What is the translation of " ENGINE MAY " in Spanish?

• motor puede
• posible que el motor
• motor podría
• motor podrá

Examples of using Engine may in English and their translations into Spanish

The temperature of the engine may be too high.
La temperatura del motor podría ser demasiado alta.

The engine may be small but it's a Subaru boxer unit.
El motor podrá ser pequeño pero es un bóxer de Subaru.

If attempting a line release in tall grass, engine may stall.
Si intenta soltar línea en un césped alto, el motor podría ahogarse.

NOTE: Engine may already contain some residual oil.
NOTA: El motor puede contener ya algo de aceite residual.

If you attempt a line release in tall grass, the engine may stall.
Si intenta soltar la línea sobre el césped alto, el motor podrá ahogarse.

Otherwise the engine may be damaged by overheating.
De lo contrario, el motor podrá dañarse por recalentamiento.

If line release is attempted in tall grass, the engine may stall.
Si inten ta soltar la linea sobre el cesped alto, el motor podra ahogarse.

The noise of your engine may drown any warning call.
El ruido del motor puede apagar las llamadas de advertencia.

The engine may be flooded with too much fuel if it has not started after 10 pulls.
El motor puede estar ahogado con demasiado combustible si no arranca tras 10 tirones.

If primer bulb fills, engine may be flooded see next item.
Si se llena, el motor puede estar ahogado consulte la sección siguiente.

The engine may be very warm immediately after it is shut off.
Es posible que el motor esté muy caliente inmediatamente después de apagarlo.

The braking effect of the engine may cause the driven wheels to skid.
El efecto de frenado del motor podría provocar el patinaje de las ruedas motrices.

Also, engine may stop if maximum angle of operation is exceeded.
Asimismo, el motor podría detenerse si se sobrepasa el ángulo máximo de operación.

Otherwise, the current of the engine may feed back to the public circuit.
En caso contrario, la corriente del motor podría dirigirse hacia el circuito público.

NOTE: Engine may take longer to warm up and reach maximum operating speed at colder temperatures.
NOTA: A temperaturas más frías, el motor puede tardar más en calentarse y en alcanzar la velocidad máxima de funcionamiento.

Avoid bumping in thick, tall grass as the engine may stall by overload.
Evite golpear sobre hierbas espesas, altas puesto que el motor puede calarse por sobrecarga.

OIL NOTE: Engine may already contain some residual oil.
NOTA: El motor podrt'a ya contener algo de aceite residual.

If primer bulb fills, engine may be flooded see next item.
Si la bola del cebador se llena, es posible que el motor esté ahogado consulte el siguiente epígrafe.

Engine may be covered exclusively by a separate warranty from the engine manufacturer as set forth in the engine Manual if included.
El motor puede estar cubierto exclusivamente por una garantía separada, emitida por el fabricante del motor, como se estableció en el Manual del motor si se incluye.

Failure to stop the engine may cause serious personal injury.
El no detener el motor podrá causar lesiones personales serias.

On the other hand, when public electricity power is stored, the engine may burn, explode, or cause fire to the building's electric power system.
Por otra parte, cuando se almacene electricidad de la red pública, el motor podría arder, explotar o provocar un incendio en el sistema de alimentación eléctrica del edificio.

If this occurs the engine may experience a significant reduction in power output.
Si sucede esto, el motor puede experimentar una reducción importante en la salida de potencia.

Given the wide array of products on which engines are placed, the gasoline engine may not develop the rated gross power when used in a given piece of power equipment.
Dada la amplia variedad de productos que utilizan nuestros motores, es posible que el motor de gasolina no desarrolle la potencia bruta nominal en determinados equipos.

Otherwise the engine may be damaged by overheating.
De lo contrario el motor se puede dañar por un sobrecalentamiento.

DIFFICULT STARTING(or starting a flooded engine) The engine may be flooded with too much fuel if it has not started after 10 pulls.
ARRANQUE DIFICIL(o arranque de motor ahogado) El motor puede encontrarse ahogado con demasiado combustible si no se ha puesto en marcha después del 10 tirón.

If primer bulb fills, engine may be flooded, proceed to next item.
Si la pera cebadora se llena, el motor puede estar ahogado consulte el punto 3.

If primer bulb fills, engine may be flooded see next item.
En caso de que la bola se llene, es posible que el motor esté ahogado consulte el siguiente epígrafe.

If this develops, the engine may run rough, lose power and may stall.
Si esto sucediera, el motor pudiera funcionar bruscamente, perder fuerza y pudiera atascarse.

A dead battery or one too weak to start the engine may be the result of a defect in the charging system or other electrical component.
Una batería agotada o una demasiado descargada como para poner en marcha el motor puede ser el resultado de un defecto en el sistema de carga o en otros componentes eléctricos.

If the light remains ON while driving, the temperature of the engine may be too high, refer to Engine coolant in the Maintenance and Specifications chapter.
Si la luz permanece encendida mientras maneja, la temperatura del motor podría ser demasiado alta, consulte Líquido refrigerante del motor en el capítulo Mantenimiento y especificaciones.

How to use "engine may" in an English sentence

Third, the engine may fail altogether.

The engine may have mechanical problems.

Either engine may have something break.

The engine may splutter after startup.

Ferrari Trick?or Kimi's Engine May Blow?

But this engine may stall now.

The engine may fail emissions testing.

otherwise the engine may not start.

The engine may stall during operation.

And your engine may last longer.

How to use "motor puede" in a Spanish sentence

El par motor puede hacerse suficientemente grande.

Cada fabricante, cada motor puede variar,.

¿Que monstruoso motor puede mover esto?

El motor puede pararse mediante comandos digitales.

Este impresionante motor puede alcanzar las 3.

La refrigeración del motor puede estar interrumpida.

La industria del motor puede sacar pecho.

Cada motor puede ser regulado individualmente.

Este motor puede alcanzar velocidades supersónicas.

El motor puede detenerse para ahorrar energía.