What is the translation of " DISTRIBUTED SWITCH " in Spanish?

• conmutador distribuido

Examples of using Distributed switch in English and their translations into Spanish

Example: Working with a vSphere Distributed Switch 32.
Ejemplo: Trabajar con un conmutador distribuido de vSphere 34.

X can update vSphere Distributed Switch(vDS) instances when vSphere 6.x is deployed.
X pueden actualizar las instancias de vSphere Distributed Switch(vDS) cuando se implementa vSphere 6.x.

Repeat the migration process for all vSphere distributed switches.
Repita el proceso de migración con todos los conmutadores distribuidos de vSphere.

VDS Name displays the vSphere distributed switch to which the host is attached.
El nombre de VDS aparece en el conmutador distribuido de vSphere al que está conectado el host.

The latest version of vSphere brings new capabilities to the vSphere Distributed Switch.
La última versión de vSphere aporta nuevas capacidades al vSphere Distributed Switch.

This uplink can be used for the distributed switch and NSX VXLAN traffic.
Este vínculo superior puede utilizarse para el conmutador distribuido y el tráfico VXLAN de NSX.

A virtual wire is a dvPortgroup that is created on each vSphere distributed switch.
El cableado virtual es un dvPortgroup que se crea en cada conmutador distribuido de vSphere.

Create, configure, and manage vSphere distributed switches, network connections and port groups.
Crear, configurar y gestionar switches distribuidos vSphere, conexiones de red y grupos de puertos.

You configure VXLAN on a per-cluster basis, where you map each cluster that is to participate in NSX to a vSphere distributed switch VDS.
La red VXLAN se configura por clúster, donde se asigna cada clúster que participará en NSX a un conmutador distribuido de vSphere VDS.

For example, the following screen shows how these distributed switches and ports appear in vCenter.
Por ejemplo, la pantalla siguiente muestra cómo aparecen estos puertos y conmutadores distribuidos en vCenter.

The adoption of distributed switching in the late 20th century diminished the need for large, active, central MDFs.
La adopción de la conmutación distribuida a finales del siglo XX disminuyó la necesidad de tener MDFs grandes y activos.

The VTEP number is set to match the number of dvUplinks on the vSphere distributed switch being prepared.
La cantidad de VTEP se establece de modo tal que coincida con la cantidad de dvUplinks en el conmutador distribuido de vSphere que se va a preparar.

If the vSphere distributed switch(VDS) MTU size is larger than the VXLAN MTU, the VDS MTU will not be adjusted down.
Si el tamaño de MTU de los conmutadores distribuidos de vSphere(VDS) es mayor que la MTU de VXLAN, la MTU de los VDS no se reducirá.

As a best practice, VMware recommends that you plan and prepare your vSphere distributed switches before installing NSX for vSphere.
Como práctica recomendada, VMware aconseja planificar y preparar los conmutadores distribuidos de vSphere antes de instalar NSX for vSphere.

When you map a cluster to a distributed switch, each host in that cluster is enabled for logical switches..
Cuando se asigna un clúster a un conmutador distribuido, cada host del clúster queda habilitado para conmutadores lógicos.

Select a vmnic and click Assign uplink to migrate the vmnic from the standard vSwitch to the distributed switch.
Seleccione un vínculo superior vmnic y haga clic en Asignar vínculo superior(Assign uplink) para migrar el vmnic desde el conmutador vSwitch estándar al conmutador distribuido.

The controller cluster is responsible for managing the distributed switching and routing modules in the hypervisors.
El clúster de controladoras se encarga de administrar los módulos de conmutación y enrutamiento distribuido de los hipervisores.

For example, if a distributed switch will be associated with a cluster of datacenter management hosts, you could name the switch VDS_Mgmt.
Por ejemplo, si un conmutador distribuido estará asociado con un clúster de hosts de administración de centro de datos, puede asignarle el nombre VDS_Admin.

If your existing vCenter environment contains standard vSwitches instead of distributed switches, you can migrate your hosts to distributed switches.
Si el entorno de vCenter existente contiene vSwitch estándar en lugar de conmutadores distribuidos, puede migrar los hosts a conmutadores distribuidos.

NSX and vSphere Distributed Switches In an NSX domain, NSX vSwitch is the software that operates in server hypervisors to form a software abstraction layer between servers and the physical network.
Conmutadores distribuidos de vSphere y NSX En un dominio NSX, NSX vSwitch es el software que funciona en los hipervisores del servidor para formar una capa de abstracción de software entre los servidores y la red física.

This example assumes that each ESX host to be connected to the vSphere distributed switch has at least one connection to a physical switch one vmnic uplink.
Este ejemplo da por sentado que cada host ESX que se conectará al conmutador distribuido de vSphere tiene al menos una conexión con un conmutador físico un vínculo superior vmnic.

