What is the translation of " DISTRIBUTED SYSTEMS " in Spanish?

• sistemas distribuidos
• sistemas distribuídos
• distributed systems

Examples of using Distributed systems in English and their translations into Spanish

Developing the lesson"Concepts underlying distributed systems.
Desarrollo del tema"Conceptos de sistemas distribuidos.

Is a distributed systems platform built for microservices and containers.
Es una plataforma de sistemas distribuidos construida para micro servicios y contenedores.

Optimization, monitoring and control in distributed systems.
Optimización, supervisión y control en sistemas distribuídos.

Distributed systems fare better, as we can clone the desired version locally.
Los sistemas distribuídos se comportan mejor, dado que podemos clonar la versión deseada localmente.

Camille maintains a very interesting blog where she mainly writes about distributed systems.
Camille mantiene un blog muy interesante donde escribe principalmente sobre sistemas distribuídos.

Create distributed systems automation schemes analyze operational history.
Crear esquemas de automatización de sistemas de distribución Analizar historial de operación.

Agent-based systems are interesting for building distributed systems.
Los sistemas basados en agentes resultan interesantes para la construcción de sistemas distribuidos.

From Distributed Systems manager you will be able to check status of your shared variable.
Desde el administrador de sistemas distribuidos podrá verificar el estado de su variable compartida.

This course provides an overview of the fundamental principles behind distributed systems.
Este curso proporciona una visión general de los principios fundamentales de los sistemas distribuidos.

C3.2:Capacity to understand the requirements of distributed systems and choose the appropriate Web server.
C3.2:Capacidad para capturar los requisitos del sistema distribuido e identificar el servidor Web adecuado.

Dr. Gorinsky's main research interests are Computer Networking and Distributed Systems.
Los principales intereses de investigación del Dr. Gorinsky son las redes informáticas y los sistemas distribuidos.

Collaborative Networks, Distributed Systems, Interoperability and Decision Based Systems 3 research groups.
Redes Colaborativas, Sistemas Distribuídos, Interoperabilidade e Sistemas de Decisão 3 grupos de investigação.

He is also interested in Internet architecture and protocols generally, and in distributed systems.
También le interesa la arquitectura de internet y los protocolos en general, y los sistemas distribuidos.

Service discovery is a key component of most distributed systems and service-oriented architectures.
La detección de servicios es un componente clave de la mayoría de sistemas distribuidos y arquitecturas orientadas a servicios.

However, distributed systems need monitoring, and at some point many teams recognize the need for an APM tool.
Sin embargo, los sistemas distribuidos requieren monitoreo y en algún punto algunos equipos reconocen la necesidad de usar una herramienta de APM.

Since then, she has been working on applying mathematics to the tasks of understanding and constructing complex distributed systems.
Desde entonces, Lynch ha trabajado en matemática aplicada a tareas de comprensión y construcción de sistemas distribuidos complejos.

Distributed Systems and Cloud Computing have revolutionized traditional systems of communication and computing.
Los sistemas distribuidos y el Cloud Computing han revolucionado los sistemas de comunicación tradicionales y la informática.

After graduation, he began his first job as a Java Developer working on distributed systems for the Instituto Tecnológico de Informática.
Tras ello, su primer trabajo como programador Java fue en el campo de los sistemas distribuidos para el Instituto Tecnológico de Informática.

Is a platform that abstracts out underlying computing resources to make it easier to build massively scalable distributed systems.
Es una plataforma que no toma en cuenta los recursos de computación subyacentes, para faciliar el desarrollo de sistemas distribuidos ampliables de forma masiva.

She's interested in research and innovation in collaborative and distributed systems, geo-location information systems, Internet services and social networks.
Está interesada en la investigación y la innovación sobre sistemas colaborativos y distribuidos, sistemas de información de geo-localización, servicios de Internet y redes sociales.

Based on work going back to 1956, the Inter-Range Instrumentation Group(IRIG) B time codes are another option for synchronizing distributed systems.
Los códigos de tiempo B del Inter-Range Instrumentation Group(IRIG), basados en un trabajo que se remonta a 1956, constituyen otra opción para la sincronización de sistemas distribuidos.

Suitable for both centralized or distributed systems, scalable and modular, for infrastructures of any type and size, linked through the corporate data network.
Acuado tanto para sistemas centralizados como para sistemas distribuidos, escalables y modulares, para infraestructuras de cualquier tipo y tamaño, enlazados mediante la red de datos corporativa.

Nfq had the privilege of participating in PyData Madrid 2016 as Guillem Borrell collaborated as an expert presenting the working session: Python for Distributed Systems.
En PyData Madrid 2016 Nfq ha tenido el privilegio de participar a través de Guillem Borrell, quien ha colaborado como ponente en la sesión de trabajo Python for Distributed Systems.

Iv The system should take advantage of the improvement in modern technology, such as distributed systems, rather than building a large central enterprise system;.
Iv El sistema debe aprovechar las mejoras de la tecnología moderna, como los sistemas distribuidos, en lugar de crear un gran sistema institucional centralizado;

Even with available standards such as NTP, IRIG B, and IEEE1494b, a clear need arose for the use of the established Ethernet infrastructure in synchronizing distributed systems.
A pesar de los estándares disponibles, como NTP, IRIG B e IEEE1494b, existía una necesidad clara de utilizar la infraestructura de Ethernet establecida para la sincronización de sistemas distribuidos.

Only for MIRI students of the Computer Networks& Distributed Systems specialization interested in research subjects related to what is done at the i-acoma Architecture Group research team.
Només estudiants del màster MIRI de l'especialitat Computer Networks& Distributed Systems que estiguin interessats a fer recerca en els temes relacionats amb el que es fa en el grup de recerca i-acoma Architecture Group.

Centralized and decentralized systems have directed flows of connection to and from the central entity, while distributed systems communicate along arbitrary paths.
Los sistemas centralizados y descentralizados dirigen los flujos de conexión hacia y desde la entidad central, mientras que los sistemas distribuidos se comunican a lo largo de caminos arbitrarios.

Taking distributed systems as a conceptual center point, Dr. Kostić's research likewise attempts to build distributed systems and networks that mimic the energy-proportionality of biological systems..
Tomando como referencia conceptual los sistemas distribuidos, la investigación del Dr. Kostić asimismo se propone construir sistemas distribuidos y redes que imitan la proporcionalidad energética de los sistemas biológicos.

This work has led to an investigation on how to transform separate and independent specifications of hierarchical systems into loosely coupled,“flat” distributed systems with communication between them.
Esta labor ha llevado a investigar cómo transformar las especificaciones discretas e independientes de sistemas jerárquicos en especificaciones de sistemas de distribución“horizontal”, con conexiones débiles e intercomunicados.

Prior to his incorporation to IMDEA Networks, Jorge has done research in the fields of distributed systems, evolutionary dynamics and finance working as an assistant for CSIC(Institute of Mathematical Sciences), Madri+d and University Rey Juan Carlos.
Antes de su incorporación a IMDEA Networks, Jorge ha realizado investigación en el campo de los sistemas distribuidos, la dinámica evolutiva y las finanzas, trabajando como asistente del CSIC(Instituto de Ciencias Matemáticas), Madri+d y la Universidad Rey Juan Carlos.