What is the translation of " EACH TERMINAL " in Spanish?

• cada terminal
• cada borne

Examples of using Each terminal in English and their translations into Spanish

Bus: The"aerobus" has a stop in each terminal.
Aerobús: para en todas las terminales.

Connect one wire to each terminal; polarity doesn't matter.
Conecte un hilo a cada borne, sin importar la polaridad.

There are information desks in each terminal.
Hay varios mostradores de información en ambas terminales.

Each terminal has accesses, exits and Ethernet communication.
Cada una de las terminales posee entradas, salidas y comunicación Ethernet.

Connection Total section of each terminal: 2.2 mm.
Conexión Sección total de cada borne: 2,2 mm.

Each terminal is exactly configured according to the country jurisdiction.
La configuración de cada terminal es conforme los requisitos de la respectiva jurisdicción.

Is located immediately outside of baggage claim at each terminal.
En cada terminal, frente a recogida de equipajes.

The last position of each Terminal will be stored on the Terminal..
La última posición de cada Terminal se guardará en el Terminal..

There is a taxi-rank outside each terminal.
Las paradas de taxi se encuentran en el exterior de cada Terminal.

Each terminal is identified by the label to be found on the terminal boards.
El significado de cada borne se indica en la etiqueta presente en la caja de bornes..

Taxis available outside the Arrivals hall of each terminal.
Taxis disponibles en la zona de llegadas de ambas terminales.

Push open the tabs, then insert one wire fully into each terminal, then release the tabs to secure the AM antenna wires.
Abra las pestañas, inserte un cable completamente en cada terminal y, a continuación, suelte las pestañas para fijar los cables de antena AM.

This bus departs from the departure area on the 1st floor in each terminal.
El bus sale en la zona"departures" de cada terminal en la planta 1.

Push open the tabs, then insert one wire fully into each terminal, then release the tabs to secure the AM antenna wires.
Presione las pestañas para abrirlas y luego inserte a fondo un cable en cada terminal, y luego suelte las pestañas para asegurar los cables de la antena de AM.

Use it as a reference point for operations, or to identify each terminal.
Úselo como punto de referencia para las operaciones o para identificar cada terminal.

You have to go to the ground transportation desk located at each terminal near luggage claim and ask the person behind the desk to call a shuttle for you.
Tiene que ir al mostrador de transportes terrestres ubicado en cada terminal cerca de la zona de retiro de equipaje y pídale al empleado(a) del mostrados que llame un servicio de enlace para usted.

Several car rental companies have counters in the arrivals hall of each terminal.
Hay varias empresas de alquiler de coches en la zona de llegadas de ambas terminales.

The satellite operators have started working on technology that would transmit identifying information for each terminal in order to be able to mitigate unintentional interference, and are increasing operator training.
Los operadores de satélites han empezado a buscar tecnologías que transmitan información que permita identificar cada terminal para poder reducir las interferencias involuntarias y están reforzando la capacitación de sus empleados.

Of the four shuttle tracks, only three are in use, with the former southbound express track space being used for platform space at each terminal.
En la cuarta vía del shuttle, sólo tres están en uso, la antigua vía expresa con rumbo hacia el sur está siendo usada como espacio extra para cada plataforma en cada terminal.

Car rental counters are located in each Terminal of the airport.
Las rentadoras de coche cuentan con mostradores en cada una de las terminales del aeropuerto.

Parking at Madrid Barajas Airport is available outside each terminal. Internet.
En el Aeropuerto de Madrid Barajas hay aparcamiento delante de todas las terminales. Internet.

If you're worried about plane delays, there are always taxi ranks located outside each terminal which run on a first-come, first-served basis.
Si os preocupa que el vuelo pueda retrasarse, siempre hay taxis ubicados fuera de cada terminal, que trabajan por orden de llegada.

The total wattage of the fixtures must not exceed 150 watts for each terminal output capacity.
El vataje total de las lamparas no debe superar los 150 vatios de Ia capacidad de salida de cada terminal.

You will instantly know the accumulated storage space, changes made on each terminal, and any other doubts you might be holding.
Podrás conocer al instante la capacidad de almacenamiento acumulada, los cambios realizados en cada terminal, y cada inquietud que tengas.

Circuits balanced with Autoflow Autoflow balances the hydraulic circuit automatically, by ensuring to each terminal emitter the design flow rate.
Circuito equilibrado con Autoflow Los dispositivos Autoflow equilibran automáticamente el circuito hidráulico, asegurando en cada terminal el caudal de diseño.

Large stations which connect with other lines(such as Victoriei) have two terminals, and each terminal goes by a different name Victoriei 1 and Victoriei 2.
Las estaciones de más tamaño que conectan con varias líneas(como por ejemplo Victoriei) tienen dos terminales, y cada terminal recibe un nombre diferente Victoriei 1 y Victoriei 2.

The power inlet cables must be rated for a minimum current capacity of 6 amps 12 AWG for each terminal or 2X16 AWG for each terminal.
Los cables de entrada de alimentación deben tener una capacidad de corriente nominal mínima de 6 amperios 12 AWG para cada terminal o 2x16 AWG para cada terminal.

The main reasons for this are, firstly, the substantial cabling costs involved because each terminal would need its own network cable.
Los principales motivos son, por un lado, los elevados costes para el cableado, ya que cada terminal necesitaría una conexión a red individual.

Connect cables to the AXIS T8125 Input terminal connector 12 AWG for each terminal or 2X16 AWG for each terminal.
Conecte los cables al conector del terminal de entrada del AXIS T8125 12 AWG para cada terminal o 2x16 AWG para cada terminal.

These add the gaming supply by 5 reel games and also, individually, each terminal by 3 poker modalities.
Estos, añaden a su oferta de juegos 5 juegos de rodillos y también a título individual, cada uno de sus terminales, 3 modalidades del juego de póker.