What is the translation of " DOES NOT REQUIRE PROOF " in Spanish?

• no requiere prueba
• no exige probar

Examples of using Does not require proof in English and their translations into Spanish

The subject does not require proof of access.
La asignatura no requiere prueba de acceso.

This is logical and this statement does not require proof.
Es lógico y esta afirmación no requiere pruebas.

Registering your product does not require proof of purchase, if it will be made on our website, and must be based on the date of purchase.
El registro del producto no requiere prueba de compra si se hace a través de nuestro sitio web, y debe basarse en la fecha de compra.

This is an axiom that does not require proof.
Este es un axioma que no requiere de pruebas.

The definition does not require proof of any actual criminal activities having been carried out by the organized criminal group see table I below.
La definición no requiere prueba de que el grupo delictivo organizado haya llevado a cabo efectivamente actividades delictivas véase el cuadro I.

The federal voter registration form does not require proof of citizenship;
El formulario federal de inscripción de votantes no requiere prueba de ciudadanía;

Unlike paragraph 8, paragraph 9 does not require proof of breach but rather proof that continuation of the contract became impossible for the claimant as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
A diferencia del párrafo 8, el párrafo 9 no exige prueba del incumplimiento, sino prueba de que la continuación del contrato se hizo imposible para el Reclamante a consecuencia de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.

When a user first creates a profile, Facebook does not require proof of identity.
Cuando un usuario crea un perfil por primera vez, Facebook no solicita prueba de identidad.

No wonder it became an axiom that does not require proof that even in the online mode, the law of friendship and good heart humane sacrifice for loved ones for almost everyone.
No es de extrañar que se convirtió en un axioma que no requiere prueba de que incluso en el modo en línea, la ley de la amistad y el buen corazón sacrificio humano a los seres queridos para casi todo el mundo.

Manna serves all individuals in need and does not require proof of U.S. citizenship.
Manna atiende a todas las personas necesitadas y no requiere prueba de ciudadanía estadounidense.

The Committee is also concerned about the possibility of erroneous definitions that assimilate the crime of torture to other less serious criminal offences such as that of personal injury, which does not require proof of the offender's intention.
Asimismo, le preocupa al Comité que se realicen tipificaciones erróneas asimilando el delito de tortura a tipos penales de menor gravedad como el delito de lesiones personales que no exige probar la intencionalidad del perpetrador.

In the latter case, strict liability does not require proof of the mens rea.
En el último caso, la responsabilidad objetiva no exige la prueba de mens rea.

The Protocol definition of trafficking does not require proof of movement of the victim across borders or otherwise.
La definición de trata que figura en el Protocolo no exige pruebas de que la víctima haya atravesado o no una frontera.

In comparison to torture, ill-treatment may differ in the severity of pain and suffering and does not require proof of impermissible purposes.
En comparación con la tortura, los malos tratos difieren en la gravedad del dolor y el sufrimiento y no requieren la prueba de fines inaceptables.

This is a"no fault" system that does not require proof of negligence or wrongdoing by your employer.
Este es un sistema de no culpa, lo que quiere decir que usted no requiere probar negligencia, mala intención o culpabilidad de su empleador.

In the U.S., dietary supplements are regulated under Dietary Supplement Health and Education Act of 1994, which does not require proof of efficacy so long as no specific health claims are made.
UU., los suplementos dietéticos están regulados por la Ley de Salud y Educación de Suplementos Dietéticos de 1994, que no requiere prueba de eficacia siempre que no se realicen declaraciones de propiedades saludables específicas.

Different from the general services tax, which does not require proof of being an intermediate producer.
Es diferente del impuesto general a los servicios, que no requiere prueba de constituir un producto intermediario.

In addition, if logging were scheduled to take place outside the nesting season, this would not rule out post-nesting season destruction through logging of those nests that may have been reused the following season379 and in fact, the Act does not require proof that a nest is in use to establish a violation; the Secretariat is not aware of any federal enforcement policy direction in this regard.
Asimismo, aun si se programara la tala para realizarla fuera de la temporada de anidación, ello no descartaría la destrucción-por tala y fuera de la temporada de anidación- de nidos que podrían reutilizarse la siguiente temporada379 de hecho, la Ley no exige probar que un nido está en uso o activo para establecer un delito; el Secretariado no tiene conocimiento de ninguna orientación federal de política de aplicación en este sentido.

Balmes divides between two types of evidence, the immediate and the mediate: the first does not require proof, it is a priori knowledge, such as knowing that every object is equal to itself.
Balmes divide entre dos tipos de evidencia, la inmediata y la mediata: la primera no requiere demostración, es un conocimiento a priori, como por ejemplo saber que todo objeto es igual a sí mismo.

The judge ruled that“there is little evidence before me to establish that the metal contaminants in that sediment were deposited since the defendant has taken control of the site, let alone the charge period.”88 Contrary to section 35(1), section 36(3) does not require proof of harm to fish habitat, but only proof that a deleterious substance was deposited into water frequented by fish see section 6.2.2, above.
El juez determinó que“[l]as pruebas que se me han presentado resultan insuficientes para establecer que los metales contaminantes del sedimento fueron depositados desde que el acusado asumió control del sitio, ya no se diga durante el periodo de la denuncia”.88 A diferencia de la sección 35(1), la sección 36(3) no exige evidencias del daño ocasionado al hábitat de los peces, sino sólo prueba del depósito de una sustancia tóxica en cuerpos de agua frecuentados por peces véase 6.2.2, supra.