Example: Working with a vSphere Distributed Switch This example shows how to create a new vSphere distributed switch(VDS); add port groups for management, storage, and vMotion traffic types; and migrate hosts on a standard vSwitch to the new distributed switch.
Ejemplo: Trabajar con un conmutador distribuido de vSphere Este ejemplo muestra cómo crear un nuevo conmutador distribuido de vSphere(VDS); cómo agregar grupos de puertos para los tipos de tráfico de administración, almacenamiento y vMotion; y cómo migrar hosts en un conmutador vSwitch estándar al nuevo conmutador distribuido.

This means that traffic with any VLAN ID can be passed through the vmnic network adapters associated with the DVUplink slot and filtered by the hypervisor hosts as the distributed switch determines which port group should receive the traffic.
Esto significa que el tráfico con cualquier identificador de VLAN puede transmitirse por los adaptadores de red vmnic asociados con la ranura DVUplink y que los hosts del hipervisor pueden filtrarlo a medida que el conmutador distribuido determina qué grupo de puertos debe recibir el tráfico.

Provide at least one uplink for the distributed switch, keep IO control enabled, and provide a meaningful name for the default port group.
Proporcione al menos un vínculo superior para el conmutador distribuido, mantenga habilitado el control de E/S y asígnele un nombre significativo al grupo de puertos predeterminado.

In other words, logical router interfaces can be created on two different networks with the same VLAN ID if the two dvPortgroups are in two different vSphere distributed switches, as long as the vSphere distributed switches do not share a host.
En otras palabras, pueden crearse interfaces de enrutadores lógicos en dos redes diferentes con el mismo identificador de VLAN si los dos dvPortgroups están en dos conmutadores distribuidos de vSphere diferentes, siempre que los conmutadores distribuidos de vSphere no compartan un host.

This is because both of these vSphere distributed switches are members of the transport zone that is associated with the web and app logical switches..
Esto se debe a que estos dos conmutadores distribuidos de vSphere pertenecen a la zona de transporte que está asociada con los conmutadores lógicos de aplicaciones y web.

The following figure shows a sample topology with an ESG's uplink interface connected to physical infrastructure through the vSphere distributed switch and the ESG's internal interface connect to an NSX logical router through an NSX logical transit switch..
En la siguiente imagen se muestra una topología de ejemplo con una interfaz de vínculo superior de ESG conectada a la infraestructura física mediante el conmutador distribuido de vSphere, y la interfaz interna de ESG conectada a un enrutador lógico de NSX mediante un conmutador de tránsito lógico de NSX.

Optional Upon completion of the New Distributed Switch wizard, edit the settings of the default port group to place it in the correct VLAN for management traffic.
Opcional Una vez que finaliza el asistente Nuevo conmutador distribuido(New Distributed Switch), edite la configuración del grupo de puertos predeterminado para colocarlo en la VLAN correcta para el tráfico de administración.

The following example shows two interfaces, one attaching the ESG to the outside world through an uplink portgroup on a vSphere distributed switch and the other attaching the ESG to a logical transit switch to which a distributed logical router is also attached.
En el siguiente ejemplo se muestran dos interfaces: una conecta la ESG con el mundo exterior mediante un grupo de puertos de vínculo superior en un conmutador distribuido de vSphere, mientras que la otra conecta la ESG a un conmutador lógico de tránsito al cual también está conectado un enrutador lógico distribuido..

How to use "distributed switch" in an English sentence

Select the vNetwork Distributed Switch view.

Select the vSphere Distributed Switch view.

This vSphere Distributed Switch is the only distributed switch managed by vCenter Server.

Configure the Distributed Switch to MTU 9100.

Choose Distributed Switch > New Distributed Switch.

A Distributed Switch Architecture for On-Chip Networks.

Silicon-aware distributed switch architecture for on-chip networks.

It should work with Distributed Switch objects.

Click the Edit distributed switch settings icon.

Use the existing vSphere Distributed Switch instance.

How to use "conmutador distribuido" in a Spanish sentence

La red VXLAN se configura por clúster, donde se asigna cada clúster que participará en NSX a un conmutador distribuido de vSphere (VDS).

La razón es que el conmutador distribuido comprueba las condiciones de la regla, incluido el identificador de VLAN, después de que el conmutador ya ha quitado la etiqueta del tráfico.

Haga clic con el botón derecho en el conmutador distribuido y seleccione Grupo de puertos distribuidos > Importar grupo de puertos distribuidos.

Consulte Ejemplo: Trabajar con un conmutador distribuido de vSphere.

En el navegador de objetos, haga clic con el botón derecho en el conmutador distribuido y seleccione Grupo de puertos distribuidos > Administrar grupos de puertos distribuidos.

Conmutador distribuido convergente y virtual Implemente NSX-T directamente en vSphere Distributed Switch con flujos de trabajo y gestión simplificados desde vCenter.

La cantidad de VTEP se establece de modo tal que coincida con la cantidad de dvUplinks en el conmutador distribuido de vSphere que se va a preparar.

Seleccione un conmutador distribuido y haga clic en la pestaña Objetos relacionados.

<Captura> Utilice los alores de configuración de captura para configurar la captura de datos desde un puerto de conmutador distribuido o conexión de red.

Haga clic el conmutador distribuido vSphere de VMware.