What is the translation of " DYNAMIC UPDATE " in Spanish?

• actualización dinámica

Examples of using Dynamic update in English and their translations into Spanish

In Dynamic Updates, click secure only.
En actualizaciones dinámicas, haz clic en seguro solo.

How to configure DNS dynamic update in Windows 2000.
Cómo configurar la actualización dinámica de DNS en Windows 2000.

In Dynamic Updates, click secure only.
En las actualizaciones dinámicas, solo haga clic en seguridad.

This setting determines if dynamic update is enabled.
Esta configuración determina si se habilita la actualización dinámica.

Dynamic updates are sent or refreshed periodically.
Actualizaciones dinámicas se envían o se actualizan periódicamente.

In the Allow dynamic updates list, click Yes.
En la lista Permitir actualizaciones dinámicas, haga clic en Sí.

Only secure- computers send only secure dynamic updates.
Solo seguras: los equipos solo envían actualizaciones dinámicas seguras.

Enable DNS dynamic updates to a DNS server.
Cómo habilitar las actualizaciones dinámicas DNS a un servidor DNS.

This setting may be applied only to DCs using dynamic update.
Esta opción solo se puede aplicar a DC que usen actualización dinámica.

Configure DNS dynamic updates for DHCP clients.
Cómo configurar la actualización dinámica de DNS para clientes DHCP.

Only unsecure- computers send only nonsecure dynamic updates.
Solo no seguras: los equipos solo envían actualizaciones dinámicas no seguras.

DNS dynamic updates are not supported in Simple AD domains.
Las actualizaciones dinámicas de DNS no se admiten en dominios de Simple AD.

Use the test in the following section to verify dynamic update.
Use la prueba en la sección siguiente para comprobar la actualización dinámica.

Central control and dynamic update of visual standards in Excel.
Gestión central y actualización dinámica de las normas visuales en Excel.

This setting may be applied to computers using dynamic update only.
Esta configuración puede aplicarse a equipos con solo una actualización dinámica.

To enable DNS dynamic update on a Windows 2000 DNS server.
Para habilitar la actualización dinámica de DNS en un servidor DNS de Windows 2000.

DNS clients attempt to use unsecured dynamic update first.
Los clientes DNS de Windows 2000 primero intentan utilizar actualizaciones dinámicas no seguras.

On a network where dynamic updates would pose a security risk.
En una red donde las actualizaciones dinámicas plantearían un riesgo de seguridad.

Dynamic updates to DNS are conducted based on a multimaster update model.!
Las actualizaciones dinámicas al DNS se basan en el modelo multimaster!

Your Windows 2000 client computer cannot perform a DNS dynamic update.
El equipo cliente con Windows 2000 no puede realizar una actualización dinámica de DNS.

Configure DNS dynamic updates on a Windows Server 2003-based DHCP server.
Cómo configurar actualizaciones dinámicas de DNS en un servidor DNS de Windows 2000.

The following reasons or events can trigger a dynamic update.
Para cualquiera de las siguientes razones o los eventos se pueden enviar actualizaciones dinámicas.

To change the dynamic update defaults on the dynamic update client.
Para cambiar los valores predeterminados de actualización dinámica en el cliente de actualización dinámica.

By default, DNS clients attempt to use unsecured dynamic update first.
De manera predeterminada, los clientes DNS primero intentarán usar la actualización dinámica no segura.

In Dynamic Update, select the type of dynamic updates that you want to allow.
En actualización dinámica, selecciona el tipo de actualizaciones dinámicas que desea permitir.

Only Secure- if this option is chosen, computers send only secure dynamic updates.
Solo seguras: si se elige esta opción, los equipos envían solo actualizaciones dinámicas seguras.

I am not able to update the DNS name or IP address of an instance joined to my domain DNS dynamic update.
No puedo actualizar el nombre de DNS o la dirección IP de una instancia unida a mi dominio actualización dinámica de DNS.

A multi-phase approach to analysis of the situation of children and women will be developed with a view to its dynamic update.
Se adoptará un enfoque de fases múltiples para el análisis de la situación de los niños y las mujeres a fin de permitir su actualización dinámica.

Other extensions, such as TSIG, add support for cryptographic authentication between trusted peers and are commonly used to authorize zone transfer or dynamic update operations.
Otras extensiones, como TSIG, agregan soporte para autenticación criptográfica entre pares de confianza y se usan comúnmente para autorizar transferencias de zona u operaciones dinámicas de actualización.

However, dynamic updating of the roster is still an issue.
Sin embargo, sigue planteando dificultades la actualización dinámica de la lista.