What is the translation of " EFFICIENCY PROGRAMS " in Spanish?

• programas de eficiencia

Examples of using Efficiency programs in English and their translations into Spanish

Expert in efficiency programs and organization of data.
Experto en programas de rendimiento y en organización de datos.

Here are just a few examples of these energy efficiency programs.
Estos son solamente algunos ejemplos de los programas de eficiencia energética.

Support energy efficiency programs, and it's why so many residents are participating.
Apoyan los programas de eficiencia energética en los que participan muchos residentes.

This is the first step for possible inclusion in our energy efficiency programs.
Este es el primer paso para posibles inclusiones en nuestros programas de eficiencia.

The company also has energy efficiency programs for multi-family and business customers.
La empresa también tiene programas de eficiencia energética para clientes multifamiliares y comerciales.

Honduras has a very large potential for developing energy efficiency programs.
Honduras tiene un potencial muy grande para desarrollar programas de eficiencia energética.

Expanding and strengthening energy efficiency programs and building and appliance standards.
Expandir y fortalecer los programas de eficiencia energética y estándares de construcción y de electrodomésticos.

It discusses nonpotable reuse and indirect potable reuse, and examines the role of water conservation and efficiency programs as well.
Analiza además el reúso no potable y el reúso potable indirecto, y examina también el rol de la conservación del agua y de los programas de eficiencia.

On average, energy efficiency programs produce more than $3 in societal benefits for every $1 spent, according to a California Municipal Utilities Association report.
EN PROMEDIO, LOS PROGRAMAS DE EFICIENCIA ENERGÉTICA producen más de $3 en beneficios sociales por cada $1 gastado, según un informe de la Asociación de Servicios Municipales de California.

Industrial, commercial and hotel companies are becoming increasingly aware of the potential savings that may be generated by energy efficiency programs.
Las empresas industriales, comerciales y hoteleras cada vez son más conscientes del ahorro potencial que pueden generar los programas de eficiencia energética.

Energy efficiency programs in particular could reduce electricity in all sectors of the economy at much lower costs than building new generation infrastructure, whether renewable or fossil-fueled.
En particular, los programas de eficiencia energética podrían reducir la electricidad en todos los sectores de la economía a costos mucho más bajos que construir infraestructura de generación nueva, ya sea renovable o a combustible fósil.

We suggest a freeze in approvals of new generation infrastructure projects for five years while energy efficiency programs are pursued in earnest.
Sugerimos congelar las aprobaciones de nuevos proyectos de infraestructura por cinco años mientras se explore programas de eficiencia energética en serio.

The Organización Latina-Americana de Energia(OLADE) reports that more recent energy efficiency programs in Brazil, Mexico, Costa Rica, Peru and Cuba have yielded notable results avoiding the need for expensive new power plants.
La Organización Latinoamericana de Energía(OLADE) reporta que programas de eficiencia energética más recientes en Brasil, México, Costa Rica, Perú y Cuba han dado resultados notables en evitar la necesidad de nuevas centrales de energía costosas.

Improving your fluid systems through energy audits, sampling system optimization and mechanical efficiency programs can yield.
La mejora de los sistemas de fluidos por medio de auditorias energéticas, optimización de sistemas de toma de muestras y programas de eficiencia mecánica puede resultar en.

These encourage energy efficiency programs, whether through the provision of financing for retrofitting buildings or partially refunding purchases of more efficient electrical appliances.
Ejemplos concretos son los incentivos a las distribuidoras de California, de manera que éstas promuevan programas de eficiencia energética, ya sea al proveer financiamiento para reacondicionamiento de edificios o reembolsando parcialmente compras de aparatos eléctricos más eficientes.

They have also developed technological innovations which may be of interest to Chile and to businesses implementing energy efficiency programs in the country.
Ambos, explica Barclay, han implementado estrategias de eficiencia energética y han desarrollado innovaciones tecnológicas que también pueden ser de interés para el país y para las empresas a la hora de implementar el programa de eficiencia.

Energy efficiency programs often include a mix of outreach, services, and incentives to make customers aware of the benefits of energy efficiency and to support them in saving energy in their homes and businesses.
Los programas de eficiencia energética suelen incluir una combinación de divulgación, servicios e incentivos para que los clientes conozcan los beneficios de la eficiencia energética y cuenten con el apoyo necesario para ahorrar energía en sus hogares y negocios.

Establishment of a national energy efficiency department(Organo Técnico Nacional de Eficiéncia Energética), responsible for elaborating plans and monitoring the execution of the energy efficiency programs to be implemented in the country.
Establecimiento de un departamento nacional de eficiencia energética(el Órgano Técnico Nacional de Eficiencia Energética), responsable de elaborar los planes y monitorear la ejecución de los programas de eficiencia energética que serán implementados en el país.

