What is the translation of " EFFECTIVE FLOW " in Spanish?

• corriente efectiva
• flujo efectivo
• corriente eficaz
• circulación eficaz

Examples of using Effective flow in English and their translations into Spanish

This requires effective flow measurement.
Para lograr esto, se necesita una medición de flujo eficaz.

Siphon with angled waste fitting, Ø 25 mm Effective flow.
Sifón con descarga en ángulo, Ø 25 mm Corriente eficaz.

Due to this, the effective flow of time within this region is also reversed.
Debido a esto, el flujo efectivo del tiempo dentro de esta región también está revertido.

Identify bottlenecks in a local area network and calculate the effective flow rate for different traffic conditions.
Ser capaz de determinar los cuellos de botella de una red de área local, y calcular la velocidad efectiva según diferentes condiciones de tráfico.

Effective flow of information between Headquarters and the field organized and maintained;
Organización y mantenimiento de una corriente efectiva de información entre la Sede y las oficinas extrasede;

It agreed that there should be a constant and effective flow of information between CCAMLR and other RFMOS.
También se mostró a favor de mantener un flujo constante y efectivo de información entre la CCRVMA y otras OROP.

Telecommunications is in fact the lifeline of business activity: markets cannot function without effective flows of information.
En realidad, las telecomunicaciones son el cauce esencial de la actividad económica: los mercados no pueden funcionar sin corrientes efectivas de información.

This model often hampers an effective flow of information, as in the case of UNAMSIL.
Este modelo con frecuencia dificulta la circulación eficaz de la información, como en el caso de la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona.

Part of the burden may well fall on developing countries: for instance, if the tax reduces the effective flow of remittances from emigrants.
Es posible que una parte de la carga recaiga en los países en desarrollo: por ejemplo, si el impuesto reduce la corriente efectiva de remesas de los emigrantes.

She emphasized the need to ensure an effective flow of information on the positive aspects of international migration.
Sadik insistió en que era necesario facilitar una corriente efectiva de información sobre los aspectos positivos de la migración internacional.

Telecommunications are, in fact, the lifeline of business activity; markets cannot function without effective flows of information.
De hecho, las telecomunicaciones constituyen el cordón umbilical de las actividades comerciales; los mercados no pueden funcionar sin unas corrientes eficaces de información.

The relatively small effective flow of financial resources to the economies in transition had little impact on international interest rates.
La reducida corriente efectiva de recursos financieros a las economías en transición, tuvo pocas repercusiones sobre los tipos de interés internacionales.

The collaboration between national statistical systems and regional and international organizations is essential for ensuring an effective flow of international comparable data.
La colaboración entre los sistemas estadísticos nacionales y las organizaciones regionales e internacionales es esencial para asegurar un eficaz flujo de datos internacionales comparables.

Clean condenser tubes lead to improved and more effective flow and heat transfer rate, increasing overall megawatt output.
La limpieza de los tubos de los condensadores permiten obtener una tasa de transferencia térmica y un flujo mejorados y más eficaces, aumentando la producción general de megavatios.

Technically speaking, the healer should be able to locate the plexus relating to the area of congestion and activate the plexus to enable effective flow of life force through blood.
Técnicamente hablando, el sanador debería ser capaz de localizar el plexo relativo al área de congestión y activarlo para posibilitar el flujo efectivo de la fuerza vital a través de la sangre.

This implies a continuous and effective flow of information and exchange of views not only among the secretariats concerned but also among the relevant intergovernmental bodies.
Ello requiere una corriente de información y un intercambio de opiniones continuos y eficaces, no sólo entre las secretarías interesadas, sino también entre los órganos intergubernamentales pertinentes.

The modular system allows to design ergonomic and reliable solutions to handle, transport and sort kitchenware, obtaining the most effective flow in the dishwashing room.
El sistema modular permite el diseño de soluciones ergonómicas y fiables para manejar, transportar y clasificar utensilios de cocina, lográndose un flujo más eficaz en la sala de lavado de vajilla.

Effective flow of information from Headquarters to the field, resulting in field offices and UNIDO Desks being fully up-to-date on UNIDO policies, priorities and administrative requirements;
Una corriente efectiva de información de la Sede al terreno, lo que dará lugar a que las oficinas extrasede y las suboficinas de la ONUDI estén plenamente al corriente de las políticas, prioridades y requisitos administrativos de la Organización;

Support the development of regional databases, information clearing houses and directories to facilitate effective flows of information, at all levels of decision-making, resources conservation and utilization;
Prestar apoyo al desarrollo de bases de datos regionales, centros de intercambio de información y directorios para facilitar las corrientes eficaces de información, en todos los niveles de toma de decisiones, conservación y utilización de recursos;

It is also clear that the effective flow of useful information, knowledge and research is fundamental to strategic planning, policy and decision-making, as well as for capacity development, participation, ODA coordination and poverty reduction.
También es evidente que la corriente efectiva de información útil, conocimientos e investigaciones es fundamental para la planificación estratégica, la formulación de políticas y la adopción de decisiones, así como para el desarrollo de la capacidad, la participación, la coordinación de la ayuda oficial para el desarrollo y la reducción de la pobreza.

