What is the translation of " DIMPLEX " in Spanish?

• dimplex

Examples of using Dimplex in English and their translations into Spanish

Dimplex supports you during project planning.
Dimplex ofrece apoyo para la planificación y el diseño.

Select the user guide for your Dimplex Range.
Selecciona la guía de usuario para tu 8x8 Radio de dos vías.

User manuals Dimplex are sorted by the product category.
Los manuales de Dimplex están ordenados según la categoría del producto.

Should you have any problems, simply consult our Dimplex after-sales service.
Si surge algún problema, sólo tiene que dirigirse al servicio de atención al cliente de Dimplex.

A complete Dimplex manual, should contain several basic components.
El manual de instrucciones completo de Dimplex debe contener unos elementos básicos.

The jobs of the future can be discovered today through training in the technical or commercial areas of Glen Dimplex Deutschland GmbH.
Ya hoy se puede incursionar en los trabajos del futuro, mediante una formación técnica o comercial en Glen Dimplex Deutschland GmbH.

The comprehensive range of Dimplex controllers also includes matching sensors.
La amplia gama de reguladores de Dimplex incluye también los sensores adecuados para cada situación.

Dimplex electric underfloor heating systems have three main arguments in their favour.
Existen tres importantes argumentos a favor de la instalación de una calefacción de suelo de funcionamiento eléctrico de Dimplex.

Formed solely by dealers or service agents of Dimplex authorized to provide limited warranty services.
Llevado a cabo solamente por los distribuidores o agentes de servicio autorizados por Dimplex para proporcionar dicho servicio.

Products to which this limited warranty applies This limited warranty applies to your newly purchased Dimplex electric fireplace.
Productos a los que se aplica la garantía limitada Esta garantía limitada se aplica al calentador de aire Dimplex de nueva compra.

With the BY 801 S infrared changing table heaters, Dimplex offers a safe solution for the heating of areas occupied by small children.
Con el radiador para mueble cambiador infrarrojo BY 801 S, Dimplex ofrece una solución segura para calentar zonas parciales en las que haya niños pequeños.

This section provides instructions for selecting a location and preparing the site to install the fireplace into your Dimplex mantel surround.
Esta sección proporciona instrucciones para seleccionar un emplazamiento y prepararlo con objeto de instalar el calentador de aire en el manto Dimplex.

Dimplex Electric Heaters are tested and inspected prior to shipment and are guaranteed free from defect to the purchaser of each new product.
Los calefactores eléctricos Dimplex son probados e inspeccionados antes de ser enviados y son garantizadas al comprador de cada nuevo producto contra defectos.

This limited warranty does not apply to products that have been repaired(except by Dimplex or its authorized service representatives) or otherwise altered.
La garantía limitada no cubre los productos reparados(salvo por Dimplex o sus representantes técnicos autorizados) o modificados de algún modo.

Dimplex fan convectors require a low system temperature of 35 C/ 30 C and can, as a result, be combined simply with an underfloor heating system.
Los fancoils Dimplex requieren de una baja temperatura de sistema de 35 C/ 30 C, por lo cual pueden ser fácilmente combinados con una calefacción de suelo.

Limited warranty service will be performed solely by dealers or service agents of Dimplex authorized to provide limited warranty services.
El servicio de garantía limitada será llevado a cabo solamente por los distribuidores o agentes de servicio autorizados por Dimplex para proporcionar dicho servicio.

Dimplex industrial heating devices enable you to work in your workshop, garage or even outdoors without having to worry about the effects of the cold.
Los calefactores industriales de Dimplex permiten trabajar cómodamente en el taller, el garaje o al aire libre incluso durante los meses fríos del año.

Any claims under this Warranty must be submitted in writing to the Service Manager, Dimplex North America Ltd., 1367 Industrial Rd., Cambridge, Ontario N1R 7G8, Canada.
Todo reclamo bajo esta garantía se debe presentar por escrito al Gerente de Servicio, Dimplex North America Ltd., 1367 Industrial Rd., Cambridge, Ontario N1R 7G8, Canadá.

Dimplex offers a free service to its partners to help them calculate the heat consumption and design the installation plans: Computer-supported creation of documentation.
Dimplex le ofrece a sus socios comerciales un asesoramiento gratuito para calcular el consumo de calor y diseñar los planos de instalación.

A highly effective heat pump heating system can be achieved by combining a Dimplex water-to-water heat pump with a low-temperature heating system.
Combinando una bomba de calor agua/agua de Dimplex y un sistema de calefacción a baja temperatura, se puede obtener una instalación de calefacción con bomba de calor altamente eficaz.

