Examples of using Eighth commandment in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The eighth commandment.
I just broke the eighth Commandment.
Acabo de faltar al octavo mandamiento.The eighth commandment tells you.
El octavo mandamiento dice.What is required in the eighth commandment?
¿Qué se exige en el octavo mandamiento?The eighth commandment says,“Do not steal.”.
El octavo mandamiento dice:“No robar”.What is required in the eighth commandment?
¿Qué se requiere en el octavo mandamiento?The eighth commandment is,"Thou shalt not steal.".
El octavo mandamiento es:"No robarás".What is forbidden in the eighth commandment?
¿Qué se prohíbe en el octavo mandamiento?The eighth commandment is, Thou shalt not steal.
El octavo mandamiento, es:“No hurtarás”.Lying is a sin against the Eighth Commandment.
Mentir va en contra del octavo mandamiento.She broke the Eighth Commandment,“You shall not steal.”.
Ella rompió el Octavo mandamiento,“No robarás.”.What is required in the eighth commandment?
¿Cuál es el octavo mandamiento de la Ley de Dios?Eighth Commandment You shall not bear false witness against your neighbour.
8º mandamiento No dirás falso testimonio contra tu prójimo.What is required in the eighth commandment?
¿Cuáles son los deberes exigidos en el octavo mandamiento?Our duty to the Eighth Commandment- Thou shalt not lie- is fascinating.
Nuestro deber con el octavo mandamiento- No mentirás- es fascinante.QUESTIONS ANSWERS What commands the eighth commandment?
PREGUNTAS RESPUESTAS¿Qué ordena el octavo mandamiento?The Eighth Commandment You shall not bear false witness against your neighbour.
El octavo mandamiento No hablarás falso testimonio contra tu prójimo.Q11: What does God require in the sixth,seventh, and eighth commandments?
P11:¿Qué requiere Dios en el sexto,séptimo y octavo mandamiento?They broke the eighth commandment, for they stole that which did not belong to them.
Rompieron el octavo mandamiento, ya que robaron eso que no les pertenecía.Our conduct in society andbusiness should also be oriented by the Eighth Commandment.
También el conducirseen la sociedad y en el trabajo debe orientarse por el octavo mandamiento.The eighth commandment, that prohibits lying, is not limited to venial sins!
¡El octavo mandamiento, que prohíbe la mentira, no se limita a los pecados veniales!In the Large Catechism,Luther says that his comment on the Eighth Commandment refers to private sins.
En el Catecismo Mayor,Lutero dice que su comentario sobre el Octavo Mandamiento se refiere a los pecados privados.Even the Eighth Commandment is subordinate to the principle of loving one's neighbour.
El octavo mandamiento también está ligado con el principio del amor al prójimo.Now that's a direct admission, but there's no reference to God or the Bible, orany misgivings for breaking the eighth commandment.
Esa es una confesión directa, pero no hay referencia a Dios o a la Biblia, oalgún temor por haber roto el octavo mandamiento.The eighth commandment forbids misrepresenting the truth in our relations with others.
El octavo mandamiento prohibe falsear la verdad en nuestras relaciones con los demás.They repeatedly violated the eighth commandment, which prohibits bearing false witness against one's neighbor.
Ellos violaron repetidamente el octavo mandamiento, que prohíbe dar falso testimonio contra el prójimo.The eighth commandment, one of the two shortest, declares simply,"Thou shalt not steal" Ex.
El octavo mandamiento, uno de los dos más cortos, declara simplemente:"No hurtarás" Ex.In a broader sense, the Eighth Commandment can be understood as a prohibition against any dishonest conduct Leviticus 19: 11.
En un sentido más amplio, el octavo mandamiento puede ser interpretado como prohibición de cualquier acto que no se corresponda con la verdad Lv. 19:11.Also in February 2008, he went on to direct andpresent on Localia TV The Eighth Commandment accompanied by Santiago Urrialde, Joaquín Prat Jr., MJ Aledón and Beatriz Jarrín, complemented by the reports of Urrialde himself and Miguel Martín, doing something unprecedented and having 400% more audience than the average of the chain with 90% less national coverage.
También en febrero de 2008 pasa a dirigir ypresentar en Localia TV El Octavo Mandamiento acompañado de Santiago Urrialde, Joaquín Prat Jr., M.J. Aledón y Beatriz Jarrín, complementado con los reportajes del propio Urrialde y Miguel Martín, haciendo algo sin precedentes y es tener un 400% más de audiencia que la media de la cadena con un 90% menos de cobertura nacional.
