What is the translation of " EFF ECTIVENESS " in Spanish?

• efi cacia

Examples of using Eff ectiveness in English and their translations into Spanish

Other indications with less proven eff ectiveness include.
Otras indicaciones con menor efi cacia probada incluyen.

Evaluate the eff ectiveness of worker involvement according to the analysis of responses to relevant ESENER questions;
Evaluar la efi cacia de la participación de los trabajadores con arreglo al análisis de las respuestas a las preguntas de Esener.

Th e addition of COX inhibitors does not further increase the eff ectiveness of these drugs.
La adición de inhibidores COX no incrementa la efectividad de estos medicamentos.

Eff ectiveness of psychologically based therapies Th e eff ectiveness of psychological pain therapy for chronic pain patients is suffi ciently documented.
La efi cacia de la terapia de dolor psicológica para pacientes con dolor crónico está sufi cientemente documentada.

Failure to select one of these options will greatly reduce the eff ectiveness of the softener.
Si no selecciona una de estas opciones, se reducirá enormemente la efectividad del suavizante.

Reforms have generally increased equity, eff ectiveness and coverage of health systems, although they varied considerably in the types of strategies adopted.
En general, estas reformas han aumentado la igualdad, la efi cacia y la cobertura de los sistemas de salud, si bien de forma muy variable según las estrategias aplicadas.

Acceptance of individual complaints procedures by States, and eff ectiveness of the procedures.
Aceptación de procedimientos de denuncia individual por los Estados y eficacia de los procedimientos.

Overview of policies and their eff ectiveness The agriculture and land use sector is expected to contribute approximately 30% of the reduction(15.3 MtCO2e) of the 51 MtCO2e reduction of the PECC by 2012.
Visión general de políticas y su efi cacia Se espera que el sector de la agricultura y del uso de la tierra aporte aproximadamente el 30% de la reducción(15,3 Mt de CO2e) de la reducción de las 51 Mt de CO2e del PECC en 2012.

A recent Cochrane review(Furlan et al.[1]) suggests the eff ectiveness of acupuncture point massage.
Una reciente revisión de Cochrane(Furlan et al.[1]) sugiere la efi cacia del masaje en los puntos de acupuntura.

Also, since the daily codeine dose was already 100 mg q.i.d., the doctor changed the opioid from codeine to morphine for better eff ectiveness.
Además, ya que la dosis diaria de codeína fue de 100 mg. q.i.d., el doctor cambió el opiáceo de codeína a morfi na para una mejor efi cacia.

More empirical work on the economic implications and environmental eff ectiveness of emission trading schemes would be useful.
Es preciso realizar una labor empírica más intensa sobre las consecuencias económicas y la efi cacia ambiental de los regímenes de comercio de emisiones.

Overview of policies and their eff ectiveness Mexico has some energy effi ciency standards for electrical appliances used in industry, e.g. water pumps, but eff orts to support energy effi ciency are relatively low.
Visión general de políticas y su efi cacia México cuenta con algunas normas de efi ciencia energética para los aparatos eléctricos empleados en la industria, por ejemplo bombas de agua, aunque los esfuerzos por respaldar la efi ciencia energética son relativamente escasos.

Using a palliative perspective, these strategies may very well be of great meaning and eff ectiveness within the individual disease trajectory.
Usando una perspectiva paliativa, estas estrategias pueden muy bien ser de gran sentido y efi cacia dentro de la.

After the 8 weeks, the Sweetscent must be replaced to ensure the eff ectiveness of the Biogents Mosquitaire trap, and can be purchased along with two catch bags, one funnel net, and one gauze cover as a refi ll package.
Después de las 8 semanas, el Sweetscent se debe sustituir para asegurar la efi cacia de la trampa Biogents Sweetscent, y se puede comprar otra unidad junto con 2 bolsas de captura, un embudo de red y una tela circular protectora como repuesto.

Longer periods of implementation are needed to gather the necessary information for an environmental evaluation of the eff ectiveness of emission trading schemes.
Hacen falta plazos de aplicación más prolongados para poder recabar la información necesaria para una evaluación ambiental de la efi cacia de los regímenes de comercio de emisiones.

