What is the translation of " DISTRIBUTED SYSTEMS " in Hebrew?

• מערכות מבוזרות

Examples of using Distributed systems in English and their translations into Hebrew

Cloud Distributed Systems.
לענן מבוזרות.

With that in mind, network administrators should consider distributed systems such as Hadoop.
עקב כך, מנהלי הרשתות צריכים לשקול מערכות מפיצות כמו Hadoop.

Distributed systems based on SOA architecture.
מערכות מבוזרות מבוססות ארכיטקטורת SOA.

Lamport's research contributions have laid the foundations of the theory of distributed systems. Among his most notable papers are.
עבודתו של למפורט הניחה את היסודות לתיאוריה של מערכות מבוזרות. בין המאמרים הבולטים שלו נמנים.

Nonetheless, such distributed systems might truly democratise work in a way that's hard for us to imagine.
עם זאת, מערכות מבוזרות עשויות להפוך את העבודה לדמוקרטית באמת, באופנים שקשה לנו לדמיין.

The curriculum in Computer Science focuses on languages, models, algorithms, and verification methods for modern distributed systems.
המחקר במדעי המחשב עוסק בפיתוח שפות, מודלים, אלגוריתמים ושיטות אימות למערכות מבוזרות מודרניות.

In the world of distributed systems, that's really cool!
במאחורי הקלעים של הDVD, זה ממש מגניב!

Research in computer science deals with the development of languages, models, algorithms, and verification methods for modern distributed systems.
המחקר במדעי המחשב עוסק בפיתוח שפות, מודלים, אלגוריתמים ושיטות אימות למערכות מבוזרות מודרניות.

He has two Masters degrees in Distributed Systems from the Technical University of Berlin and KTH in Stockholm.
יש לו שני תואר שני במערכות מבוזרות מן האוניברסיטה הטכנית של ברלין ו KTH בשטוקהולם.

As a Bachelor of Software Development you will be able to undertake the functions of a systems developer/architect in connection with the development of large distributed systems.
כרווק של פיתוח תוכנה תוכל לקחת על עצמה את תפקידי מפתח מערכות/ אדריכל בקשר עם פיתוח של מערכות מבוזרות גדולות.

Distributed systems exist over a large geographical area, so a severe weather event in one location will not cut off power to an entire region.
מערכות מבוזרות הפרושות על פני שטח גיאוגרפי גדול מבטיחות שמזג אוויר קשה במקום אחד לא יותיר אזור שלם מנותק מחשמל.

Your second and third years offer advanced modules, including Distributed Systems, Human-Computer Interaction, and Languages and Compilation.
השנה השנייה והשלישית שלך מציעים מודולים מתקדמים, כולל מערכות מבוזרות, אינטראקציה בין מחשבים אנושיים, ושפות וקומפילציה.

In addition, she studies secure distributed protocols and the theoretical foundations of cryptography, as well as number theory and the theory of algorithms and distributed systems.
בנוסף היא חוקרת פרוטוקולים מבוזרים מאובטחים ואת היסודות התאורטיים של ההצפנה, ועוסקת גם בתורת המספרים ובתאוריה של אלגוריתמים ומערכות מבוזרות.

It provides also a combination of technical classes in data mining and distributed systems joined with essentials in business to prepare profiles who are highly valued by the professional market.
הוא מספק גם שילוב של כיתות טכניות כריית נתונים ומערכות מבוזרות בשילוב עם יסודות עסקיים להכין פרופילים אשר מוערכים מאוד על ידי השוק המקצועי.

Alibaba has paid €90 million($103 million) to acquire Data Artisans, a Berlin-based startup that provides distributed systems and large-scale data st….
חברת Alibaba שילמה 90 מיליון אירו(103 מיליון דולר) לרכישת Data Artisans, חברת סטארט-אפ מבוססת ברלין, המספקת מערכות מבוזרות ושירותי זרימת נתונים בקנה מידה גדול עבור ארגונים.

Using containers may simplify the creation of highly distributed systems by allowing multiple applications, worker tasks and other processes to run autonomously on a single physical machine or across multiple virtual machines.
באמצעות שימוש במכולות ניתן לפשט יצירה של מערכות מבוזרות ולתת למשתמש אפשרות עבודה עם יישומים מרובים, משימות עובדים ותהליכים, ולנהל את כל סביבת העבודה באופן עצמאי על מכונה פיזית אחת או על פני מספר רב של מכונות וירטואליות.

Since firing is nondeterministic, and multiple tokens may be present anywhere in the net(even in the same place), Petri nets are well suited for modeling the concurrent behavior of distributed systems.
מאחר שההפעלה לא דטרמיניסטית, ואסימונים עשויים להופיע בכל מקום ברשת(אפילו באותו המקום), רשתות פטרי מתאימות לתיאור התנהגות מקבילית של מערכות מבוזרות.

