Espacio vacío de los cortes de luz Slean, como un cuchillo.
Well, an empty void.
Bueno, un vacío hueco.
She gave herself totally to the empty void.
Ella se entregó totalmente a abismo vacío.
Love can fill that empty void left by loss.
El amor puede llenar ese vacío dejado por la pérdida.
I'm looking for a boy to fill this empty void.
Estoy buscando a un chico para llenar este hueco vacío.
Life is an empty void without the true joy and peace that only Jesus brings.
La vida es un vacío sin el verdadero gozo y paz que solo Jesús trae.
He says life's just an empty void!
¡Dice que la vida es sólo un efecto vacío!
The empty void of the emotional desert conquered the young soul of Ambray.
El desprovisto vacío del desierto emocional conquistó el alma joven de Ambray.
It is to create a forest of empty void.
Es crear un bosque del vacío interior.
According to quantum physics,even an empty void will experience tiny fluctuations of energy.
Según la física cuántica,incluso en un vacío se experimentan pequeñas fluctuaciones de energía.
Rather, I slide inward to fill the empty void.
Más bien, me deslizo hacia adentro para llenar el espacio vacío.
This discovery reveals that,far from being an“empty void,” this desert continues to be a place loaded with sacred significance.
Este hallazgo revela quelejos de ser un“espacio vacío”, este desierto continúa siendo un lugar cargado de significados sagrados.
Imagine you're out there floating in some black, empty void.
Imagina que andas por ahí flotando en un vacío negro.
Ben, who the black empty void is that?".
Emboscada«Ben,¿quién en el vacío negro son ellos?».
Never mind, they soon will disappear andwill leave the cavity empty, void.
No importa, pronto desaparecerán ydejarán la cavidad vacía, hueca.
That won't fill the empty void in me.
Eso no va a llenar el espacio vacío en mí.
Impudence to lookupon your souls and see nothing but a black empty void?
¿Es insolente mirar en vuestras almas yno ver más que un negro vacío?
Shout these empty echoes To an empty void; Familiar but Lost.
Gritan estos ecos vacíos En una nada vacía; Familiar pero Perdida.
Free Play as Ki, a bouncy alien blob,escaping the empty void.
Gratis Juega como Ki, una burbuja ajena hinchable,escapando del espacio vacío.
It is depicted as a dark empty void to which the Mandarin banished the Helicarrier before rescuing it at the end of the episode following the Makluan Invasion.
Se representa como un oscuro vacío al que el Mandarín desterró al Helicarrier antes de rescatarse al final del episodio tras la invasión Makluan.
Life is meaningless and an empty void of despair.
La vida es un sinsentido y un vacío de desesperación.
The isotropic nature of the expansion was direct proof that it was the space(the fabric of existence) itself that was expanding, not the bodies in space that were simplymoving further outward and apart into an infinitely larger preexisting empty void.
La naturaleza isotrópica de la expansión era una prueba directa de que es el espacio(el tejido de la existencia) el que se está expandiendo, no los cuerpos en el espacio,que simplemente se mueven hacia fuera en un espacio vacío preexistente infinitamente más grande.
We wanted to bestow andnow we have an empty void that we can fill!
¡Nosotros queríamos otorgar yahora tenemos un vacío que podemos llenar!
I learned cybernetics in order to fill an empty void within me.
Aprendí cibernética con el fin de llenar un vacío dentro de mí.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文