It is, however, necessary to develop a coordinated monitoring and reporting framework encompassing the human rights system and other actors in order to ensure that effective flow, integration and reporting of information takes place.
Es necesario crear un marco coordinado de vigilancia y presentación de informes que abarque al sistema de los derechos humanos y a otros agentes para garantizar el flujo efectivo, la integración y la transmisión de información.

The networks are designed to facilitate and accelerate the cost- effective flow of relevant information to users in developing countries of UNIDO's Industrial and Technological Information Bank(INTIB) and to promote UNIDO activities and services.
Esas redes deberán facilitar y acelerar el flujo efectivo, a un costo bajo, de información del Banco de Información Industrial y Tecnológica(INTIB) de la ONUDI a los usuarios de países en desarrollo y promover las actividades y servicios de la ONUDI.

Some speakers referred to the need for the Coordinator to establish a programme of direct and regular contacts with indigenous organizations, communities and peoples to ensure an effective flow of information about the progress of the Decade.
Algunos oradores mencionaron la necesidad de que el Coordinador establezca un programa de contactos directos y regulares con las organizaciones, comunidades y pueblos indígenas para asegurar la circulación eficaz de la información sobre la marcha del Decenio.

Supporting information and knowledge management systems and networks that facilitate efficient and effective flow of scientific information among researchers, research institutions, policymakers and forestry practitioners and entrepreneurs;
Apoyar sistemas y redes de gestión de conocimientos e información que faciliten la circulación eficaz de información científica entre los investigadores, las instituciones de investigación, los encargados de formular políticas y los expertos y empresarios forestales;

The Convention on Biological Diversity and the United Nations Forum on Forests should look for ways to facilitate the effective flow of existing resources to forests and biodiversity, and attract new sources of funding.
El Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques deben buscar los medios de facilitar una corriente efectiva de recursos existentes hacia la atención de los problemas relacionados con los bosques y la biodiversidad, y atraer nuevas fuentes de financiación.

The Panel requested them to identify mechanisms for an enhanced and more effective flow of information and research results[and of strategic analyses of priority areas] to those engaged in policy and implementation;
El Grupo les pidió que determinaran los mecanismos para aumentar y hacer más eficaz la corriente de información y los resultados de las investigaciones[y de los análisis estratégicos de las esferas prioritarias] a las instituciones que se ocupan de la formulación y aplicación de políticas;

In response to this, the traditional transport has evolved to broader concepts, such as logistics, defined as the set of processes of the supply chain that plans, implements and controls the efficient and effective flow of goods, services and information, involving infrastructure and integrating services provided through it and optimizing the structure of logistics costs and physical distribution.
En respuesta a esto, el transporte tradicional ha venido evolucionando a conceptos más amplios, como el de la logística, definida como el conjunto de procesos de la cadena de abastecimiento que planifica, implementa y controla el eficiente y efectivo flujo de bienes, de servicios y de información, involucrando la infraestructura e integrando los servicios que se prestan a través de ella y optimizando la estructura de costos logísticos y de distribución física.

Donor interest in collaborative initiatives should be increased, which could help advance implementation of the urgent proposals through effective flows of information at all levels of decision-making, especially to increase the awareness of policymakers, landowners, communities and representatives outside the forest sector.
Estimular el interés de los donantes en iniciativas de colaboración que puedan ayudar a promover la aplicación de las propuestas urgentes mediante la circulación eficaz de la información en todos los niveles de adopción de decisiones a fin de concienciar especialmente a los responsables de formular políticas, los terratenientes, las comunidades y los representantes ajenos al sector forestal.

How to use "effective flow" in a sentence

Ensures effective flow of the Iontophoresis current.

Good communication ensures effective flow of work.

Simple but effective flow followed by restorative poses.

The continuous slot opening maximizes effective flow area.

Here’s quite an effective flow for icon creation.

classification may be removed with effective flow control.

Metre-scale effective flow properties of heterogeneous fine-grained sediments.

Effective flow of inventory will help to avoid disruptions.

This creates barriers in the effective flow of communication.

co effective flow andstorage flowand storage of raw materials.