Examples of using Drip in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Put more in the drip.
Fentanyl drip for pain.
Gotero de fentanilo para el dolor.The drip in the shower, the garbage disposal.
Let the excess egg drip off.
Not the drip of water from a tap.
People also translate
Do not insert other foods that may drip during the cooking.
The drip singing in the gutter….
La gotera cantando en el canalón….Don't forget the drip and the Heparin.
No olvide el gotero y el Heparin.Drip by drip my backwards growth… crawl.
Gota a gota mi crecimiento hacia atrás… se arrastran.Operation Big Drip is cresting Level Two.
Operación Gota Gorda está en nivel 2.A drip can waste up to 48 gallons of water in one week.
Una gota puede gastar hasta 48 galones de agua en una semana.You can keep me a drip of the light that you see.
Puedes guardarme una gota de la luz que veas.The drip was quickly repaired, but the cat was totally hooked.
La gotera se reparó rápidamente, pero el gato se había enviciado.Do not let water drip into the vent openings.
No permita que caiga agua sobre las aberturas de ventilación.The filter element must be well soaked butmust not drip.
El elemento filtrante debe estar bien impregnado, perono tiene que gotear.Follow a drip through the water cycle.
Siga a una gota a través del ciclo del agua.We recommend cleaning and storing the drip tray after every use.
Remove the drip grating and rinse it under running water figure 12.
Retire la rejilla antigoteo y lávela bajo el grifo Fig. 12.Wipe the display again; do not let any liquid drip into the computer.
Vuelva a frotar la pantalla cuidando de que no caiga líquido sobre el ordenador.She's on mannitol drip, phenytoin to control seizures.
Está con un gotero de manitol y fenitoína para controlar las convulsiones.During operation, any excess water orsteam is collected in the drip tray.
Durante el funcionamiento, el exceso de agua ovapor queda recogido en la bandeja recogegotas.Tried to start a valium drip, she won't let me come near her.
Intenté ponerle un gotero con valium, no me dejó ni acercarme.IV, drip first 10-20 ml injected slowly, controlling the condition of the patient.
Do not use the appliance without the drip tray or the drip grating!
¡El aparato no se debe utilizar sin bandeja recogegotas o sin rejilla antigoteo!The solution may drip on to sensitive internal components and damage them.
La solución puede gotear y dañar componentes internos sensibles.The drip tray should be cleaned periodically to prevent heavy buildup of debris.
La bandeja antigoteo deberá limpiarse periódicamente para evitar la acumulación pesada de residuos.Nitroglycerin drip at 0.1 micrograms per kilogram per minute.
Ponle en el gotero 0,1 microgramos de nitroglicerina por quilogramo y minuto.Just getting a drip up here, Sister, so Miss Tilling can feel more like herself.
Solo pongo el gotero, hermana, así la señorita Tilling puede sentirse mejor.Empty the drip tray, the drip base and the capsule container every day.
Vacíe la bandeja antigoteo, la base antigoteo y el contenedor de cápsulas cada día.
