What is the translation of " DYNAMISCHE UPDATES " in English?

• dynamic updates
• dynamic update

Examples of using Dynamische updates in German and their translations into English

Dynamische Updates sind für alle DNS-Zonen zulässig.
Dynamic update is allowed for all DNS zones.

Hostnamen können nicht durch dynamische Updates in der GlobalNames-Zone registriert werden.
Host names cannot be registered in the GlobalNames zone by dynamic updates.

Dynamische Updates sind eine RFC-kompatible(Request for Comments) Erweiterung des DNS-Standards.
Dynamic update is a Request for Comments(RFC)-compliant extension to the DNS standard.

Es ist möglich, dass die Unterstützung für dynamische Updates nicht vollständig implementiert oder konfiguriert wurde.
It is possible that support for dynamic update has not been fully implemented or configured.

Nachdem eine Zone in AD DS integriert wurde, gestatten DNS-Server unter Windows Server® 2008 standardmäßig ausschließlich sichere dynamische Updates.
After a zone becomes AD DS-integrated, DNS servers running Windows Server® 2008 default to allowing only secure dynamic updates.

Unsichere dynamische Updates sind für keine DNS-Zonen zulässig.
Nonsecure dynamic update is not allowed for any DNS zones.

Diese Einstellung verhindert jedoch, dass Sie die Vorteile nutzen können, die dynamische Updates für die Verwaltung bieten.
However, this setting prevents you from taking advantage of the administrative benefits that dynamic update provides.

Sichere dynamische Updates werden nur für AD DS-integrierte Zonen unterstützt.
Secure dynamic update is supported only for AD DS-integrated zones.

Angreifer können immer dann eine Umleitung vornehmen, wenn sie über Schreibzugriff für DNS-Daten verfügen, beispielsweise wenn dynamische Updates nicht sicher sind.
Attackers can accomplish redirection whenever they have writable access to DNS data, for example, when dynamic updates are not secure.

Sichere dynamische Updates werden nur für Zonen unterstützt, die in AD DS gespeichert sind.
Secure dynamic updates are supported only for zones that are stored in AD DS.

Wenn Ihr Server eine große Anzahl von Zonen ausführt und lädt und dynamische Updates für Zonenclients häufig vorkommen, kann zusätzlicher Arbeitsspeicher von Vorteil sein.
If your server is operating and loading a large number of zones and dynamic updates occur frequently for zone clients, additional memory can be helpful.

Bei Zonen, die Directory-integriert sind oder einen standardmäßigen dateibasierten Speicher verwenden, können dynamische Updates für die Zone aktiviert werden.
For zones that are either directory-integrated or that use standard file-based storage, you can change the zone to allow all dynamic updates, which permits all updates to be accepted.

Die Einstellung Dynamische Updates ist standardmäßig nicht für das Zulassen dynamischer Updates konfiguriert.
By default, the Dynamic updates setting is not configured to allow dynamic updates..

Durch die Integration Ihrer Zonen in AD DS können Sie die Vorteile von DNS-Features nutzen, z. B. die AD DS-Replikation, sichere dynamische Updates sowie die Aufzeichnung von Alterungs- und Aufräumvorgängen.
By integrating your zones with AD DS, you can take advantage of DNS features, such as AD DS replication, secure dynamic updates, and record aging and scavenging.

In der Regel werden dynamische Updates angefordert, wenn ein DNS-Name oder eine IP-Adresse auf dem Computer geändert wird.
Typically, dynamic updates are requested when either a DNS name or an IP address changes on the computer.

Wenn Sie die Konfiguration des Servers abgeschlossen haben, können Sie weitere Tasks ausführen, beispielsweise dynamische Updates für die Zonen des Servers aktivieren oder den Zonen Ressourceneinträge hinzufügen.
When you finish configuring the server, you may have to complete additional tasks, such as enabling dynamic updates for its zones or adding resource records to its zones.

Für die DNS-Zonen sind sichere dynamische Updates konfiguriert. Davon ausgenommen sind jedoch die obersten Zonen und die Stammzonen, für die keine dynamischen Updates zulässig sind.
Secure dynamic update is configured for DNS zones, except the top-level and root zones, which do not allow dynamic updates at all.

Wenn ein Eintrag versehentlich gelöscht wird, bewirkt dies nicht nur, dass die Benutzer keine Abfragen für diesen Eintrag mehr auflösen können, sondern auch, dass jeder Benutzer einen Eintrag erstellen und sich zu dessen Eigentümer machen kann, und zwar auch in Zonen, die für sichere dynamische Updates konfiguriert wurden.
If a record is accidentally deleted, not only will users fail to resolve queries for that record, but any user can create a record and take ownership of it, even on zones that are configured for secure dynamic update.

Bei primären Standardzonen sind dynamische Updates nicht gesichert. Daher ist jeder Updateversuch durch einen Client erfolgreich.
For standard primary zones, dynamic updates are not secured; therefore, any client attempt to update succeeds.

Obwohl der DNS-Serverdienst inkrementelle Zonenübertragungen unterstützt und die DNS-Clients und -Server kürzlich verwendete Namen zwischenspeichern können, ist der Datenverkehr manchmal weiterhin ein Problem, insbesondere wenn DHCP-Leases(Dynamic Host Configuration Protocol) gekürzt werden und dadurch in DNS häufiger dynamische Updates durchgeführt werden.
Although the DNS Server service supports incremental zone transfers and DNS clients and servers can cache recently used names, traffic considerations are sometimes still an issue, particularly when Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) leases are shortened and, as a result, dynamic updates in DNS are performed more frequently.

