What is the translation of " DOCUMENT WILL INCLUDE " in Spanish?

• documento incluirá

Examples of using Document will include in English and their translations into Spanish

The outcome document will include a Declaration;
El documento final constará de una declaración;

However, since regional and thematic consultations have not yet been finalized, nor a number of language versions of the survey's results have been yet translated, it is likely that the final document will include additional information and recommendations.
Sin embargo, dado que las consultas regionales y temáticas aún no se han finalizado y no se han traducido los resultados de las encuestas realizadas en árabe, francés, ruso y algunas en castellano, es probable que el documento final incluya información y recomendaciones adicionales.

The document will include your unique Application Number.
El documento incluirá su número de aplicación único.

Generally, the document will include the following information.
Por lo general, este documento incluirá la siguiente información.

The document will include a technical description of the RAF framework agreed by the Council as well as a work plan on steps and a timetable for operationalizing the RAF.
En ese documento se incluirá una descripción técnica del MAR en la forma convenida por el Consejo así como un plan de trabajo y un calendario para hacerlo realidad.

Attention: this document will include the reason for the cancellation of the work permit.
Advertencia: este documento contendrá el motivo de la cancelación del permiso de trabajo.

That document will include your NIE number, as long as your name and address.
Ese documento incluirá tu número NIE, indicando tu nombre y dirección.

We are satisfied that this document will include procedures to investigate non-compliance with the provisions of the BTWC.
Nos consta que ese documento preverá procedimientos para investigar el incumplimiento de las disposiciones de dicha Convención.

The document will include architectural drawings and explanations of the relevance of particular features and will be produced in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish.
El documento incluirá planos arquitectónicos y explicaciones sobre la importancia de funciones específicas y se elaborará en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso.

The Committee expects that the next budget document will include a discussion of lessons learned with regard to the new approach, with a view to its possible application to other budget sections.
La Comisión espera que en el próximo documento de la sección se incluya un examen de la experiencia adquirida con el nuevo enfoque, con miras a su posible aplicación a otras secciones del presupuesto.

The document will include an assessment of priority needs and initiatives; a results-based matrix; programme implementation and monitoring; financing framework and needs; and a management and coordination framework.
El documento constará de una evaluación de las necesidades e iniciativas prioritarias, una matriz basada en los resultados, directrices para la ejecución y el seguimiento de los programas, un marco de financiación y las correspondientes necesidades, y un marco de gestión y coordinación.

Each document will include all the screenshots and your comments.
Cada documento incluirá todas las capturas de pantalla y sus comentarios.

This document will include a business plan and a provisional budget.
Este documento incluirá un plan de acción y un presupuesto provisional.

This document will include input from the student's guardian, physician and/or neurology specialist.
Este documento incluirá el aporte del padre o guardián del estudiante, del doctor y/o neurólogo.

This document will include proposals for resolving the chief problems that are found to exist. 14.1.
Este documento incluirá propuestas para resolver los principales problemas que se determinen 14.1.

The document will include a list of possible elements for a provisional agenda for the session.
Ese documento incluirá una lista de posibles elementos para el programa provisional del período de sesiones.

The document will include quantitative goals for infant mortality reduction for the period up to 2015.
El documento incluirá metas cuantitativas para la reducción de la mortalidad de lactantes durante el período que llega hasta el año 2015.

The document will include priority humanitarian activities in the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo and South Sudan and their related costs.
El documento incluirá las actividades humanitarias prioritarias en la República Centroafricana, la República Democrática del Congo y Sudán del Sur, y los gastos conexos.

The document will include descriptions of different stages of EAL development for Early, Middle, and Senior Years and the corresponding student learning outcomes.
Este documento incluía descripciones de las distintas fases del aprendizaje del inglés como idioma adicional desde los primeros años de los estudios hasta el segundo ciclo de la escuela secundaria, así como los resultados previstos.

This document will include a proposed list of indicators, address methodological issues, and include definitions and model questions, and will be released at the WSIS Forum 2011.
El documento, que incluirá una propuesta de lista de indicadores, se referirá a cuestiones metodológicas e incluirá definiciones y modelos de preguntas, será publicado con ocasión del Foro de la Cumbre Mundial de 2011.