Children under 12 do not require proof, only a medical certificate of good health.
Los menores de 12 años no requieren prueba, solo certificado médico de buena salud.

Interestingly, these techniques do not require proof of work to validate transactions.
Curiosamente, estas técnicas no requieren prueba de trabajo para validar las transacciones.

Generally, duplicate record reports for bibliographic records do not require proof.
Generalmente, los informes de registros duplicados para registros bibliográficos no requieren evidencia.

Subparagraph(b) did not require proof that the certificate actually bound the public key to the signer's identity, but that it should simply purport to do so.
El inciso b no exigía prueba de que el certificado vinculaba realmente la clave pública con la identidad del signatario, sino que simplemente ese era su objeto.

Barboza also indicated that his concept of liability did not require proof of the source State's failure to adopt adequate measures of prevention and abatement.
Barboza también señalaba que su concepto de responsabilidad no requería prueba alguna de que el Estado de origen hubiera dejado de adoptar medidas apropiadas de prevención y reducción de la contaminación.

Unlike confiscation in criminal proceedings, civil forfeiture laws do not require proof of illicit origin“beyond reasonable doubt”.
A diferencia del decomiso en los procedimientos penales, la legislación sobre decomiso civil no requiere demostrar el origen ilícito“más allá de toda duda razonable”.

Strict liability offences(i.e. offences that do not require proof of a culpable mental state) should not be applied in the context of criminalization of HIV non-disclosure, exposure or transmission.
Los delitos de responsabilidad objetiva(esto es, los delitos que no exigen prueba de un estado mental doloso) no se deberían aplicar en el contexto de la penalización de la no revelación del estado serológico respecto al VIH, su exposición o transmisión.

Mr. HARRIS(United States of America), replying to questions posed by Committee members at the previous meeting, explained that many civil rights statutes did not require proof of intentional discrimination.
El Sr. HARRIS(Estados Unidos de América) respondiendo a las preguntas planteadas por los miembros del Comité en la sesión anterior, explica que muchas de las leyes de derechos civiles no exigen la prueba de una discriminación intencional.

At the same hearing, based on the testimony of those appearing as witnesses, provided the actions in question do not require proof, and on the basis of commitments assumed by the defendant and accepted by the victim, the judge, shall decide.
En la misma audiencia el juez o jueza con base en lo expuesto por los comparecientes, siempre que los hechos no requieran prueba y en atención a compromisos que asuma el denunciado o la denunciada y acepte la víctima, resolverá.

In Mauritius, the civil remedies for environmental damage revolve around the notions of faute, negligence and imprudence, which do not require proof of duty of care per se and garde under articles 1382 to 1384 of the Civil Code, which bear the same numbers as the French Civil Code.
En Mauricio los recursos que pueden interponerse con arreglo al derecho civil por los daños causados al medio ambiente giran en torno a los conceptos de la culpa, la negligencia y la imprudencia, que no exigen la prueba de la obligación de diligencia per se ni de custodia según lo dispuesto en los artículos 1382 a 1384 del Código Civil, que coinciden en sus números con los del Código Civil de Francia.

How to use "does not require proof" in an English sentence

Eligibility does not require proof of fault.

GoBus does not require proof of disability.

DVC does not require proof of immunizations.

SHH does not require proof of vaccinations.

Additionally, it does not require proof of work.

This permit does not require proof of operating authority.

Belief does not require proof or an experimental validation.

The lender does not require proof of financial background.

Although the dealer does not require proof of income.

How to use "no requiere prueba" in a Spanish sentence

Se utiliza colágeno, aprobado por la FDA (Administración de Alimentos y Drogas de los Estados Unidos), que no requiere prueba cutánea previa.

Incluso, se podría decir que la primera es superior ya que no requiere prueba caligráfica alguna, ni permite la posibilidad de modificar su contenido.

Se trata de un hecho público y notorio, que no requiere prueba al amparo de lo dispuesto por el art.

El devenir-tiempo es tan obvio y evidente que no requiere prueba ni demostración porque lo experimentamos a cada instante o momento.

La Creencia en la Existencia de Dios La existencia de Dios no requiere prueba alguna ni argumento científico, matemático o filosofo.

Para su procedencia la ley no requiere prueba de su existencia ya que se acredita ante el solo hecho de la acción antijurídica y la titularidad del derecho en cabeza del reclamante.

Por su parte, Panamá no requiere prueba de PCR a los pasajeros que hacen conexión en ese país.

No requiere prueba de acceso Imásd Forma es un centro de formación, ubicado en Vigo, que ofrece un sistema innovador de enseñanza.

No requiere prueba ni explicación, pero en ella descansan todas las pruebas y explicaciones".

* No requiere prueba de rol, me fiaré de quien lo tome, pero no dejes abandonado el pj.