What is the translation of " ERROR COULD " in Spanish?

• error podría
• error puede

Examples of using Error could in English and their translations into Spanish

One error could be disastrous.
Un error podría ser desastroso.

The cause of this error could be.
La causa de este error puede ser.

Any error could affect the case.
Cualquier error podría afectar el caso.

The reason for this error could be.
El motivo de este error podría ser lo siguiente.

This error could mean three things.
Este error puede significar tres cosas.

Possible causes of this error could be.
Las causas posibles de este error podrían ser.

The error could be caused due to.
El error pudo haberse producido debido a.

The reason for this error could be.
La razón de que se produjese el error podría ser.

This error could be an attempt to masquerade.
Este error puede ser un intento de enmascaramiento.

Do you suppose that someone not prone to error could understand?
¿Suponen que alguien que no es propenso al error podría entender?

One single error could mess up the entire puzzle.
Un solo error puede desarmar todo el rompecabezas.

As I intend to demonstrate, I believe that they are wrong, and that their error could hasten humanity down the road to hell.
Pienso, y voy a explicarlo aquí, que esa interpretación es errónea y que ese error puede sumir la humanidad en un verdadero infierno.

Follow This error could appear starting DomuS3D Client.
Seguir Este error puede aparecer al iniciar DomuS3D Client.

If the Office had provided either of the 1998 letters sent by the Italian Government to Chase, the error could have been detected almost a year earlier;
Si la Oficina hubiera proporcionado cualquiera de las cartas dirigidas en 1998 por el Gobierno italiano al Chase, el error se podría haber descubierto casi un año antes;

What kind of error could cause the problem you're seeing?
¿Qué tipo de error podría causar el problema que estás viendo?

On the other hand, ROBOTNIK AUTOMATION, SL warns against its use in any application where an error could cause injury or death of a person or animal.
Por otro lado, ROBOTNIK AUTOMATION, SL advierte ante su uso en cualquier tipo de aplicación en donde un error pudiera causar daños o incluso la muerte de una persona o animal.

This error could be generated due to an internal system fault.
Este error podría deberse a un fallo interno del sistema.

He can't help telling how the error could have a been avoided.
No puede evitar decir cómo el error pudo haber sido evitado.

The error could have been caused by overload, shortcircuit.
El error podría haber sido causado por sobrecarga, cortocircuito.

The main cause for the error could be corruption in the SD card.
La causa principal del error podría ser la corrupción en la tarjeta SD.

An error could occur when a gcm API function is called.
Un error puede producirse cuando se llama a una función de la API de chrome. gcm.

This error could be generated if the transport protocol is UDP.
Este error se puede generar si el protocolo de transporte es UDP.

This error could expose all truckers to the contagious body fluids.
Este error podría exponer a todos los traileros al contagio por fluidos corporales.

This error could occur when you are using the compensation codes inside your NC file.
Este error podría producirse cuando use los códigos de compensación en su archivo NC.

The error could be the result but not the cause of the issue. Conclusions.
El error puede ser el resultado pero puede no ser la causa del problema. Conclusiones.

This error could be caused by unfinalized Windows updates on the server computer.
Este error puede deberse a actualizaciones de Windows no finalizadas en el ordenador servidor.

Follow This error could appear using DomuS3D on a virtual machine like Parallel or Fusion.
Seguir Este mensaje de error podría aparecer iniciando DomuS3D en una máquina virtual.

Since the error could be due to one of many issues, several solutions are recommended.
Dado que el error puede deberse a uno de muchos problemas, se recomiendan varias soluciones.

This error could have grave legal and political consequences and represents a threat to the integrity and authority of the General Assembly.
Este equívoco podría tener graves consecuencias jurídicas y políticas y representa una amenaza a la integridad y la autoridad de la Asamblea General.