What is the translation of " DISK CHECK " in Spanish?

• comprobación del disco
• disk check

Examples of using Disk check in English and their translations into Spanish

Run disk check as the administrator.
Ejecutar comprobación del disco como administrador.

Use the procedure below to run a disk check.
Utilice el procedimiento a continuación para llevar a cabo una comprobación de disco.

It fails to disk check and repair.
No es capaz de comprobación de disco y reparación.

A disk check may run for more than ten hours.
La comprobación de un disco puede ejecutarse durante varias horas.

Performs complete directory and disk check on booting.
Realiza una verificación completa de directorio y disco al arrancar.

Usually, this disk check won't uncover a problem.
Por lo general, esta comprobación de disco no va a descubrir un problema.

You should see messages like these during the disk check.
Deberías ver mensajes como los siguientes durante la comprobación del disco.

With large drives, a disk check may run for many hours.
Con unidades grandes, la comprobación de un disco puede ejecutarse durante varias horas.

If asked, pick the option to schedule the disk check.
Si te preguntan, elige la opción para programar la revisión del disco.

Download Disk Check 1.2 from our software library for free.
Disk Check 1.2 puede descargarse desde nuestra biblioteca de programas gratuitamente.

But the next time, it asked you to run the disk checking utility.
Pero la próxima vez, se le pedirá que ejecute la utilidad de comprobación de disco.

CHKDSK Check Disk- check and repair disk problems.
CHKDSK Comprobar disco- problemas de verificación y reparación de discos.

You should see messages such as the following during the disk check.
Durante la comprobación del disco, deberían aparecer mensajes como los siguientes.

Disk Check. exe is the most common filename for this program's installer.
El nombre de archivo de instalación del programa más común es: Disk Check. exe.

Shared folders cannot be accessed during a disk check.
No es posible acceder a las carpetas compartidas durante la comprobación de un disco.

Otherwise, the disk check will report problems but not fix them.
De lo contrario, la comprobación del disco notificará los problemas pero no los resolverá.

Another dialog will appear, click Schedule disk check.
Aparece otro cuadro de diálogo, haga clic en Programar comprobación de disco.

A disk check is scheduled for the next time that you start the computer.
Una comprobación del disco está programada para la próxima vez que inicie el equipo.

Then, the next time you restart your system, disk checking will run.
Entonces, la próxima vez que reinicie el sistema se ejecutará la comprobación de disco.

When the disk check is finished, your computer will automatically reboot.
Una vez finalizada la comprobación del disco, el equipo se reiniciará automáticamente.

Enhance the efficiency of Windows defragmentation and disk checking.
Mejorar la eficiencia de desfragmentación de Windows y comprobación de disco.

Both of these disk checks happen because Windows marks your drive as"dirty.
Ambos de estos controles de disco ocurren porque Windows marca la unidad como"sucio.

To fix an NTFS filesystem, load Windows and run its disk checking program.
Para arreglar el problema deberá ejecutar Windows y el programa para corregir errores en disco.

Wrap up what you need to and reboot- the disk check process can take a very long time, especially on large and/or slow hard drives.
Envuelva en lo que necesita y reiniciar el sistema- el proceso de comprobación de disco puede tardar mucho tiempo, especialmente en grandes y/ o unidades de disco duro lentas.

This disk check can also occur when you remove a USB hard drive before Windows has a chance to finish its current activity with it.
Esta comprobación de disco también puede ocurrir cuando se quita un disco duro USB antes de que Windows tiene la oportunidad de terminar su actividad actual con ella.

You can resolve the CDFS_FILE_SYSTEM BSOD error by running a disk check or disk validation programs and repair utility on the drive.
Puede resolver el error BSOD CDFS_FILE_SYSTEM mediante la ejecución de una comprobación de disco o programas de validación de disco y utilidad de reparación de la unidad.

The disk check will fix any problems it encounters in your hard drive- and it likely will encounter some, even if they aren't the cause of this particular error.
La comprobación del disco va a solucionar cualquier problema que encuentra en su disco duro- y es probable que se encontrará con algunos, aunque no son la causa de este error en particular.

Execute it- you can't run a disk check while actively using Windows, but you can schedule it to start automatically the next time your computer is turned on.
Ejecutarlo- no puede ejecutar una comprobación de disco mientras se activa el uso de Windows, pero se puede programar para que se inicie automáticamente la próxima vez que su ordenador está encendido.

What follows is similar to the disk check process- you can restart immediately to check your memory or you can schedule it for the next time your computer is on.
Lo que sigue es similar al proceso de comprobación de disco- se puede reiniciar de inmediato para comprobar la memoria o puede programarlo para la próxima vez que el ordenador está encendido.

How to use "disk check" in an English sentence

Disk check functionality has been simplified.

The printer disk check on this forum.

You can run a disk check up.

Ran the WD disk check utility yet?

This required the Disk Check to sort.

Need help getting Disk check to work.

Tilting Disk Check Valves with Counter Weight.

I'm having the Disk Check issue again.

Download the drive manufacturer's disk check utility.

It has basic disk check find problem.

How to use "comprobación del disco" in a Spanish sentence

Por lo tanto, en este paso, ejecutaremos un escaneo de comprobación del disco para verificar y reparar estos errores / fallas.

En segundo lugar se tuvo en cuenta el número de particiones y, finalmente, la comprobación del disco y reparación en caso necesario.

Por eso Backup Pro 14 ofrece una nueva y minuciosa comprobación del disco que se puede iniciar con un solo clic.!

De lo contrario, la comprobación del disco notificará los problemas pero no los resolverá.

Haciendo esto, se programara la comprobación del disco para la próxima vez que se inicie el equipo.

Ejecución de un análisis de comprobación del disco Todavía hay muchos errores / fallas en Windows 10 incluso después de la actualización.

Mediante una segunda comprobación del disco duro / partición, el medio de almacenamiento se verifica intensamente y (si es necesario) se repara.!

Ejecute software antivirus para eliminar virus y malware Ejecute la comprobación del disco para reparar posibles errores en el sistema de archivos.

Para finalizar, selecciona la opción "Reparar automáticamente los errores del sistema de archivos" en la comprobación del disco que estas por hacer.

1 Objetivos Comprobación del disco duro y de la unidad de disquete Equipos y materiales Kit de Diagnóstico (opcional).