What is the translation of " ENGINEERING ACTIVITIES " in Spanish?

• actividades de ingeniería
• actividades de análisis

Examples of using Engineering activities in English and their translations into Spanish

Management of engineering activities AP2011/634/13.
Gestión de las actividades de ingeniería AP2011/634/13.

Six Sigma cannot be applied to engineering activities.
Seis Sigma no se puede aplicar a las actividades de ingeniería.

Value engineering activities, as well as costs and fees;
Las actividades de análisis de valor, así como los costos y horarios;

Develop and implement several engineering activities.
Desarrollo e implementación de diversas actividades de ingeniería.

Assess the impact of engineering activities on the social and environmental context;
Evaluar el impacto de las actividades de ingeniería en el contexto social y ambiental;

PO 9 Communicate effectively on complex engineering activities.
PO 9 Comunicarse con eficacia en las actividades de ingeniería complejos.

We will identify all engineering activities and develop an execution plan.
Identificaremos todas las actividades de ingeniería y desarrollaremos un plan de ejecución.

Recourse to ordinary borrowing should be avoided in engineering activities.
Debe evitarse el recurso al endeudamiento ordinario en la actividad de ingeniería.

Performance of engineering activities required for the design and execution of qualifications.
Realización de las actividades de ingeniería necesarias para el diseño y ejecución de las calificaciones.

Support and/or execution of all types of quality engineering activities.
Apoyo y/o realización de todo tipo de actividades en ingeniería de la calidad.

Detailed description of the value engineering activities, as well as the related costs and fees;
Una descripción detallada de las actividades de análisis de valor, así como de los costos y honorarios;

Peer Reviews are composed of software walkthroughs and software inspections and are integral to software product engineering activities.
Peer Reviews se componen de tutorial de software, y las inspecciones de software y son parte integral de las actividades de ingeniería de software del producto.

Requirements engineering activities: Determination of requirements, documentation, negotiation and validation.
Actividades en la ingeniería de requisitos: Determinación de los requisitos; documentación; negociación y validación.

Some States in addition regulate in separate laws genetic engineering activities related to biological agents.
Además, varios Estados regulan con leyes distintas las actividades de ingeniería genética relacionadas con los agentes biológicos.

Paragraphs 1 and 14: There were no engineering activities in the area. All that happened was that some small channels were cut for the Ministry of Irrigation.
Párrafos 1 y 14: No hubo ninguna actividad de construcción en la zona, salvo la excavación de pequeñas acequias del Ministerio de Riego.

The functions of the proposed Engineer post will include coordinating all engineering activities for AMISOM support in the sectors.
Las funciones del puesto de Ingeniero propuesto incluirán la coordinación de todas las actividades de ingeniería de apoyo a la AMISOM en los sectores.

Welcomes the success of value engineering activities in identifying over 100 million United States dollars in potential cost savings;
Acoge con beneplácito el éxito de las actividades de análisis de valor realizadas, que han permitido determinar posibles economías por un valor superior a 100 millones de dólares de los Estados Unidos;

AFS 2000:5 regulates classification of genetically modified biological agents and provides bio safety standards for genetic engineering activities/work.
La disposición AFS 2000:5 regula la clasificación de los agentes biológicos modificados genéticamente y establece normas de seguridad biológica para las actividades de ingeniería genética.

Paragraph 2: There were no engineering activities by our units in the area. All that happened was that small channels were cut by the Ministry of Agriculture and Irrigation.
Párrafo 2: no hubo ninguna actividad de ingeniería por parte de nuestras unidades en la zona, sino que el Ministerio de Irrigación abrió algunas acequias pequeñas.

Unbundling IBM adopts a new marketing policy that charges separately for most systems engineering activities, future computer programs, and customer education courses.
Separación IBM adopta una nueva política de marketing que cobra por separado para la mayoría de las actividades de ingeniería de sistemas, programas de ordenador, y cursos de educación al cliente.

Specialist on-board systems engineering activities within the framework of the different projects to supply rolling stock that CAF carries out around the world.
Actividades de ingeniería especializada en sistemas embarcados en el marco de los diferentes proyectos de suministro de material móvil que CAF desarrolla a lo largo de todo el mundo.

The losses claimed that arise out of activity in Iraq all relate to the premature termination of contractual construction and engineering activities for Iraqi contracting parties.
Las Reclamaciones por pérdidas derivadas de actividades en el Iraq están todas relacionadas con el fin prematuro de trabajos contractuales de construcción e ingeniería realizados para partes contratantes iraquíes.