Table 9 Comparative Impact of Energy Efficiency Programs in North America Furthermore, although they have increased to make up for inflation during 1995-1996, the tariffs charged by CFE for industrial power remain below the long-run marginal cost of production.
Cuadro 9 Efecto comparativo de los programas de eficiencia energética en América del Norte Además, aunque han aumentado para compensar la inflación de 1995-1996, las tarifas que cobra la CFE a las industrias por el suministro siguen por debajo del costo marginal de producción a largo plazo.

Regarding smaller industries and homes, income from the electricity sales of distribution companies will be separated, meaning these firms will have to implement energy efficiency programs for their customers.
A nivel del sector público y fuerzas armadas, también habrá un encargado de energía, en tanto que para las pequeñas industrias y hogares, se desacoplarán los ingresos de las empresas de distribución de sus ventas de electricidad, haciendo que éstas implementen programas de eficiencia energética para sus clientes.

It is noteworthy that two of the most successful energy efficiency programs in Latin America- those of Mexico and Costa Rica- have treated the savings resulting from energy efficiency programs as tantamount to new capacity and have included them in their future energy plans and forecasts57.
Vale destacar que los dos programas de eficiencia energética más exitosos en Latinoamérica- los de México y Costa Rica- han tratado a los ahorros resultantes de los programas de eficiencia energética como equivalentes a nuevas fuentes de energía y los han incluido en sus planes y predicciones para energía futura59.

US regulators have been reforming the way utilities are rewarded for their services since the 1980s and 1990s with the express purpose of encouraging energy efficiency programs through demand-side management on the part of the utilities.
Los entes reguladores estadounidenses han estado reformando la manera en que se recompensa a las empresas de servicio público por sus servicios desde las décadas de 1980 y 1990, con el propósito expreso de fomentar los programas de eficiencia energética a través de la administración basada en la demanda por parte de estas empresas.

Additionally, tenants are informed of energy efficiency programs they may be eligible for, such as PG&E's Energy Savings Assistance Program that offers free energy-saving improvements for customers on PG&E's California Alternate Rates for Energy(CARE) Program..
Adicionalmente, a los inquilinos se les informa de los programas de eficiencia energética existentes, para los cuales podrían ser elegibles, tales como el Programa de Asistencia para el Ahorro de Energía( Energy Saving Assistance) de PG& E, que ofrece mejoras gratuitas para el ahorro de energía y el Programa de Tarifa Alternativa para la Energía.

Massachusetts' natural gas and electric utilities and energy efficiency service providers welcome suggestions from vendors and entrepreneurs for new electric and natural gas technologies that might be included under the Massachusetts energy efficiency programs.
Las empresas de servicios públicos de gas natural y electricidad y proveedores de servicios de eficiencia energética de Massachusetts aceptan sugerencias de proveedores y emprendedores respecto de nuevas tecnologías para gas natural y electricidad que podrían ser incluidas en los programas de eficiencia energética de Massachusetts.

In the financial services area, efficiency programs allowed energy consumption to be reduced by the equivalent of 18,970 households for a month; a total of 1,432 tons of paper were saved, which means that 24,344 fewer trees were cut down and the consumption of 143,200 liters of water and 10,883,200 kWh of power was avoided.
En el área de servicios financieros, los programas de eficiencia permitieron reducir el consumo energético en el equivalente al de 18.970 viviendas durante un mes, y el ahorro de papel alcanzó un record de 1.432 toneladas, cantidad que implica que se dejan de talar 24.344 árboles y se evita el consumo de 143.200 litros de agua y de 10.883.200 kWh.

While the GEF is available to meet the incremental costs of removing these barriers, other financiers are expected to meet the costs of energy efficiency programs once the barriers have been removed and the markets for energy efficiency and conservation are open.
Aunque se puede recurrir al FMAM para cubrir los costos incrementales de la eliminación de esos obstáculos, se espera contar con otras fuentes de financiamiento para cubrir los costos de los programas de uso eficiente de la energía una vez que se hayan eliminado los obstáculos y queden abiertos los mercados para el rendimiento eficiente y la conservación de la energía.

Establish an energy efficiency program with specific recommendations for consumption center or systems.
Establecer un programa de eficiencia energética con recomendaciones concretas por centro de consumo o sistemas.

The ComEd Energy Efficiency Program is funded in compliance with state law.
El programa de eficiencia energética de ComEd es financiado de conformidad con la ley estatal.

Accomplishment of a energy efficiency program of the territory.
Realización de un programa de eficiencia energética del territorio.

Energy Efficiency Program for Brick Producers in Latin America.
Programa de Eficiencia Energética en Ladrilleras de América Latina.