What is the translation of " DIFFICULTY LOCATING " in Spanish?

• problemas para localizar
• dificultades para localizar
• dificultad para encontrar

Examples of using Difficulty locating in English and their translations into Spanish

I'm having difficulty locating the bleeder.
Tengo problemas para localizar la hemorragia.

Check your vehicle manual if you have difficulty locating them. 3.
Revisa el manual del vehículo si tienes dificultades para hallarlos. 3.

I had difficulty locating the front of the house.
Tenía dificultades para localizar la parte delantera de la casa.

I have had very great difficulty locating him.
Me ha costado mucho localizarle.

Do you have difficulty locating among them, the ones you need urgently?
¿Tienes dificultad para ubicar entre todos ellos al que estas necesitando urgente?

Check your Owner's Manual if you have any difficulty locating the VIN.
Consulte su manual del propietario si tiene dificultad para localizar el VIN.

Have you had difficulty locating a high quality, close tolerance supplier?
¿Ha tenido dificultades para localizar un proveedor de alta calidad y con tolerancias cerradas?

The descent area is the one selected for Sorenson, so you should have no difficulty locating the base.
El área de descenso fue elegida por Sorenson, por lo que no deberían tener dificultades en localizar la base.

Has difficulty locating familiar places like the bathroom, bedroom or dining room.
Tiene dificultad para encontrar lugares familiares como el baño, la habitación o el comedor.

First timers usually find difficulty locating this place.
Los primerizos usualmente encuentran difícil encontrar este lugar.

If you have difficulty locating a collection facility, the retailer that sold you the product should accept your WEEE.
Si experimenta alguna dificultad para encontrar un punto de recogida, el comercio que le vendió el producto debería aceptar su RAEE.

To be honest, we're having some difficulty locating her at the moment.
Siendo sincera, estamos teniendo algunos problemas para localizarla en estos momentos.

IDW had difficulty locating certain strips, causing the next volume to be delayed; however, by March 2013 the strips of 1953-54 were also available in book form.
IDW tuvo problemas para localizar algunas tiras; de todas formas, en marzo de 2013 las tiras diarias de 1953-54 salieron a la venta.

Particularly when the management have difficulty locating the whereabouts of the arse and the elbow!
En especial cuando la Dirección tiene dificultades¡para localizar el paradero de su trasero y su codo!

After initial difficulty locating the necessary parts to build the well, which resulted in his well being nicknamed"Drake's Folly", Drake proved successful.
Tras las dificultades iniciales para localizar las partes necesarias para construir el pozo ocasionó que su pozo fuera denominado"el disparate de Drake", pero por el contrario tuvo éxito.

One reason for the very high differentials is that new entrants to the labour force have greater difficulty locating jobs in their fields of competence than people already in the work force.
Uno de los motivos de que haya tales diferencias es que los que acceden por primera vez a las fuerzas de trabajo tienen más dificultad para encontrar empleo en su esfera de competencia que las personas que llevan más tiempo.

Deminers often have difficulty locating potentially dangerous areas that need to be marked and fenced.
A menudo los desminadores tienen dificultades para ubicar las zonas potencialmente peligrosas que deben señalizarse y cercarse.

Some passengers tried to move from their seats while their seatbelts were still buckled, and other passengers had difficulty locating and releasing their seatbelt buckles because of disorientation.
Algunos pasajeros trataron de moverse de sus asientos mientras tenían abrochado el cinturón de seguridad y otros tuvieron problemas para localizar y liberar las hebillas del cinturón de seguridad producto de la desesperación.

Certain devices may have difficulty locating files on a private share or, you will be prompted for a password.
Determinados dispositivos tienen problemas para localizar archivos en un recurso compartido privado o se le solicitará una contraseña.

One reason for the very high differentials is that new entrants to the labour force have greater difficulty locating jobs in their fields of competence than people already in the workforce.
Un motivo de esas diferencias tan marcadas es que los que ingresan por primera vez en la fuerza laboral tienen más dificultad para encontrar un empleo en las esferas de su competencia que las personas que ya forman parte de la fuerza laboral.

Since we brothers are having difficulty locating angel, I think we let the police arrest angel, then trade your lives for his.
Dado que estamos teniendo dificultades para localizar a Ángel, creo que dejaremos que la poli lo arreste, después cambiaremos vuestras vidas por la de él.

In cases where they have difficulties locating or communicating with the family members in international locations the MoSW can facilitate communication through that country's national social services body.
En caso de que haya dificultades para localizar o comunicarse con los familiares residentes en algún país extranjero, el Ministerio puede facilitar la comunicación a través del órgano nacional de servicios sociales de dicho país.

With the effects of the 93rd and 376th's runs causing difficulties locating and bombing their primary targets, both Kane and Johnson did not deviate from their intended targets, taking heavy losses in the process.
Con los efectos de los bombardeos de los grupos 93º y 376º causando dificultades para ubicar y bombardear sus objetivos principales, tanto Kane como Johnson no se desviaron de sus objetivos iniciales, sufriendo fuertes bajas en el proceso.

The difficulty of locating and identifying victims.
La dificultad de localizar e identificar a las víctimas;

Difficulty in locating documents once they have been scanned.
Dificultad para localizar los documentos una vez escaneados.

Any difficulty in locating the house?
¿Problemas para encontrar la casa?

Mining companies have often had great difficulty in locating basic information.
Con frecuencia las empresas mineras han encontrado grandes dificultades para localizar la información básica.

From this stems the difficulty of locating in a clear classification.
De aquí emana la dificultad de localizar en una clasificación clara.

And difficulty in locating services due to the lack of appropriate signs.
Y la dificultad en localizar los servicios, debido a la falta de señalética oportuna.

You may have difficulty in locating sounds or hearing against background noise.
Puede tener dificultad para localizar los sonidos o escuchar contra el ruido de fondo.

How to use "difficulty locating" in an English sentence

Having difficulty locating your Vendor Number?

Having Difficulty Locating The Greatest Massages?

Difficulty locating local Medicaid approved providers.

Difficulty locating accurate patient contact information.

We had some difficulty locating the apartment.

Having difficulty locating one of our members?

I’m having difficulty locating those weekly guides.

Are you having difficulty locating a book?

Did you have any difficulty locating us?

Ann, I had difficulty locating chia seeds.

How to use "dificultades para localizar, problemas para localizar, dificultad para encontrar" in a Spanish sentence

Sabemos de las dificultades para localizar una empresa de cerrajería de garantías, que haga un trabajo profesional a un buen precio.

Si tiene problemas para localizar un objeto siempre podrá utilizar los buscadores existentes dentro de la tienda on-line.

es más frecuente el programa H-2B utilizados por las empresas en las industrias estacionales que tienen dificultades para localizar a los trabajadores temporales.

no se como pudiste perderte, tienes problemas para localizar el furyoku cierto?

Alba me explicó que tras una lesión en el pie practicando atletismo, tuvo dificultades para localizar al especialista adecuado y concretar una cita con él.

López Obrador no tendrá muchas dificultades para localizar a Ángeles Mendoza si quiere conversar con él.

Se extiende ante la dificultad para encontrar personal.

Con eso le hemos creado dificultad para encontrar espacios.

-Tienes problemas para localizar a otros miembros del equipo de MundoLengua.

Gerencia tiene dificultades para localizar a todos los despedidos, los interesados es recomendable que se pongan en contacto con la misma.