Compliance mechanismii Th e Kyoto Protocol's ultimate eff ectiveness depends on whether parties comply with their obligations.
Mecanismo de cumplimientoii La efi cacia del Protocolo de Kyoto depende, en último extremo, de que las Partes cumplan sus obligaciones.

But, its interpretation and implementation has extensive ramifi cations for the advancement of human rights in Africa; the harmonisation of human rights standard in the region and for the unity and eff ectiveness of the African human rights system.
Pero la interpretación e implementación que ellos hagan tendrá amplias ramifi caciones para el avance de los derechos humanos en África, para la armonización de los estándares de derechos humanos en la región y para la unidad y efi cacia del sistema africano de derechos humanos.

In addition, the data help nationallevel decision-makers monitor the scope and eff ectiveness of their programmes, and provide the basis for resource allocation and improved strategic planning processes.
Además, los datos ayudan a los responsables de tomar decisiones en el ámbito nacional a vigilar el alcance y la efi cacia de sus programas, y conforman las bases para la asignación de recursos y la mejora de los procesos de planifi cación estratégica.

This chapter provides an overview of the policies in place in Mexico in the diff erent sectors and evaluates their eff ectiveness towards a low carbon development.
EVALUACIÓN DE LA POLÍTICA4 Este capítulo proporciona una visión general de las políticas en vigor en México en los diferentes sectores y evalúa su efi cacia hacia un desarrollo bajo en carbono.

In some countries, transdermal clonidine patches(100 μg/day) are available, but clonidine is of questionable eff ectiveness, and despite extensive clinical use during pregnancy without evidence of causing congenital abnormalities, data on its safety in the fi rst trimester are very limited.
En algunos países, se encuentran disponibles los parches transdérmicos de clonidina(100 μg/ día), pero la clonidina de dudosa efi cacia y a pesar, de un extenso uso clínico durante el embarazo sin evidencia de causar anormalidades congénitas, los datos sobre su seguridad en el primer trimestre del embarazo son muy limitados.

However, in the Court's view, this distinction between activity and knowledge must not only have been complicated to operate in practice but also seems likely to have substantially diminished the eff ectiveness of the right to a partial exemption as such.
Ahora bien, desde el punto de vista del Tribunal, esta distinción entre actividad y conocimiento no sólo debe de haber resultado complicada de aplicar en la práctica, sino que parece probable que haya disminuido de manera considerable la efi cacia del derecho a exención parcial como tal.

Surveillance systems Despite health sector reforms aiming to increase health system equity, eff ectiveness and quality, surveillance systems in the region remain heterogeneous and often limited in some critical areas.
Sistemas de vigilancia A pesar de las reformas realizadas en los sistemas de salud con el propósito de ofrecer una mayor equidad, efi cacia y calidad, los sistemas de vigilancia en la región siguen siendo heterogéneos, e incluso limitados en algunos aspectos críticos.

Th ird, companies may not always be able to convince private investors of the relevance and interest of a research project in the climate change area, because they may not be in a position to demonstrate the environmental eff ectiveness of their product until it has been brought into use on a wide scale.
En tercer lugar, es posible que las empresas no siempre consigan convencer a los inversores privados de la importancia y el interés de un proyecto de investigación en la esfera del cambio climático porque no pueden demostrar la efi cacia ambiental de su producto mientras no se utilice en gran escala.

Overview of policies and their eff ectiveness The most signifi cant policies in México are those taken by the Energy Regulatory Commission, related to interconnection for renewables, transmission costs of electricity, and amendment to the Electricity Public Service Act Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica.
Visión general de políticas y su efi cacia Las políticas más importantes en México son aquellas llevadas a cabo por la Comisión Reguladora de Energía relacionadas con la interconexión de las renovables, costes de transmisión de la electricidad y enmiendas sobre la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica.

Finally, while John is awaiting formal orthopedic surgical review, his pain is reassessed regularly to determine the eff ectiveness of the analgesic regimen, which is also periodically reviewed as required.
Finalmente, mientras John aguarda la revisión quirúrgica ortopédica formal, su dolor es reevaluado con regularidad para determinar la efi cacia del régimen analgésico, que también es periódicamente examinado según sea necesario.

