What is the translation of " DIFFICULT TO PAY " in Spanish?

• difícil pagar

Examples of using Difficult to pay in English and their translations into Spanish

It was difficult to pay his salary.
Era difícil seguir pagando su salario.

Excessive use can leave you with a debt that is very difficult to pay.
El uso excesivo puede dejarle con una deuda que es muy difícil de pagar.

Must be difficult to pay the bills.
Debe ser difícil paragar las facturas.

Are you facing a financial hardship that makes it extremely difficult to pay your mortgage?
¿Se esta enfrentando dificultades finacieras que están haciendo extremadamente difícil que usted haga sus pagos?

What if I find it difficult to pay higher gas bills?
¿Y qué si yo lo encuentro difícil pagar facturas de gas más altas?

They do not realise that this is to the detriment of State revenues and at some point in the future it will be difficult to pay these benefits.
No se dan cuenta de que esto es perjudicial para los ingresos del estado y en algún punto del futuro será difícil pagar estos beneficios.

Medical bills might be difficult to pay for an immigrant.
Las cuentas médicas pueden ser difíciles de pagar para un inmigrante.

High prices, difficult to pay rents, the Transantiago(public bus system), traffic jams, lack of quality in public health, education….
Precios elevados, arriendos difíciles de pagar, el Transantiago, la congestión, la falta de salud pública de calidad, la educación….

The applicants often find it difficult to pay in personal checks in CAD.
Los solicitantes frecuentemente se les dificulta pagar con cheques personales en CAD(dólares Canadienses).

A representative of Mexico stated that Mexico was supportive of the secretariat's work and the level of the budget, but in view of the substantive increase of its United Nations scale of assessment, it would be difficult to pay its contribution to the core budget.
Un representante de México dijo que México apoyaba la labor de la secretaría y el nivel del presupuesto, pero en vista del considerable aumento de su cuota según la escala de las Naciones Unidas, le sería difícil pagar su contribución al presupuesto básico.

Many families may find it difficult to pay for-or get access to-nutritious foods.
A muchas familias se les hace difícil pagar o tener acceso a alimentos nutritivos.

For those asylumseekers who do not have their own financial funds, it is difficult to pay for certain medications even in the system of public health insurance.
Los solicitantes de asilo que no cuentan con fondos propios tienen dificultades para hacer frente al pago de algunos medicamentos incluso dentro del sistema del seguro público de salud.

The downside is that it's difficult to pay off the cost of the tickets just out of discounts: they are smaller than for other passes and you need to use at least 10 of them to cover the cost of a 1-day ticket.
La desventaja es que es difícil de pagar el coste de los bonos sólo con descuentos: son más pequeños que los de otros pases y hay que utilizar al menos 10 de ellos para cubrir el coste de 1 billete de un día.

However, financing problems(pre-school establishments are financed out of local budgets) have made it difficult to pay for the children's food and the necessary utilities, obliging the Ministry of Education to introduce higher fees.
No obstante, problemas de financiación(los establecimientos preescolares se financian con cargo a los presupuestos locales) han hecho difícil pagar la alimentación de los niños y los servicios necesarios, lo que ha obligado al Ministerio de Educación a introducir tarifas más altas.

In the global survey, 53 per cent said that it was very difficult to pay for essential services, 66 per cent said they wanted to work for money if they had the opportunity, and 47 per cent found themselves always or very worried about money.
En la encuesta mundial, el 53% de los participantes indicó que les resultaba difícil pagar los servicios esenciales, el 66% afirmó que les gustaría tener un trabajo remunerado si se les presentara una oportunidad y el 47% afirman sentirse continuamente preocupados o muy preocupados por el dinero.

For some customers, it is difficult to pay their utility bills in the winter.
Para algunos clientes, es difícil pagar sus facturas de servicios públicos en el invierno.

Owing to the embargo, Cuban professional associations find it difficult to pay dues to international associations/world federations of health professionals. For example, the Cuban Society of Family Medicine must pay its dues directly whenever its members participate in an organization's events. It cannot make payments to the Ibero-American Confederation of Family Medicine because its treasurer is located in Puerto Rico.
Debido a el bloqueo, se dificulta el pago de las cuotas a las asociaciones internacionales y federaciones mundiales de profesionales de la salud, como el caso de el pago anual de la Sociedad Cubana de Medicina Familiar que tiene que hacer se directamente, cuando alguno de sus miembros participa en eventos de la organización, pues no es posible pagar a la Confederación Iberoamericana de Medicina Familiar, porque su tesorera radica en Puerto Rico.

Many investors, especially in developing countries, would find it difficult to pay the high real interest rates that a global savings shortfall brought about.
Muchos inversores, especialmente en los países en desarrollo, encontrarían difícil pagar los altos tipos de interés reales que la escasez mundial de ahorros originaba.

The additional costs can be very difficult to pay off, and the accumulating costs can lead to a county lawsuit.
Los costos adicionales pueden ser muy difíciles de pagar, y los costos acumulados pueden llevar a una demanda del condado.

I had to borrow and we became very difficult to pay the fees; I had to get to work and I am a housewife.
Tuve que pedir préstamos y se nos hizo muy difícil pagar las cuotas; me tuve que poner a trabajar y yo soy ama de casa.

How to use "difficult to pay" in an English sentence

Yes, it’s difficult to pay back loans.

And it’s difficult to pay for them.

Without pay, it’s difficult to pay rent.

Are Payday Loans Difficult to Pay Back?

It’s difficult to pay for electricity costs.

It’ll be really difficult to pay for them.

It’s even become difficult to pay the minimum.

But it’s surprisingly difficult to pay zero interest.

They make it difficult to pay your rent.

How expensive and difficult to pay rent brokers?

How to use "difícil pagar" in a Spanish sentence

Desde entonces, cada mes les resulta más difícil pagar el alquiler.

Cada vez es más difícil pagar una escuela privada o incluso la universidad.

Y al desaparecer, puede ser muy difícil pagar las facturas.

¿Se le está haciendo difícil pagar su hipoteca o los cobros mensuales?

Es difícil pagar casi 200mil por un ron añejado 8 años.

Te será más difícil pagar alquiler a medida que envejeces.

Me resulta difícil pagar los recibos… El dueño de una taqueria?

Muy difícil pagar una factura de tarjeta de crédito en un pago.

Me gustó, pero resulta difícil pagar tanto dinero por estos vinos.

Es muy difícil pagar el alquiler, es muy difícil pagar la comida.