Using Dimplex hot-air curtains above open doors means that you can save energy and create a pleasant, inviting atmosphere.
Gracias al uso de las cortinas de aire de Dimplex sobre las puertas abiertas puede ahorrarse energía y generar, al mismo tiempo, una atmósfera agradable y acogedora.

This limited warranty does not apply to products that have been repaired(except by Dimplex or its authorized service representatives) or otherwise altered.
Qué es lo que esta garantía limitada no cubre Esta garantía limitada no se aplica a productos que han sido reparados(excepto por Dimplex o por sus representantes de servicio autorizados) o alterados de cualquier forma.

In no event will dimplex, or its officers, directors, or agents be liable for any direct losses, costs, or damages that exceed the purchase price of the product.
En ningún caso dimplex, o sus funcionarios, directores, o agentes serán responsables por ninguna perdida directa, costos, o daños que excedan el precio de compra del producto.

Domestic hot water heat pumps from Dimplex offer a flexible solution for low-cost domestic hot water preparation in new builds and in existing buildings.
Las bombas de calor agua caliente sanitaria de Dimplex ofrecen soluciones flexibles para preparar agua caliente sanitaria a bajo precio tanto en construcciones nuevas como en edificios antiguos.

Glen Dimplex Deutschland GmbH may not be held liable for direct or indirect damages that originate through the utilisation of the information or data found on this website.
Glen Dimplex Deutschland GmbH no se responsabiliza de ningún daño directo o indirecto producido por consecuencia del uso de la información o los datos presentados en esta página.

High-temperature brine-to-water heat pumps from Dimplex attain flow temperatures up to 70 C which can be utilized for both heating and domestic hot water preparation.
Las bombas de calor tierra/agua de alta temperatura de Dimplex proporcionan unas temperaturas de alimentación de hasta 70 C, que se pueden utilizar tanto para la calefacción como para la producción de agua caliente.

The Dimplex floor-mounted cylinder allows all extraction points in the house to be supplied with hot water in operation with one or two circuits.
Todos los puntos de toma dentro de una casa pueden alimentarse de forma central con el acumulador de pie de Dimplex en modo de circuito único o doble con agua caliente.

For this reason Dimplex offers a variety of standard integration diagrams that are perfectly matched to our heat pump manager so that our heat pumps operate at the lowest possible operating costs.
Por este motivo, Dimplex ofrece un gran número de esquemas de integración estándar, perfectamente coordinados con el controlador de la bomba de calor, para poder utilizar la bomba de calor con los costes de explotación más bajos posibles.

Dimplex flush-mounted floor temperature controllers with flat switch mounting can be integrated into virtually all common flat switch ranges using an adaptor element.
Los reguladores de temperatura de suelo con marco de interruptor de superficie de Dimplex pueden ser integrados en casi todas las series de interruptores de superficie en combinación con un marco intermedio.

Dimplex will not be responsible for, and the limited warranty services shall not include, any expense incurred for installation or removal of the product or part(or any replacement product or part) or any labour or transportation costs.
Dimplex no será responsable de cualquier gasto en que se incurra para la instalación o retirada del producto o pieza(o de cualquier pieza o producto reparados) ni de los costes de transporte ni de mano de obra, y los servicios de garantía limitada no los incluyen.

How to use "dimplex" in an English sentence

Dimplex introduces the Acton media console.

dimplex genoa optimyst electric fireplace suite.

electric fireplace heater dimplex heaters repair.

Lower dimplex 400 bravo mopar mk6.

Why choose Dimplex CXLSN storage heaters?

Dimplex 36" compact stone electric fireplace.

Dimplex compact electric stove heater hayneedle.

Dimplex electric fireplace box and mantle.

Dimplex Henderson Electric Fireplace Entertainment Center.

Fj40 dimplex subway rail york city.

How to use "dimplex" in a Spanish sentence

Why choose Dimplex CXLSN storage heaters?

Dimplex Electric Baseboard Heater Wiring Diagram.

Dimplex prism 34" electric fireplace wall-mounted.

Lower dimplex 400 bravo mopar mk6.

Standard model fits Dimplex Cassette 600.

dimplex genoa optimyst electric fireplace suite.

Dimplex BF33STP DXP Fireplaces: Install Guide.

Dimplex Electric Fireplace Insert Home Depot.

Dimplex heater spares espares spare parts.

Dimplex Caprice White Electric Fireplace DFP4743W.