What is the translation of " EFFICIENT COMPLETION " in Spanish?

• conclusión eficiente

Examples of using Efficient completion in English and their translations into Spanish

Effective and efficient completion of the liquidation of the Mission.
Culminación eficaz y eficiente de la liquidación de la Misión.

This statutory amendment will also contribute to a more efficient completion strategy.
Esta reforma del Estatuto también contribuiría a hacer más eficiente la estrategia de conclusión.

Effective and efficient completion of the administrative liquidation of the Mission.
Culminación eficaz y eficiente del proceso de liquidación administrativa de la Misión.

This statutory amendment would contribute to a more efficient completion strategy.
Esta revisión del Estatuto contribuiría a una mayor eficiencia en la estrategia de conclusión.

The efficient completion of trials at the Tribunal also continues to be possible because of the contributions of highly dedicated staff.
La conclusión eficiente de los juicios del Tribunal sigue siendo posible gracias a las contribuciones de su abnegado personal.

Veritas will ensure the prompt and efficient completion of the full project.
Veritas asegurará la terminación pronto y eficiente del proyecto completo.

OIOS assessed the preparations being made for phasing out the Commission's activities and identified additional steps needed to ensure the efficient completion of its operations.
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna evaluó los preparativos para la terminación gradual de las actividades de la Comisión y determinó las medidas adicionales que debían tomarse para la satisfactoria finalización de sus funciones.

In addition, this post would also ensure the efficient completion of other tasks entrusted to the Unit;
Además el puesto garantizaría también la finalización eficaz de otras tareas confiadas a la Dependencia;

The seven dialogue principles are: Suitability for the task: the dialogue is suitable for a task when it supports the user in the effective and efficient completion of the task.
Los siete principios son los siguientes: Adecuación a la tarea: el diálogo es adecuado a la tarea cuando asiste al usuario en la compleción eficaz y eficiente de la tarea.

Expected accomplishment 1.1: Effective and efficient completion of the administrative liquidation of the Mission.
Logro previsto 1.1: culminación eficaz y eficiente del proceso de liquidación administrativa de la Misión.

It had completed some long-running projects and laid the groundwork for the efficient completion of others.
Había finalizado algunos proyectos pendientes desde hacia tiempo y sentado las bases para culminar en forma eficiente la labor relativa a otros.

I wish to underline that efficient completion of the work of the Tribunal is not only a matter of meeting completion strategy target dates.
Deseo subrayar que la culminación eficaz de la labor del Tribunal no sólo consiste en cumplir las fechas establecidas en la estrategia de conclusión.

This is not a situation that would sit comfortably with the timely and efficient completion of the Tribunal's work.
Esta situación está reñida con la conclusión eficiente y oportuna de los trabajos del Tribunal.

Early transfer has also ensured that there is no impediment to the efficient completion of pre-trial work and is expected to ultimately lead to a more expeditious trial.
La pronta transferencia ha asegurado también que no exista impedimento para la conclusión eficaz de la labor de instrucción y se espera que, en última instancia, lleve a una agilización del procedimiento.

It had completed some long-running projects and laid the groundwork for the efficient completion of others.
Ha terminado algunos proyectos que habían estado pendientes desde hacía mucho tiempo y ha establecido las bases para terminar eficientemente otros proyectos.

Sustained resources to support the secretariat's work are vital to ensure its effective and efficient completion of tasks assigned to it by the Conference.
Es crucial que la Secretaría cuente con un flujo continuo de recursos para poder realizar su labor y para completar de manera eficaz y eficiente las tareas que le fueron asignadas por la Conferencia.

I would be grateful if you would bring the present letter and its annex to the attention of the members of the Security Council. I would appreciate the Security Council considering this matter at the earliest opportunity in order to provide the International Criminal Tribunal for Rwanda with the continuity and certainty necessary for the efficient completion of its work.
Le agradecería que señalara la presente carta y su anexo a la atención de los miembros del Consejo de Seguridad y que el Consejo de Seguridad examinara este asunto lo antes posible a fin de dotar al Tribunal Penal Internacional para Rwanda de la continuidad y la certidumbre necesarias para concluir eficazmente su labor.

