What is the translation of " ENTITY-SPECIFIC " in Spanish?

• específicos para cada entidad
• de entidades concretas
• de cada entidad

Examples of using Entity-specific in English and their translations into Spanish

III. Entity-specific observations and recommendations.
III. Observaciones y recomendaciones sobre cada entidad.

Most entities continue to use entity-specific tools to assess progress and gaps.
La mayoría de las entidades siguen utilizando instrumentos propios para evaluar los progresos y las deficiencias.

Entity-specific evaluations indicate that the focal-point systems need to be significantly strengthened.
Las evaluaciones específicas de las entidades indican que el sistema de coordinadores se debe reforzar considerablemente.

The Board has highlighted various examples in entity-specific reports, including the following.
La Junta ha destacado varios ejemplos en los informes específicos sobre cada entidad, incluidos los siguientes.

These valuation techniques maximize the use of observable market data where it is available, and rely as little as possible on entity-specific estimates.
Estas técnicas de valoración utilizan al máximo los datos de mercado observables cuando se dispone de ellos y dependen lo menos posible de las estimaciones realizadas por cada entidad.

The remaining entities have some residual entity-specific risks or issues that require careful management.
Las demás entidades aún tienen algunos riesgos o problemas específicos que requieren una gestión cuidadosa.

Entity-specific activities are complemented by collaborative efforts, coordinated in particular by the Inter-Agency Network on Women and Gender Equality.
Las actividades de cada entidad se complementan con actividades de colaboración, coordinadas en particular por la Red interinstitucional sobre la mujer y la igualdad entre los géneros.

Establish standardized program expectations and measure entity-specific performance against those expectations.
Establezca expectativas estandarizadas y mida el desempeño individual de cada entidad contra dichas expectativas.

Fourth, the Board's entity-specific observations included existing weaknesses in areas such as disputed inter-fund balances, procurement and project implementation.
En cuarto lugar, las observaciones de la Junta específicas de cada entidad incluyen deficiencias existentes en ámbitos tales como saldos entre fondos controvertidos, adquisiciones y ejecución de proyectos.

The Board recognizes that accounting policy differences arising from entity-specific characteristics will become more apparent over time.
La Junta reconoce que las diferencias en las políticas contables derivadas de las características específicas de cada entidad serán más evidentes con el paso del tiempo.

Instead, for the year ended 31 December 2012, for entities that had implemented IPSAS, the Board reported on the implementation of previous recommendations in each of its entity-specific reports.
En su lugar, para el año terminado el 31 de diciembre de 2012, para las entidades que han aplicado las IPSAS la Junta presentó informes sobre la aplicación de las recomendaciones anteriores en cada uno de sus informes sobre entidades concretas.

Many entities have developed or strengthened entity-specific policies, strategies and action plans on gender equality.
Muchas entidades han formulado o reforzado políticas, estrategias y planes de acción sobre la igualdad entre los géneros específicos para ellas.

Shortening their content to focus on financial, internal control and compliance issues and a limited range of entity-specific"management" issues;
La reducción de su contenido para concentrarse en las cuestiones financieras y de fiscalización y control interno y en un número limitado de cuestiones de"gestión" específicas para cada entidad; y.

Increased number of the United Nations entity-specific policies and action plans on implementation of Security Council resolution 1325 2000.
Mayor número de políticas y planes de acción de entidades concretas de las Naciones Unidas en relación con la aplicación de la resolución 1325(2000) del Consejo de Seguridad.

The fair value of an asset that relies significantly on unobservable inputs(for example, entity-specific cash flows) is described as a Level 3 Fair Value.
El valor razonable de un activo que se basa en gran medida en activos inobservables(por ejemplo, los flujos de efectivo específicos de una entidad) se define como valor razonable del nivel 3.