Th e various approaches, for example in relation to evaluation of the eff ectiveness and success of technology transfer programmes, have each emphasized diff erent aspects concerning the actors involved, the nature of the processes, the eff ects, indicators, goals, and more Kumar et al., 1999, and Bennett, 2002.
Los distintos planteamientos utilizados, por ejemplo para evaluar la efi cacia y el éxito de los programas de transferencia de tecnología, han destacado diferentes aspectos, como los agentes implicados, la naturaleza de los procesos, los efectos, los indicadores, los objetivos,etc. Kumar et a el 1999, y Bennett, 2002.

Local anesthetic infi ltration of the wound, however, may not be advisable because of the generalized systemic nature of the disease and the increased risk of wound infection, and the reduced eff ectiveness and increased chances of undesirable eff ects of the local anesthetic drugs.
La infi ltración de anestésico local de la herida, sin embargo, puede no ser aconsejable debido a la naturaleza sistémica generalizada de la enfermedad y el incremento del riesgo de infección de la herida, la efi cacia reducida y el aumento de posibilidades de los efectos indeseables de los medicamentos anestésicos locales.

A randomized controlled trial that has assessed the eff ectiveness of task-shift ing for antiretroviral therapy delivery in urban clinics of Johannesburg and Cape Town found that nurse-managed antiretroviral therapy was not inferior to doctor-managed antiretroviral therapy: both treatment arms had similar outcomes of viral suppression, adherence, toxicity, and death 10.
Un ensayo clínico controlado y aleatorio que ha evaluado la efi cacia de la delegación de funciones para la administración de terapia antirretrovírica en centros médicos urbanos de Johannesburgo y Ciudad de el Cabo halló que el tratamiento antirretrovírico administrado por personal de enfermería no es de inferior calidad a el administrado por médicos: ambos grupos de tratamiento presentaron resultados similares en cuanto a supresión vírica, observancia de el tratamiento, toxicidad y mortalidad 10.

However, the relevance of WTO rules to climate change mitigation policies, as well as the implications for trade and the environmental eff ectiveness of these measures, will very much depend on how these policies are designed and the specifi c conditions for implementing them.
Sin embargo, la pertinencia de las normas de la OMC para las políticas de mitigación del cambio climático, así como las consecuencias de esas medidas para el comercio y la efi cacia ambiental, dependerán considerablemente de la forma en que estén concebidas esas políticas y de las condiciones concretas en que se apliquen.

Worker representation and consultation on health and safety4 This study undertook a more detailed analysis of the ESENER data concerning the representation of workers in arrangements for health and safety management and investigated the relationship between the eff ectiveness of health and safety management measures within enterprises and the involvement of employee representatives in these measures.
Representación y consulta de los trabajadores en materia de seguridad y salud( 3) En este estudio se llevó a cabo un análisis más pormenorizado de los datos de Esener relativos a la participación de los trabajadores en materia de gestión de seguridad y salud, y se investigó la relación entre la efi cacia de las medidas de gestión y la participación de los representantes de los trabajadores en dichas medidas.

How to use "eff ectiveness" in a sentence

Our priorities are usability and cost eff ectiveness of our solutions.

Eff ectiveness of hepatocellular carcinoma surveillance in patients with cirrhosis .

As for the eff ectiveness of Backster’s remedy, scholars’ opinions are diverse.

The eff ectiveness of decontamination should then be assessed by a pull-off test.

Based on measuring of fruit produced by plants, pollination eff ectiveness of A.

The eff ectiveness of the method is illustrated on a series of examples.

Systematic review: comparative eff ectiveness and safety of oral medications for type 2 diabetes mellitus.

This important “quality of life” issue is a crucial indicator of eff ectiveness and accountability.

Eff ectiveness of diff ering trap types for the detection of emerald ash borer (Coleoptera: Buprestidae).

Key factors predicting eff ectiveness of cultural change and improved productivity in implementing total quality management.