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is difficult to feel anything.
Es dificil senti lo que sea.Animal is very fat with spinous processes difficult to feel.
El animal tiene mucha grasa con procesos espinosos difíciles de sentir.It is difficult to feel at home.
Es difícil sentirse como en casa.Living under military occupation, it is often difficult to feel inspired.
It is difficult to feel more special and lucky.
But today I'm finding it difficult to feel optimistic.
Pero hoy me es más difícil sentirme optimista.Very difficult to feel, often beginners will miss it.
Muy difícil de percibir, a menudo los principiantes no lo verán.A challenging aspect will make it more difficult to feel in sync.
It is very difficult to feel identified with many others.
Es muy difícil sentirse identificado con muchos otros.For young Europeans, it is sometimes very difficult to feel part of the society.
Para los jóvenes europeos a veces es muy difícil sentirse parte de la sociedad.It is difficult to feel fear if straighten chest and normalize breathing.
Es difícil sentir miedo si enderezar el pecho y normalizar la respiración.A person who's too detached and restrained might be difficult to feel comfortable around.
It will not be difficult to feel that you will want to return.
No será difícil sentir que va a querer volver.The ribs, lumbar vertebrae andall bony protuberances are difficult to feel.
Las costillas, vértebras lumbares ytodas las protuberancias óseas son difíciles de percibir.And it's really not difficult to feel good about being at this club.
Y en este club no es complicado sentirse cómodo.When one is suffering from a cold or the flu,it can be incredibly difficult to feel comfortable.
Cuando uno está sufriendo de un frío o de la gripe,puede ser increíblemente difícil sentirse cómodo.It is much more difficult to feel that peace in the midst of change.
Es mucho más difícil sentir esa paz en medio del cambio.As her mammary and subcutaneous tissues were sufficiently thick, it was possible to ensure that the edges of the prosthesis weren't visible andthat it was very difficult to feel them, in other words, that the end result was going to feel natural.
Como ella tenía suficiente espesor de los tejidos mamarios y subcutáneos se consiguió que los bordes de laprótesis no se vieran, que fuera muy difícil palparlos y que, en definitiva, el resultado final fuera tremendamente natural.It must be very difficult to feel such rejection from your own father.
Debe ser muy difícil sentir tal rechazo de su propio padre.When he's wearing gloves, it's more difficult to feel the objects and harder to identify them.
Still it is difficult to feel overwhelmed in its spacious room with high ceilings.
Aún así es complicado sentir agobio en su espacioso local de techos altos.Although this time lag is usually quite short,it is difficult to feel safe because important information can be seen during this time.
A pesar de este retraso es generalmente bastante corto,es difícil sentirse seguro ya que la información importante se puede ver durante este tiempo.Besides, it is difficult to feel the real taste of a good mate if the conditions are not good; so it is better to take some time to cure it and wash it at the right time.
Además, es muy difícil sentir el verdadero sabor de un buen mate si no se encuentra en buenas condiciones: así que lo mejor es tomarse el tiempo de curarlo y lavarlo en el momento indicado.The whole thing is very difficult to feel on a sincere level, very difficult. .
Todo este asunto es muy difícil de sentir sinceramente, realmente es muy If at first it is difficult to feel, then start by initiating a motion which is similar to that of the fluid movement of an amoeba, an octopus or a snake.
Si es difícil de sentirlo al principio, entonces comenzar iniciando un movimiento el cual es similar al movimiento fluido Although it may be difficult to feel that you have free will, you actually do.
Aunque pueda ser difícil sentir que tienen libre albedrío, lo tienen.It is especially difficult to feel a woman's womb if she has strong belly muscles or if she has a lot of fat on her belly.
Es aun más difícil sentir la matriz cuando la mujer tiene fuertes los músculos del vientre o cuando tiene el vientre muy gordo.Well, yeah, you know,it's difficult to feel threatened when you're not really a seducer.
¿No estas molesta? Bueno, ya sabes,Es difícil sentirse amenazada cuando realmente no eres una seductora.The white wool was very difficult to felt with, but after a while.
La lana blanca era muy difícil de afieltrar, pero al final hemos hecho con éxito.It's difficult not to feel abandoned.
