What is the translation of " EARLY DATA " in Spanish?

• primeros datos
• información inicial
• datos tempranos
• oportunamente datos

Examples of using Early data in English and their translations into Spanish

Novae(also with possible early data).
Novas(también con posibles datos tempranos).

According to early data, he does have a fracture on his hand.
De acuerdo a datos anteriores, tiene una fractura en su mano.

Novae(also with possible early data).
Novae(también con posibles datos a tiempos tempranos).

Often, there is early data that shows customers are willing to buy.
Y los primeros datos a menudo muestran que los clientes están dispuestos a pagarlas.

José Luis Navia, entitled“Perspectives of Transcatheter mitral valve replacement(TMVR): early data”.
José Luis Navia, titulada“Perspectives of Transcatheter mitral valve replacement(TMVR): early data”.

Early data suggest it will work against HIV that is resistant to the approved NNRTIs.
La información inicial sugiere que va actuar contra el VIH resistente a los NNRTIs aprobados.

See the presentation by Dr. José Luis Navia, entitled"Perspectives of Transcatheter mitral valve replacement(TMVR): early data.
Consulte la presentación del Dr. José Luis Navia, titulada"Perspectives of Transcatheter mitral valve replacement(TMVR): early data.

Early data indicates that there were about 4,609 fatal work injuries in the same year.
Información inicial indica que en ese mismo año hubo 4,609 accidentes fatales en el trabajo.

The country assessment includes identifying the leadership responsible for addressing the problem. It also embraces a circumspect inventory of what treatment/prevention currently exists and gathers early data on funding sources for action programming, nationally or internationally.
La evaluación del país incluye la identificación de los líderes responsables de resolver los problemas; abarca un inventario circunspecto de las actividades de tratamiento y prevención existentes; y, por último, reúne oportunamente datos sobre fuentes de financiación para la programación de las medidas, a nivel nacional o internacional.

And early data from 2016 shows another increase in preterm births," he added.
Y los datos iniciales de 2016 muestran otro aumento en los nacimientos prematuros", añadió.

The country assessment includes identifying the leadership responsible for addressing the problem; it embraces a comprehensive inventory of what treatment/prevention currently exists; and, finally, it gathers early data on funding sources for action programming at the national and international levels.
La evaluación del país incluye la identificación de los líderes responsables de resolver los problemas; abarca un inventario circunspecto de las actividades de tratamiento y prevención existentes; y, por último, reúne oportunamente datos sobre fuentes de financiación para la programación de las medidas, a nivel nacional o internacional;

Early data from the 2018 Asebio Report predict a record in specialised investment in Spanish biotechnology.
Los primeros datos del Informe Asebio 2018 anticipan un record de inversión especializada en biotecnología española.

Analysis of Kepler's early data yielded evidence of a transit signal around a star designated as KIC 11804465, later known as Kepler-12.
El análisis de los primeros datos de Kepler arrojó evidencia de una señal de tránsito alrededor de una estrella designada como KIC 11804465, más tarde conocida como Kepler-12.

Early data suggested that Pluto's atmosphere loses 1027-1028 molecules(50-500 kg) of nitrogen per second, an amount corresponding to the loss of a surface layer of volatile ices several hundred meters or several kilometers thick during the lifetime of the Solar System.
Los primeros datos sugeridos de New Horizons es que la atmósfera de Plutón pierde 1027-1028 de moléculas(de 50 a 500 kg) de nitrógeno por segundo, una cantidad correspondiente a la pérdida de la capa superficial de hielos volátiles de varios cientos de metros o varios kilómetros de espesor durante la vida del sistema solar.

Those early data are so significant, in fact, that they are still being revisited today: Both the Chinese and Mesopotamian eclipse catalogs have been used by modern scientists to approach new scientific questions, like measuring the rate of slowing of Earth's rotation over time Pang, Yau, Chou,& Wolff, 1988.
De hecho, estos datos tempranos son tan significativos que todavía hoy están siendo revisados: los catálogos de eclipses chinos y mesopotámicos han sido usados por los científicos modernos para aproximarse a nuevas cuestiones científicas, como medir el índice de la disminución de la velocidad de la rotación de la tierra en el tiempo Pang, Yau, Chou,& Wolff, 1988.

Earlier data has been adjusted to be consistent.
Los datos anteriores se han ajustado en aras de la coherencia.

The earliest data about Vlamertinge date from the Middle Ages.
Los primeros datos sobre Vlamertinge datan de la Edad Media.

Table 48 contains earlier data.
El cuadro 48 contiene los datos anteriores.

In 2001 a new study was conducted confirming the earlier data.
En el año 2001 se realiza un nuevo estudio de investigación y se confirman los datos anteriores.

Include key facts that you have gathered from earlier data.
Incluya hechos claves que haya recolectado de los primeros datos.

Earlier, data supplied by the associations were used for the monitoring.
Antes, los datos utilizados eran los proporcionados por las asociaciones.

These scenarios are based on earlier data.
Las hipótesis se basan en datos antiguos.

The forecasts for precursors are also based on earlier data.
Las previsiones para los precursores también se basan en datos más antiguos.

Compared with the earlier data provided in the report, there had been a notable increase in the ethnic diversity of Ministry staff.
En comparación con datos anteriores proporcionados en el informe, se ha registrado un notable aumento en la diversidad étnica del personal del Ministerio.

Earlier data, which indicated cement kiln DRE results below 99.99 per cent are most probably either from outdated sources or improperly designed tests, or both.
Los datos antiguos que ofrecían resultados de EDE en hornos de cemento por debajo del 99,99% proceden, con toda probabilidad, de fuentes desfasadas o de ensayos mal diseñados, o ambas cosas.

The abundance and composition of the bat population were measured four years after hurricane Hugo and compared with earlier data.
Se midió la abundancia y composición de la población de murciélagos cuatro años después del huracán Hugo y se comparó con datos de años anteriores.

The point to draw from these numbers is not that the actual situation deteriorated so much in 1994 as that the earlier data, based on over-valued exchange rates, underestimated the severity of the problem.
La conclusión que cabe extraer de estas cifras no es que la situación real se deterioró en 1994, sino más bien que los datos anteriores, que se basaban en tipos de cambio sobrevalorados, llevaron a subestimar la gravedad del problema.

The earliest data about the Miravet Castle goes back to the period of Rodrigo Díaz de Vivar(known as Cid Campeador), who tried to reconquer the town in 1091, but the Moors remained.
Los primeros datos Castillo de Miravet constan de la época del Cid Campeador, quien lo conquistó en 1091 de forma fallida, pues la conquista a los moros no se consolidó.

However, the use of a more rigorous set of definitions has highlighted the inconsistencies of earlier data and, as a result, changes over time are difficult to assess.
Sin embargo, la utilización de un conjunto más riguroso de definiciones ha puesto de relieve las incongruencias de los datos anteriores, y, consiguientemente, resulta difícil medir los cambios a lo largo del tiempo.

The earliest data available from 1990 to 1995 were used for the year 1990, data available from 1998 to 2002 were used for the year 2000, and the latest available data from 2005 to 2011 were used for the year 2011.
Los primeros datos disponibles de 1990 a 1995 se usaron para 1990, los datos disponibles de 1998 a 2002 se usaron para 2000, y los últimos datos disponibles de 2005 a 2011 se usaron para el año 2011.