In addition, 47 States regulate genetic engineering activities relating to materials related to biological weapons in their legislative framework, as opposed to 37 States at the time of the 2008 report.
Además, 47 Estados regulan, en su marco legislativo las actividades de ingeniería genética que tienen que ver con los materiales relacionados con las armas biológicas, frente a 37 Estados cuando se preparó el informe de 2008.

Additionally, standard operating procedures for asset management, strategic deployment stocks and engineering activities were developed, finalized and issued.
Además, se elaboraron, ultimaron y publicaron los procedimientos operativos estándares para la gestión de los activos, las existencias para el despliegue estratégico y las actividades de ingeniería.

To this end, we provide skills in engineering activities, the development of infrastructures for managing water and waste and we encourage innovation that develops new technologies that can be applied to protecting the environment.
Para ello, aportamos capacidad en las actividades de ingeniería, explotación de infraestructuras para la gestión de aguas y residuos e impulsamos la innovación en el desarrollo de nuevas tecnologías aplicables para proteger el medio ambiente.

IBERDROLA INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN founded in 1995, has assumed responsibility for all the Group's engineering activities and consolidated its position as the leader in electricity generation, distribution and control facilities.
IBERDROLA INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN fundada en 1995, se encarga de todas las actividades de ingeniería del Grupo y se ha consolidado como líder en generación, distribución y control de electricidad.

In section I, paragraph 4(a), of its resolution 63/270, the General Assembly requested the Secretary-General to include detailed information in his seventh annual progress report on value engineering activities, as well as costs and fees.
En el párrafo 4 a de la sección I de su resolución 63/270, la Asamblea General pidió al Secretario General que, en su séptimo informe anual sobre la marcha de la ejecución, incluyera información detallada sobre las actividades de análisis de valor, así como sus costos y honorarios.

On 4 April 1996, between 0830 and 1700 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities by using a loader, a roller and four trucks near the geographical coordinates of 38R QA 69000-14000 on the map of Saidieh.
El 4 de abril de 1996, de las 8.30 a las 17.00 horas, se observó a fuerzas iraquíes que llevaban a cabo actividades de ingeniería utilizando una cargadora mecánica, una apisonadora y cuatro camiones cerca de las coordenadas 38R QA 69000-14000 del mapa de Saidieh.

Specific food engineering activities include: drug/food products; design and installation of food/biological/pharmaceutical production processes; design and operation of environmentally responsible waste treatment systems; marketing and technical support for manufacturing plants.
Las actividades de ingeniería de alimentos incluyen: Productos alimenticios/ productos farmacéuticos Diseño e instalación de procesos de producción de alimentos/ biológicos/ farmacéuticos Diseño y operación de sistemas de tratamiento de desechos ambientalmente responsables Marketing y soporte técnico para plantas de fabricación.

On 1 December 1994, five Iraqi trucks and loaders were observed conducting engineering activities near the geographic coordinates of TP 290-620 on the map of Khorramshahr in no man's land, opposite Minu Island, east of Iraq's Al-Qateh.
El 1º de diciembre de 1994, fueron observados cinco camiones y remolques iraquíes que realizaban actividades de ingeniería cerca de las coordenadas geográficas TP 290-620 del mapa de Khorramshahr, en tierra de nadie, frente a la isla Minu, al este de Al-Qateh Iraq.

How to use "engineering activities" in an English sentence

enterprise process engineering activities have failed.

Supervises cost engineering activities when delegated.

Integrate authentic, hands-on engineering activities and projects!

Integrated security engineering activities into MSF Agile.

Own performance engineering activities for assigned products/project.

Directs equipment engineering activities within an organization.

Integrating security engineering activities into MSF Agile.

INDUSTRY NEWS; latest engineering activities in Africa.

Experience hands-on engineering activities with your preschoolers.

The engineering activities have largely been completed.

How to use "actividades de ingeniería, actividades de análisis" in a Spanish sentence

El centro de Noida nace en 1992 para actividades de ingeniería del software.

Las actividades de ingeniería corresponden a las indicadas en los modelos lineales (secuencial ycascada): análisis, diseño, codificación, etc.

Se exploran el propósito y las actividades de análisis de procesos.

Las funciones de fiabilidad deben ser parte integrante de las actividades de ingeniería logística.

obligadas a reducir sus departamentos de ingeniería, actividades de ingeniería que de alguna forma garantizan su.

¿Cuál es el resultado de las actividades de análisis de un Arquitecto?

En nuestras actividades de análisis de datos, combinamos datos de análisis con datos de servicio.

- Participación en actividades de análisis y evaluación del trabajo del programa.

Puede obtener más información sobre Adobe y desactivar las actividades de análisis en http://www.

Además deberá ejecutar el desarrollo de las actividades de análisis técnico del.