The first page of the document will include the title of the paper both in Spanish and English, the full name of the author or authors, their institutional affiliation and email address, the abstract in Spanish and English(about 100 words), keywords in Spanish and English(between 2 and 5 words) and JEL classification two digits.
La primera página del documento incluirá el título del trabajo en castellano y en inglés, el nombre completo del autor o los autores, su adscripción institucional y su correo electrónico, un resumen analítico en castellano y en inglés(de unas 100 palabras aproximadamente), palabras clave en castellano y en inglés(entre 2 y 5 palabras) y clasificación JEL a dos dígitos.

This document will include concrete suggestions on how Government and bilateral institutions, NGOs and the private sector can respond in ensuring that new information and communication technologies and renewable energy technologies, in combination, make a strengthened and integrated contribution to sustainable development.
En el documento se incluirán sugerencias concretas sobre la manera en que los gobiernos, las instituciones bilaterales, las organizaciones no gubernamentales y el sector privado puedan responder para velar por que la combinación de nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones y de la energía renovable pueda realizar una contribución reforzada e integrada a el desarrollo sostenible.

The first page of the document will include the title of the work in both Spanish and English, the full name of the authors, their institutional affiliation and e-mail addresses, an analytical abstract in Spanish and English(about 100 words approximately), keywords in Spanish and English(between 2 and 5 words), and JEL classification(two-digit) see model.
La primera página del documento incluirá el título del trabajo en español y en inglés, el nombre completo del autor o los autores, su adscripción institucional y su correo electrónico, un resumen analítico en español y en inglés(de unas 100 palabras aproximadamente), palabras clave en español y en inglés(entre 2 y 5 palabras) y clasificación JEL(a dos dígitos) ver modelo.

The cover page of the document will include the title of the work in Spanish and in English, the complete name(s) of the author or authors, their institutional affiliation or post and their email address, an analytical abstract of the paper's contents in Spanish and in English(of approximately 100 words), betwwen 2 and 5 key words in Spanish and English, and the 2-digit JEL classification see model.
La primera página del documento incluirá el título del trabajo en español y en inglés, el nombre completo del autor o los autores, su adscripción institucional y su correo electrónico, un resumen analítico en español y en inglés(de unas 100 palabras aproximadamente), palabras clave en español y en inglés(entre 2 y 5 palabras) y clasificación JEL(a dos dígitos) ver modelo.

The final document will include information on the current status of abandoned/lost fishing gear in the legislation of selected regions and countries, quantities and distribution of abandoned/lost fishing gear, surface oceanic circulation, movement and accumulation of floating abandoned/lost fishing gear, national/regional programmes and initiatives regarding abandoned/lost fishing gear, and institutional structures and policies at the regional and national levels.
El documento definitivo incluirá información sobre la situación actual de los aparejos de pesca abandonados o perdidos en la legislación de determinadas regiones y países, sus cantidades y distribución, la circulación oceánica de superficie, el movimiento y acumulación de aparejos abandonados o perdidos flotantes, los programas e iniciativas nacionales o regionales existentes, y las estructuras y políticas institucionales a el nivel regional y nacional.

Moreover, the excel documents will include all that information.
Además, los documentos de Excel incluyen toda esa información.

Relevant documents will include rental agreements or financial records evidencing such rental.
Entre los documentos pertinentes figurarán contratos de alquiler o registros financieros que demuestren la existencia de esos contratos.

The resulting documents will include both terms separated by no more than 10 words.
Los documentos resultantes contendrán los dos términos con 10 palabras de intervalo como máximo.

Programme support documents will include, where needed, sub-projects, which could be implemented quickly and for which additional resources could be mobilized.
Dichos documentos de apoyo a los programas comprenderán, en caso necesario, subproyectos de aplicación rápida, para los que podrán movilizarse recursos adicionales.

Depending on the facts of the claim in question, the relevant documents will include contracts, purchase orders, progress reports, production records, delivery records, financial records or other contemporaneous business records.
Según los hechos de la reclamación de que se trate, entre los documentos pertinentes figurarán contratos, órdenes de compra, informes sobre el estado de ejecución, registros de producción, registros de entrega, registros financieros u otra contabilidad comercial contemporánea.

How to use "document will include" in a sentence

The final document will include pictures.

This document will include detailed legal language.

The document will include various types of equipment.

The document will include the terms and conditions.

The programme plan document will include the following.

The projects dossier document will include the following.

The document will include orders to contested issues.

The draft document will include a workshop agenda.

Each document will include a table of contents.

The document will include required to remote User twenty-four.