Each component can be tracked, each process has a person in charge.
Cada componente se puede seguir, cada proceso tiene una persona responsable.
Each process has one or more needed inputs.
Cada proceso tiene una o más entradas necesarias.
To ensure fairness andprompt handling of your problems, each process has a set of rules, procedures, and deadlines that must be followed by us and by you.
Para garantizar un trato justo yrápido de sus problemas, cada proceso tiene ciertas normas, procedimientos y plazos que usted y nosotros debemos cumplir.
Each process has following three important parts.
Cada proceso tiene las siguientes tres partes importantes.
To ensure fairness andprompt handling of your problems, each process has a set of rules, procedures, and deadlines that must be followed by us and by you.
Para asegurar una gestión justa yrápida de sus problemas, cada proceso tiene una serie de normas, procedimientos y plazos que debemos seguir tanto nosotros como usted.
Each process has its advantages and disadvantages.
Cada uno de los procesos tiene sus ventajas y desventajas.
To ensure fairness andprompt handling of your problems, each process has a set of rules, procedures, and deadlines that must be followed by us and by you.
Para garantizar el trato justo yel manejo eficiente de sus problemas, cada proceso tiene un grupo de reglas, procedimientos y fechas límites que tanto nosotros como usted debemos seguir.
Each process has a single-address space structure.
Cada proceso tiene un cierto número de créditos de planificación.
The idea of this processing example is that you follow the process by downloading the image and the processes used, andapply them following the notes that each process has understanding the parameter used in each tool.
La idea de este ejemplo de procesamiento es que usted siga los pasos descargando la imagen y los procesos usados, ylos aplique siguiendo las notas que cada proceso tiene, interpretando los parámetros usados en cada herramienta.
Of course, each process has its own merits.
Por supuesto, cada proceso tiene sus propios méritos.
While the mechanism in which MET occurs during each organ morphogenesis is similar in that epithelium-associatedgenes are upregulated and mesenchyme-associated genes are downregulated, each process has a unique signaling pathway to induce MET and these changes in gene expression profiles.
Mientras que el mecanismo en el que ocurre MET durante cada órgano, la morfogénesis es similar en que los genes asociados al epitelio están regulados positivamente ylos genes asociados al mesénquima están regulados negativamente, cada proceso tiene una vía de señalización única para inducir MET.
Each process has been rigorously tested by our workers.
Cada proceso ha sido rigurosamente probado por nuestros trabajadores.
A Y boson would have the following decay modes:Y→ e++ u Y→ d+ u Y→ d+ ν e where the first decay product in each process has left-handed chirality and the second has right-handed chirality and ν e is an electron antineutrino.
Un bosón Ytendría los siguientes modos de desintegración: Y→ e++ u Y→ d+ u Y→ d+ ν e donde el primer producto de la desintegración en cada proceso tiene quiralidad izquierda y el segundo producto tiene quiralidad derecha, y donde ν e es un antineutrino electrónico.
Each process has a specific duration for completing applicant selection.
Cada proceso tiene una duración determinada para realizar la selección de candidatos.
Process sets: Each process has its own process sets.
Conjuntos de proceso:cada proceso tiene sus propios conjuntos de proceso.
Each process has quality controllers from raw material to finished products.
Cada proceso tiene reguladores de la calidad de la materia prima a los productos finales.
Each process has both advantages and disadvantages and not all are appropriate for every occasion.
Cada proceso tiene ventajas y desventajas y no todos son apropiados para cada ocasión.
Each process has a set of rules, procedures, and deadlines that must be followed by us and by you.
Cada proceso tiene una serie de reglas, procedimientos y plazos que usted y nosotros debemos cumplir.
Each process has a set of rules, procedures, and deadlines that must be followed by us and by you.
Cada proceso tiene un conjunto de reglas, procedimientos y fechas límite que nosotros y usted debemos seguir.
Each process has a set of rules, procedures, and deadlines that must be followed by us and by you.
Cada proceso tiene una serie de reglas, procedimientos y plazos que deben ser seguidos por nosotros y por usted.
Each process has its own specific requirements on the screening process and we have the answer for every challenge.
Cada proceso plantea sus propios requisitos en cuanto al proceso de tamizado y tenemos la solución perfecta para cada necesidad.
And even if each process has its own way of dealing with the issue, our objective remains the same: a comprehensive and universal ban on anti-personnel mines.
Y aun si cada proceso tiene su propia manera de abordar la cuestión, el objetivo final sigue siendo el mismo: la prohibición general y universal de las minas antipersonal.
But each process has its time and to determine the date of the works in the vineyard(sowing, treatments, pruning and harvesting) the biodynamic calendar is used, which considers the astronomical influences in the soil and the development of the plant, and which specifies, for example, which phase of the moon is most appropriate for each particular job.
Pero cada proceso tiene su tiempo y para determinar la fecha de los trabajos en la viña( siembra, tratamientos, podas y cosecha) se recurre a el calendario biodinámico, que considera las influencias astronómicas en el suelo y el desarrollo de la planta, y que especifica, por ejemplo, qué fase de la luna es la más apropiada para cada trabajo en particular.
This OS featured memory-mapping(so each process had its own memory space up to 64K), windowed display, and a more extensive development environment that included a bundled copy of BASIC09.
Este OS ofrecía mapeo de memoria, de tal manera que cada proceso tenía su propio espacio de memoria de hasta 64K, una GUI donde se podían mostrar varias ventanas, y un más extenso ambiente de desarrollo que incluyó una copia de BASIC09 que venía con el sistema operativo.
An X boson would have the following decay modes:X→ u+ u X→ e++ d where the two decay products in each process have opposite chirality, u is an up quark, d is a down antiquark and e+ is a positron.
Un bosón X tendría los siguientes modos de desintegración:X→ u+ u X→ e++ d donde los dos productos de la desintegración en cada proceso tendrían quiralidad opuesta, u es un quark arriba, d es un quark abajo y e+ es un positrón.
Each production process has strict quality inspection.
Cada proceso de producción tiene inspección estricta de la calidad.
Each timesharing process has a global priority.
Cada proceso de tiempo compartido tiene una prioridad global.
Personalized coolants, since each productive process has its particular needs.
Taladrinas personalizadas, ya que cada proceso productivo tiene sus necesidades particulares.
Each planning process has its own unique timetables, objectives and expectations.
Cada proceso de planificación tiene sus propios cronogramas, objetivos y expectativas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文