Alibaba has paid €90 million($103 million) to acquire Data Artisans, a Berlin-based startup that provides distributed systems and large-scale data streaming services for enterprises.
חברת Alibaba שילמה 90 מיליון אירו(103 מיליון דולר) לרכישת Data Artisans, חברת סטארט-אפ מבוססת ברלין, המספקת מערכות מבוזרות ושירותי זרימת נתונים בקנה מידה גדול עבור ארגונים.

The core of electrical engineering is the ability to work with sensors, acquire data, communicate electronically, process signals and information, model complex systems, and integrate various sources of energy in distributed systems.
הליבה של הנדסת חשמל היא היכולת לעבוד עם חיישנים, לרכוש נתונים, תקשורת אלקטרונית, אותות תהליך ומידע, מערכות מורכבות מודל, ולשלב מקורות שונים של אנרגיה במערכות מבוזרות.

CA Privileged Access Management offers a comprehensive, end-to-end solution for controlling privileged access across hybrid IT environments- including cloud, virtual and distributed systems at both the network and server.”.
CA Privileged Access Management מציע פתרון מקיף מקצה לקצה לניטור גישה פריווילגית בסביבות IT היברידיות- כולל מערכות ענן, מערכות וירטואליות ומערכות מבוזרות, הן ברשת והן על גבי השרת".

These papers relate to such concepts as logical clocks(and the happened-before relationship) and Byzantine failures. They are among the most cited papers in the field of computer science,[17] and describe algorithms to solve many fundamental problems in distributed systems, including.
מאמרים אלה מתייחסים למושגים כמו שעון לוגי(והיחס"קרה מוקדם יותר") וכשל ביזנטי. הם מהמאמרים המצוטטים ביותר בתחום מדעי המחשב,[1] ומתארים אלגוריתמים לפיתרון בעיות בסיסיות רבות במערכות מבוזרות, כולל.

CoreOS CEO Alex Polvi explained,"Red Hat and CoreOS's relationship began many years ago as open-source collaborators developing some of the key innovations in containers and distributed systems, making automated operations a reality.
אלכס פולרי, מנכ"ל CoreOS, אמר:"קשרי רד האט ו- CoreOS החלו לפני שנים רבות בשיתוף פעולה בקוד פתוח, כשפיתחנו חלק מהחידושים המרכזיים בקונטיינרים ומערכות מבוזרות, ועזרנו להפוך פעילויות אוטומטיות למציאות.

The transfer of memory, of consciousness to the distributed system maintained by the Al.
TRANSFER זיכרון, תודעה, אל מערכת מבוזרת מתוחזק על ידי A.I.

Administrative scalability: The ability for an increasing number of organizations to easily share a single distributed system.
סילומיות מנהלתית(administrative scalability)- היכולת של מספר הולך וגדל של ארגונים לחלוק בקלות מערכת מבוזרת יחידה.

Scalability can be measured in various dimensions, such as: Administrative scalability: The ability for an increasing number of organizations or users to easily share a single distributed system.
סילומיות ניתנת למדידה בכמה ממדים שונים, כגון: סילומיות מנהלתית(administrative scalability)- היכולת של מספר הולך וגדל של ארגונים לחלוק בקלות מערכת מבוזרת יחידה.

Northern Trust hones in on a very specific use case, event data, and it speaks to the firm's wider trend of gathering operational data through a distributed system.
Trust הצפון מחדד בחקירת מקרה שימוש מאוד ספציפי, נתוני אירוע, והוא מדבר המגמה הרחבה יותר של חברת איסוף נתונים תפעוליים באמצעות מערכת מבוזרת.

Distributed data processing is data processing performed on independent but interconnected computers representing a distributed system.
עיבוד נתונים מבוזר מתייחס לעיבוד מידע המבוצע על ידי מחשבים עצמאיים אך מחוברים ביניהם המייצגים מערכת מבוזרת.

He envisioned logics in every home, linked through a distributed system of servers(called"tanks"), to provide communications, entertainment, data access, and commerce; one character says that"logics are civilization.".
הוא חזה"לוגיקה"(קרי- מחשב) בכל בית, מקושרת באמצעות מערכת מבוזרת של שרתים(הנקרא"מכלים"""tanks"), על מנת לספק תקשורת, בידור, גישה לנתונים, מסחר; אחת הדמויות בסיפור אף אומרת"לוגיקה היא הציוויליזציה".

An algorithm, design, networking protocol, program, or other system is said to scale if it is suitably efficient and practical when applied to large situations(e.g. a large input data set, a large number of outputs or users, or a large number of participating nodes in the case of a distributed system).
נאמר כי אלגוריתם, תכנון, פרוטוקול תקשורת, תוכנה, או מערכת אחרת הם בעלי יכולת להתאים את עצמם בגודלם(to scale), אם הם יעילים ושימושיים גם כאשר מיישמים אותם למצבים"גדולים"(למשל קלט נתונים גדול או מספר גדול של צמתים(nodes) במקרה של מערכת מבוזרת).