Der DNS-Serverdienst ermöglicht Clients dynamische Updates von Ressourceneinträgen basierend auf dem Protokoll für dynamische Updates RFC 2136.
The DNS Server service enables clients to dynamically update resource records, based on the dynamic update protocol RFC 2136.

Wenn sichere dynamische Updates für eine Directory-integrierte Zone aktiviert sind, können nur Benutzer, Gruppen oder Computer mit Schreibberechtigungen neue Ressourceneinträge zur Zone hinzufügen.
If secure dynamic update is in effect for a directory-integrated zone, only users, groups, or computers that have Write permissions may add new resource records to the zone.

Eine ACL für einen Zonenressourceneintrag kann beispielsweise so eingeschränkt werden, dass dynamische Updates nur für einen bestimmten Clientcomputer oder eine sichere Gruppe, z. B. eine Gruppe von Domänenadministratoren, zulässig sind.
For example, an ACL for a zone resource record can be restricted so that dynamic updates are allowed only for a specified client computer or a secure group, such as a domain administrators group.

Dynamische Updates von Freigaben mit Hilfe neuartiger Technologien vermeiden Herstellerabhängigkeit, sichern die Datenauthentizität und langfristigen Datenschutz und fördern einen dynamischen Markt für Cloud Services.
Dynamically updating shares by means of novel techniques avoids vendor lock-in, preserves data authenticity, facilitates long-term privacy and promotes a dynamic cloud provider market.

Wenn Clients beispielsweise bei Änderung ihres DNS-Domänennamens oder einer konfigurierten IP-Adresse dynamische Updates senden, können sie diese Server oder bei Bedarf andere DNS-Server kontaktieren, um ihre DNS-Ressourceneinträge zu aktualisieren.
When clients send dynamic updates, for example, when they change their DNS domain name or a configured IP address, they might contact these servers or other DNS servers as needed to update their DNS resource records.

Wenn weiterhin dynamische Updates für diesen Eintrag durchgeführt werden, wird dieses Kontrollkästchen immer vom DNS-Server(Domain Name System) zurückgesetzt, sodass der dynamisch aktualisierte Eintrag gelöscht werden kann.
If dynamic updates to this record continue to occur, the Domain Name System(DNS) server will always reset this check box so that the dynamically updated record can be deleted.

DNS-Clientcomputer(Domain Name System) können dynamische Updates verwenden, um ihre Ressourceneinträge auf einem DNS-Server zu registrieren und dynamisch zu aktualisieren, sobald Änderungen auftreten.
Domain Name System(DNS) client computers can use dynamic update to register and dynamically update their resource records with a DNS server whenever changes occur.

Sichere dynamische Updates beschränken die DNS-Zonenupdates auf Computer, die authentifiziert wurden und Mitglieder der Active Directory-Domäne sind, in der sich der DNS-Server befindet, sowie auf spezielle Sicherheitseinstellungen, die in den Zugriffssteuerungslisten(Access Control Lists, ACLs) für die DNS-Zone definiert sind.
Secure dynamic update restricts DNS zone updates to only those computers that are authenticated and joined to the Active Directory domain where the DNS server is located and to the specific security settings that are defined in the access control lists(ACLs) for the DNS zone.

Bei der Directory-integrierten Speicherung werden dynamische Updates von DNS an AD DS-integrierte DNS-Server gesendet und auf allen anderen AD DS-integrierten DNS-Servern mithilfe der AD DS-Replikation repliziert.
With directory-integrated storage, dynamic updates to DNS are sent to any AD DS-integrated DNS server and are replicated to all other AD DS-integrated DNS servers by means of AD DS replication.

In den meisten Fällen verhindern sichere dynamische Updates nicht das Erstellen oder Hinzufügen neuer Einträge zu einer Zone. Sie beschränken jedoch die Erteilung von Standardberechtigungen für die Aktualisierung und Änderung von Einträgen.
In most cases, secure dynamic update does not prevent new records from being created or added to a zone, but it does restrict who is given default permissions to update or modify records.

How to use "dynamische updates" in a German sentence

Dynamische Updates werden regelmäßig gesendet oder aktualisiert.

Dynamische Updates werden während der Installation optional bezogen.

Der DNS-Server sollte im Idealfall dynamische Updates akzeptieren.

Bei primären Standardzonen sind dynamische Updates nicht sicher.

Computer mit Windows Server 2003 können dynamische Updates senden.

Dynamische Updates sind eine Erweiterung des DNS-Standards gemäß RFC.

Mai 2017 um 11:09 du verwechselt Dynamische Updates im DNS mit Dynamische Updates für Windows Upgrades. 6.

Es kann für Abfragen, Zonentransfers und dynamische Updates verwendet werden.

B.Konfigurieren Sie die Einstellung Dynamische Updates für die Zone it-pruefungen.de.

Microsoft hat zudem diverse dynamische Updates für Windows 10 bereitgestellt.

How to use "dynamic updates, dynamic update" in an English sentence

Flight status schedule displays with dynamic updates across airports.

Configure the Dynamic updates settings of the contoso.com zone.

the purpose of dynamic updates in the first place.

dynamic updates via the DHCP server.

Dynamic update response code is not counted by this module.

The default option is to deny all dynamic update requests.

Note: When dynamic update is enabled, ignore warnings is not allowed.

But I like the idea of a more dynamic update schedule.

The zone subject to dynamic updates needs an update policy.

May be dynamic update driver for Microsoft Security Essentials.