The Committee also requests that a coordinated monitoring and evaluation programme be put in place to ensure successful and efficient completion of the disarmament, demobilization and reintegration programme.
La Comisión pide también que se establezca un programa de vigilancia y evaluación coordinado para asegurar la realización eficiente y satisfactoria de las actividades de desarme, desmovilización y reintegración.

I would appreciate the Assembly considering this matter at the earliest opportunity in order to provide the International Criminal Tribunal for Rwanda with the continuity and certainty necessary for the efficient completion of its work.
Agradecería que la Asamblea examinara el presente asunto lo antes posible, a fin de dotar al Tribunal de la continuidad y la certidumbre necesarias para la eficiente conclusión de su labor.

Poor evidence handling, however, continued to hamper the prompt and efficient completion of investigations.
Sin embargo, la deficiente gestión de las pruebas continuó impidiendo la pronta y eficaz conclusión de las investigaciones.

Case Management delivers a powerful means for collecting, distributing and analyzing data tied to specific events and incidents for more effective and efficient completion of critical tasks.
La Gestión de casos proporciona un medio poderoso para recopilar, distribuir y analizar los datos vinculados a eventos e incidentes específicos para la realización más efectiva y eficiente de tareas críticas.

In coordination with the Prosecutor and the Registrar, the President has concentrated on the expeditious and efficient completion of the work of the Tribunal.
En coordinación con el Fiscal y el Secretario, el Presidente ha concentrado la atención en la pronta y eficiente conclusión de la labor del Tribunal.

You begin by working with the BPM tools to structure workflows and systems to support efficient completion of those tasks.
Comienza trabajando con las herramientas de BPM para estructurar flujos de trabajo y sistemas para respaldar la finalización eficiente de esas tareas.

Several representatives were in favour of maintaining the current duration of the sessions of five days, as a focused and streamlined agenda would allow for efficient completion of the work of the Commission in that time.
Varios representantes eran partidarios de mantener la actual duración de cinco días de los períodos de sesiones, dado que un programa centrado y racionalizado permitiría ultimar eficientemente la labor de la Comisión en ese plazo.

During the budget period, the Mission's support component will provide logistical, administrative and security services to accomplish the objective of effective and efficient completion of the administrative liquidation of the Mission by 31 October 2009.
Durante el ejercicio presupuestario el componente de apoyo de la Misión prestará servicios logísticos, administrativos y de seguridad para cumplir el objetivo de ultimar con eficacia y eficiencia la liquidación administrativa de la Misión para el 31 de octubre de 2009.

It is therefore important for each of the United Nations ad hoc Tribunals to consider their legacies and related issues by proposing plans for the successful and efficient completion of their work and the lasting preservation of their achievements.
Por tanto, es importante que cada uno de los Tribunales especiales de las Naciones Unidas considere sus legados y cuestiones conexas proponiendo planes para la conclusión con éxito y eficiente de su labor y la preservación duradera de sus logros.

As detailed in the support component frameworks, during the budget period the Mission will provide logistical, administrative and security services to accomplish the objective of effective and efficient completion of the administrative liquidation of the Mission by 31 January 2009.
Conforme a lo especificado en los marcos del componente de apoyo, durante el ejercicio presupuestario la Misión prestará los servicios logísticos, administrativos y de seguridad necesarios para lograr el objetivo de finalizar de forma efectiva y eficiente la liquidación administrativa de la Misión para el 31 de enero de 2009.

How to use "efficient completion" in a sentence

Facilitate more efficient completion of day-to-day tasks.

Industriousness and the efficient completion of tasks.

Safe and efficient completion of mine planning work.

Assure the timely and efficient completion of work.

Efficient completion and lodgement of all required forms.

Accurate and efficient completion of appropriate daily paperwork.

To ensure accuracy, excellence, efficient completion of work.

Provides guidance towards efficient completion of assigned tasks.

Professional and technical team, efficient completion of the amount.

Ensure safe and efficient completion with long term results.