Examples of using Efficient extraction in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Efficient extraction and retention of solids.
Eficiente extracción y retención de sólidos.Two layered filter enables efficient extraction.
Efficient extraction to determine crude fat.
Extracción eficiente para determinar la grasa bruta.This increases 35% the vacuum for a more efficient extraction.
The efficient extraction of single aggregates is limited, too.
La aspiración eficaz de agregados separados también es limitado.But the whole process begins with efficient extraction underground.
Fast and efficient extraction, excellent recovery, precision and reproducibility.
Spice extraction systems for the efficient extraction of aromas.
Sistemas de extracción para especias: para una obtención eficiente del aroma.The time of more efficient extraction in the distillation was obtained to the 90 minutes.
El tiempo de extracción más eficiente en la destilación se obtuvo a los 90 minutos.This design also allows for the fast and efficient extraction of dust and gas.
Este concepto cerrado permite además la extracción rápida y eficiente de polvo y gas.Thereby, a more efficient extraction and higher yields are achieved.
De este modo, se logra una extracción más eficiente y mayores rendimientos.This concept additionally allows for rapid and efficient extraction of dust and gas.
Este concepto cerrado permite además la extracción rápida y eficiente de polvo y gas.Efficient extraction with activated carbon is important to remove dust and absorb odor.
Una extracción eficiente con carbón activado es importante para eliminar el polvo y absorber olores.This concept allows for rapid and efficient extraction of dusts and gases.
Este concepto cerrado permite además la extracción rápida y eficiente de polvo y gas.It works only with the sinking of the hat by hand,trying a slow but efficient extraction.
Se trabaja solo con hundimiento del sombrero en forma manual,intentando una extracción lenta pero eficiente.The high availability ensures the efficient extraction of raw materials. Mining.
La alta disponibilidad asegura una extracción rentable de materias primas. Minería Vehículos para usos especiales.Specific filters are designed to fit different devices and allow efficient extraction.
Los filtros específicos están diseñados para caber en varios dispositivos y posibilitan una extracción eficaz.Highly efficient extraction/ air-conditioning system adapted to the destination climate zone.
Appropriate housing, enclosures and capture hoods with efficient extraction/ventilation.
Cerramientos y campanas de captación apropiados con extracción/ventilación eficaz.It is therefore important to provide an efficient extraction system for good removal of the dust particles, equipped with a sufficient proportion of activated carbon to filter the odors.
Por tanto, es importante brindar un sistema de extracción eficiente para una buena eliminación For wood processing,we therefore recommend the use of an efficient extraction system.
Por lo tanto, para el procesamiento de madera,recomendamos usar un sistema de extracción eficiente.It is therefore important to provide an efficient extraction system for good removal of the dust particles.
Por tanto, es importante brindar un sistema de extracción eficiente para una buena eliminación Charging pumpers is one potential method of achieving economically efficient extraction rates.
Un posible método para lograr tasas de extracción económicamente eficaces consiste en gravar el bombeo.To establish best practices that will ensure efficient extraction of natural resources and minerals of high quality.
Establecer mejores prácticas que garanticen la extracción eficiente de los recursos naturales y los minerales de calidad.As with the HopGun, the HopGun Pro ensures the homogenous distribution of hop aromas in the tank and efficient extraction.
Como en el sistema HopGun, este procedimiento asegura una distribución homogénea en el tanque y una extracción eficiente.Nortek Global HVAC Belgium NV located in Menen called on Plymovent to help implement an efficient extraction system for the fumes generated during testing of these gas-fired air heaters.
Nortek Global HVAC Belgium NV, con sede en Menen, llamó a Plymovent para que le ayudara a implementar un sistema de aspiración eficiente para los humos generados durante las pruebas Combine the easy chamber access and efficient extraction with the G Pro's single-button operation and it is safe to say that Grenco Science has delivered yet another no-frills vaporizer you can rely on- no matter where you are.
Combinando el fácil acceso a la cámara y la extracción eficiente, con la operación de un solo botón de G Pro y es seguro decir que Grenco Science ha producido otro vaporizador en que se puede confiar, sin importar dónde te encuentres.How can international cooperation facilitate the movement towards more efficient extraction, conversion and utilization of energy?
¿Cómo puede facilitar Florey's research team investigated the large-scale production of the mould and efficient extraction of the active ingredient, succeeding to the point where, by 1945, penicillin production was an industrial process for the Allies in World War II.
El equipo de Florey investigó la producción a gran escala del moho y la extracción eficiente del ingrediente activo, hasta el punto de que, en 1945, la producción de penicilina se había convertido en un proceso industrial al servicio de las tropas aliadas durante la Segunda Guerra Mundial.High-reliability solutions are a must in the oil andgas industry to allow the efficient extraction of natural resources, where dependable operation can help prevent costly downtime or accidents.
En la industria del petróleo y del gas, es imprescindible utilizar soluciones de fiabilidad yeficacia extremadas que permitan la extracción eficiente de recursos naturales, pues la seguridad en las operaciones evitará costosas paradas y accidentes.