Furthermore, the discount rate does not reflect the entity-specific credit risk borne by the entity's creditors, nor does it reflect the risk that future experience may differ from actuarial assumptions para. 92.
Además, la tasa de descuento no refleja el riesgo crediticio propio de la entidad asumido por los acreedores de ésta, ni refleja el riesgo de que la experiencia futura difiera de las hipótesis actuariales párr. 92.

Individual United Nations partners are complementing this effort through the development of entity-specific guidance and generation of lessons in their mandated areas.
Los distintos asociados de las Naciones Unidas complementan esta iniciativa con la elaboración de orientaciones para entidades concretas y la generación de enseñanzas en los ámbitos que les han sido encomendados.

Entity-specific evaluations point to the need for enhanced gender expertise and overall capacity at both the headquarters and country levels, as well as support of capacity-building at the national level.
Los resultados de las evaluaciones de entidades concretas indican la necesidad de que haya más personal especializado en cuestiones de género y de que se mejore la capacidad general, tanto a nivel de las sedes como de los países, así como el apoyo a la creación de capacidad a nivel nacional.

Individual United Nations partners are complementing this effort through the development of entity-specific guidance and generation of lessons learned in their mandated areas.
Los distintos asociados de las Naciones Unidas están complementando este esfuerzo mediante la elaboración de orientaciones para entidades concretas y la reunión de las enseñanzas en sus ámbitos del mandato.

While most entities are open to adjusting some measure of their entity-specific strategies in order to improve the overall performance of the United Nations development system and the governments it serves, they are constrained by responsibility to their respective governing bodies.
Pese a que la mayoría de las entidades pueden ajustar en cierta medida sus estrategias específicas con el fin de mejorar el desempeño general del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo y de los gobiernos a los que presta su servicio, se ven limitadas por la responsabilidad que les incumbe ante sus respectivos órganos rectores.

UNAIDS experience is of direct relevance to the reformed United Nations vision that is aimed at addressing duplication and filling gaps through joint work based on leveraging entity-specific comparative advantage.
La experiencia del ONUSIDA tiene pertinencia directa para la nueva visión de las Naciones Unidas, cuyo fin es eliminar duplicaciones y llenar lagunas mediante actividades conjuntas basadas en el aprovechamiento de las ventajas comparativas de cada entidad.

Under the existing arrangements, the Board is constrained to reporting the results of its findings in entity-specific long-form reports or needs a specific request from the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions to issue a separate report;
De conformidad con los arreglos existentes, la Junta está limitada a informar sobre los resultados de su examen en los informes detallados sobre entidades específicas, salvo que reciba una solicitud de la Comisión Consultiva para preparar un informe aparte;

Enhanced commitment to the implementation of resolution 1325(2000) is increasingly translated into policy and planning frameworks and internalized in the work of Member States and the Organization at the national and global levels, including through national action plans and United Nations system-wide and entity-specific initiatives.
El mayor compromiso con la aplicación de la resolución 1325(2000) se traduce cada vez más en marcos normativos y de planificación y se integra en la labor de los Estados Miembros y la Organización en los niveles nacional y mundial, incluso mediante planes de acción nacionales y de las iniciativas de todo el sistema de las Naciones Unidas y de entidades concretas.

Continue to roll out the Action Plan and report on progress made in its implementation, including on entity-specific remedial action plans, as a system-wide accountability mechanism for results achieved in gender equality and empowerment of women;
Continúe desarrollando el Plan de Acción y la presentación de informes sobre los progresos realizados en su aplicación, en particular sobre los planes de acción correctivos específicos para cada entidad, en tanto que mecanismo de rendición de cuentas para todo el sistema en relación con los resultados obtenidos en materia de igualdad entre los géneros y empoderamiento de la mujer;

Entity-specific analysis of all contract types reveals that between 2000 and 2011, 19 of 27 entities with 20 or more staff registered increases at the D-1 level and above of more than 20 percentage points(see figure II below). Ten entities experienced increases of more than 30 percentage points and two entities more than doubled their representation of women ITC and UNITAR.
El análisis por entidades de todos los tipos de contratos revela que entre 2000 y 2011, 19 de 27 entidades con una plantilla de 20 o más funcionarios registraron aumentos superiores a 20 puntos porcentuales en las categorías D-1 y superiores(véase el gráfico II). Diez entidades experimentaron aumentos de más de 30 puntos porcentuales y 2 entidades duplicaron con creces su representación de mujeres CCI y UNITAR.

