What is the translation of " DISK CHECK " in Vietnamese?

• kiểm tra đĩa
• disk check

Examples of using Disk check in English and their translations into Vietnamese

In this case, click Schedule disk check.
Trong trường hợp này, bấm Schedule disk check.

Please run Disk Check to check for bad sectors.
Check Disk( bạn đã làm), check bad sectors.

In this case, click Schedule disk check.
Trong trường hợp này, bấm Lên lịch trình kiểm tra đĩa.

DVD- DVD disk(check the capacity of the one you are using).
DVD- Đĩa DVD( hãy kiểm tra dụng lượng đĩa DVD của bạn).

In this case, click Schedule disk check.
Trong trường hợp này bạn hãy kích vào Schedule disk check.

Zip- Zip Disk(check the capacity of the one you are using).
Zip- Ổ đĩa nén-( hãy kiểm tra dung lượng thiết bị bạn đang sử dụng).

You can troubleshoot the problem by using the Disk Check tool in Windows 7.
Bạn có thể khắc phục sự cố này bằng cách sử dụng công cụ Kiểm tra đĩa trong Windows 7.

Windows' Disk Check tool can also repair such bad sectors.
Công cụ Disk Check của Windows cũng có thể sửa chữa các bad sector tương tự như vậy.

Chkntfs Displays or modifies automatic disk checking when the computer is started.
Lệnh chkntfs hiển thị hoặc sửa đổi việc kiểm tra ổ đĩa tự động khi máy tính khởi động.

Running a disk check can help you identify and remove these errors within minutes.
Giải pháp lúc này là kiểm tra ổ cứng có thể giúp bạn xác định và loại bỏ các lỗi này trong vòng vài phút.

You can troubleshoot the problem by using the Disk Check tool in Windows 7.
Bạn có thể khắc phục sự cố các vấn đề bằng cách sử dụng các công cụ Check Disk trong Windows 7.

Otherwise, the disk check will report problems but not fix them.
Nếu không, quy trình kiểm tra đĩa sẽ báo cáo sự cố nhưng không khắc phục chúng.

Note Please make sure that you close all open programs and files before you start the disk check.
Lưu ý Hãy bảo đảm rằng bạn đóng tất cả chương trình và tệp đang mở trước khi bắt đầu kiểm tra đĩa.

You can run a manual disk check to identify errors that Windows has not spotted yet.
Bạn có thể kiểm tra ổ đĩa bằng hướng dẫn để xác định các lỗi mà Windows đã không phát hiện.

Please make sure you have closed all open programs and files before your disk check.
Bạn hãy chắc chắn rằng bạn đóng tất cả các chương trình đang mở và các tập tin trước khi bạn bắt đầu kiểm tra đĩa.

You can manually perform a disk check to identify errors that Windows has not detected.
Bạn có thể kiểm tra ổ đĩa bằng hướng dẫn để xác định các lỗi mà Windows đã không phát hiện.

Note Please make sure that you close all open programs and files before you start the disk check.
Bạn hãy chắc chắn rằng bạn đóng tất cả các chương trình đang mở và các tập tin trước khi bạn bắt đầu kiểm tra đĩa.

If, when you restart, you don't have time to wait for the disk check to complete, you can skip it.
Nếu, khi bạn khởi động lại, bạn không có thời gian để chờ kiểm tra đĩa hoàn tất, bạn có thể bỏ qua nó.

You can use Disk Check in Windows 7 not only for local hard drives, but also for removable media such as USB memory sticks or memory cards.
Bạn có thể dùng Kiểm tra đĩa trong Windows 7 không chỉ cho ổ cứng cục bộ, mà còn cho phương tiện di động như thẻ nhớ USB hoặc thẻ nhớ.

This is a special booting method that forces your Mac to perform an automatic disk check and repair as it tries to start up.
Đây là một phương pháp khởi động đặc biệt buộc máy Mac của bạn thực hiện kiểm tra và sửa chữa đĩa tự động khi nó cố khởi động.

You can use Disk Check in Windows 7 not only for local hard drives, but also for removable media such as USB memory sticks or memory cards.
Bạn có thể sử dụng Check Disk trong Windows 7 không chỉ cho các ổ đĩa cứng, mà còn cho các phương tiện di động như thẻ USB hoặc thẻ nhớ.

If the above text appears, click"Yes" to schedule the disk check, then restart your computer to begin the disk check.
Nếu yêu cầu trên xuất hiện, bạn hãy click vào“ Yes” để lên lịch kiểm tra đĩa, sau đó khởi động lại máy tính của bạn để bắt đầu kiểm tra đĩa.

IMPORTANT: Disk check will start the next time you boot your PC and it might take some time to complete(could be a day for some).
QUAN TRỌNG: Kiểm tra đĩa sẽ bắt đầu vào lần khởi động tiếp theo máy tính của bạn và có thể mất một thời gian để hoàn thành( có thể là một ngày cho một số).

Press Enter on your keyboard, then type Y to confirm that you would like to perform the disk check the next time you restart your computer.
Nhấn Enter trên bàn phím của bạn, sau đó gõ Y để xác nhận rằng bạn muốn thực hiện kiểm tra đĩa vào lần khởi động lại máy tính tiếp theo của bạn.

Disk Check can identify and automatically correct file system errors and make sure that you can continue to load and write data from the hard disk..
Chesck Disk có thể xác định và hệ thống tập tin tự động sửa lỗi và đảm bảo rằng bạn có thể tiếp tục tải và viết dữ liệu từ đĩa cứng.

If you get a window saying that Windows can't check the disk while it's in use, click on Schedule Disk Check and then OK.
Nếu bạn nhận được một cửa sổ thông báo rằng Windows không thể kiểm tra ổ đĩa này vì nó đang được sử dụng, nhấp chuột vào Schedule Disk Check và chọn OK.

Disk Check can identify and automatically correct file system errors and make sure that you can continue to load and write data from the hard disk..
Kiểm tra đĩa có thể xác định và tự động sửa lỗi hệ thống tệp và bảo đảm rằng bạn có thể tiếp tục tải và ghi dữ liệu từ đĩa cứng.

If you get a Windows can't check the disk while it's in use message, click Schedule disk check, close any other open windows, and then restart your computer.
Nếu bạn nhận được thông báo“ Windows can' t check the disk while it' s in use”, hãy chọn Schedule disk check, đóng bất kỳ cửa sổ đang mở nào khác, sau đó khởi động lại máy tính.

IMPORTANT: Disk check will start the next time you boot your PC and it might take some time to complete(could be a day for some).
QUAN TRỌNG: Kiểm tra ổ cứng sẽ bắt đầu vào lần sau khi bạn khởi động máy tính và có thể mất một thời gian để hoàn thành( có thể là một ngày cho một số máy tính đời cũ hay cấu hình yếu).

Windows has a built-in Disk Check tool- also known as chkdsk- that can scan your hard drives for bad sectors, marking hard ones as bad and repairing soft ones to make them usable again.
Windows đã xây dựng công cụ Disk Check- còn được gọi là chkdsk- có thể quét ổ cứng của bạn để phát hiện ra các thành phần xấu, đánh dấu chúng và sửa chữa để có thể khiến chúng có thể được sử dụng lại một lần nữa.