What is the translation of " DO NOT INSERT OR REMOVE " in Spanish?

• no inserte ni extraiga
• no inserte ni retire
• no insertes ni extraigas
• no introduzca ni extraiga
• no inserte ni remueva

Examples of using Do not insert or remove in English and their translations into Spanish

Do not insert or remove the plug while it is wet.
No conecte ni desconecte el enchufe si está mojado.

If the error is displayed, do not insert or remove a memory card.
Si se muestra este error, no insertes ni extraigas ninguna tarjeta de memoria;

Do not insert or remove the plug with wet hands.
No inserte ni retire la clavija con las manos húmedas.

WARNING: Do not insert or remove the memory card when the phone is on.
ADVERTENCIA: No inserte ni remueva la tarjeta de memoria con el teléfono encendido.

Do not insert or remove a floppy if the floppy drive light is on.
No metas o saques un disco cuando la luz este prendida.

WARNING Do not insert or remove the microSD card when the phone is on.
ADVERTENCIA No inserte ni retire la tarjeta de memoria cuando el telefono este encendido.

Do not insert or remove a SIM card while your phone is on.
No inserte ni extraiga la tarjeta SIM con el teléfono encendido.

WARNING: Do not insert or remove the memory card without unmounting it first.
ADVERTENCIA: No inserte ni remueva la tarjeta de memoria con el teléfono encendido.

Do not insert or remove USB devices when unit is on.
No inserte ni extraiga dispositivos USB mientras el aparato esté encendido.

Important: Do not insert or remove Game Cards or accessories when the power is on.
Importante: No insertes ni extraigas una tarjeta DS ni otros accesorios mientras la consola esté encendida.

Do not insert or remove the memory card when the phone is on.
No inserte ni quite la tarjeta de memoria con el teléfono encendido.

To prevent data loss, do not insert or remove the memory card in the camera when USB connecting with computer.
Para prevenir la pérdida de datos, no coloque ni retire la tarjeta de memoria cuando la cámara esté conectada al computador por el puerto USB.

Do not insert or remove the memory card when the phone is on.
Puede insertar o cambiar la tarjeta de memoria sin apagar el telefono.

Do not insert or remove the SIM card when your device is powered on.
No inserte ni extraiga la tarjeta SIM con el dispositivo encendido.

Do not insert or remove the memory card when the phone is on.
No inserte ni retire la tarjeta de memoria cuando el teléfono esté encendido.

Do not insert or remove a SIM or microSD card while your M2 is on.
No inserte ni extraiga la tarjeta SIM/microSD con la M2 encendida.

Do not insert or remove the card tray when your device is powered on.
No extraiga ni inserte la bandeja para las tarjetas con el dispositivo encendido.

Do not insert or remove the Nano-SIM card while your device is powered on.
No inserte ni extraiga la tarjeta nano-SIM mientras el dispositivo esté encendido.

Note: Do not insert or remove your SIM card while your mobile phone is on.
Nota: No inserte ni retire su tarjeta SIM mientras su teléfono móvil está encendido.

Do not insert or remove an SD Card while your Nintendo 3DS system is on.
No insertes ni extraigas la tarjeta SD mientras la consola Nintendo 3DS esté encendida.

Do not insert or remove the rechargeable battery pack when the AC adapter is connected.
No introduzca ni extraiga la batería recargable con el adaptador de CA conectado.

Do not insert or remove the SIM card while your tablet is turned on.
Instale la tarjeta SIM como se indica No inserte o remueva la tarjeta SIM mientras la tablet esté encendida.

Do not insert or remove the plugs at an angle when connecting or disconnecting them.
No introduzca ni extraiga los conectores en ángulo cuando los conecte y los desconecte.

Do not insert or remove the microSD card while playing, deleting or downloading Pictures/Videos/Music/Sounds.
No inserte ni retire la tarjeta microSD cuando esté reproduciendo, borrando o descargando Fotos/ Vídeos/ Música/ Sonidos.

Don't insert or remove the SIM card when your.
No inserte ni extraiga la tarjeta micro-SIM del.

Don't insert or remove the SD card when the power switch is in the ON position.
No inserte ni retire la tarjeta SD si el interruptor de encendido de la cámara en la posición ON.

Do not forcibly insert or remove SD memory cards.
No inserte ni quite a la fuerza las tarjetas de memoria SD.