United Nations entities also reported the use of available United Nations Development Group resources as well as entity-specific guidelines to assist United Nations staff in the United Nations Development Assistance Framework formulation process.
Las entidades de las Naciones Unidas también informaron sobre el uso de los recursos disponibles del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, así como de las directrices propias de cada entidad para asistir al personal de las Naciones Unidas en el proceso de formulación del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

The Advisory Committee had made comments on entity-specific issues, including procedural lapses in ex post facto procurements at the United Nations Population Fund(UNFPA); the long-standing dispute between the United Nations Office for Project Services(UNOPS) and the United Nations Development Programme(UNDP) over an inter-fund balance; and the slow delivery rate of projects by UN-Women.
La Comisión Consultiva ha formulado observaciones sobre cuestiones específicas de las entidades, como los errores de procedimiento en las adquisiciones ex post facto del Fondo de Población de las Naciones Unidas(UNFPA); la controversia de larga data entre la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos(UNOPS) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) en relación con un saldo entre fondos; y la lenta tasa de ejecución de los proyectos de ONU-Mujeres.

For all entities, the Board continues:(a) to engage closely in support of IPSAS adoption;(b) to include coverage of IPSAS-related matters in its detailed management letters; and(c) to prepare entity-specific long-form reports that include coverage of key findings and recommendations pertaining to IPSAS implementation.
Para todas las entidades, la Junta continúa: a participando estrechamente en apoyo a la adopción de las IPSAS; b incluyendo cuestiones relacionadas con las IPSAS en sus cartas de gestión detalladas; y c preparando informes detallados sobre entidades concretas que incluían las principales conclusiones y recomendaciones relativas a la aplicación de las IPSAS.

It requested the United Nations system to continue to roll out the Action Plan and report on progress made in its implementation, including of entity-specific remedial action plans, in addition to prioritizing remedial action plans and investing in human and financial resources, to address the gaps identified through the Action Plan reporting towards meeting set standards.
Además, solicitó a el sistema de las Naciones Unidas que continuase con la puesta en marcha de el Plan de Acción e informase sobre los avances logrados en su aplicación, en particular sobre los planes de acción correctivos específicos para cada entidad, además de otorgar prioridad a los planes de acción correctivos e invertir en recursos humanos y financieros, con el propósito de resolver las deficiencias detectadas mediante la presentación de informes conforme a el Plan de Acción de modo que se cumplan los criterios fijados.

At the corporate level, the United Nations System-wide Action Plan on Gender Equality and the Empowerment of Women requires the design of entity-specific remedial plans, including estimates of required financial resources, timelines and responsibility for follow-up, by performance indicator.
A nivel institucional, el Plan de Acción para Todo el Sistema de las Naciones Unidas sobre la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres exige que se diseñen planes correctivos específicos para cada entidad, que incluyan cálculos de los recursos financieros necesarios, calendarios y la responsabilidad de realizar un seguimiento, según cada indicador de desempeño.

How to use "entity-specific" in an English sentence

Increasing the entity specific risk reporting.

Please refer to entity specific API documentation.

as entity specific with relevance more often institutional.

Some entites will also display entity specific overlays.

The entity’s establishing legislation contains entity specific objectives.

Collabera entity specific details are mentioned in Consent form.

It is also possible to build entity specific rules.

Take note that the function is entity specific (fEi).

The LEI is the entity specific component of the ULI.

Entity specific attributes are configured directly in the entity class.

How to use "específicos para cada entidad" in a Spanish sentence

Para un RPG, poder definir comportamientos específicos para cada entidad es esencial.