What is the translation of " EVENTUALLY ONE " in Spanish?

• eventualmente uno
• al final uno

Examples of using Eventually one in English and their translations into Spanish

Eventually one of them has to win out.
Al final, una de las dos gana.

And somebody saw you, and eventually, one of them will say something.
Y alguien te vio y eventualmente, uno de ellos dirá algo.

Eventually one of them's gotta fall.
Eventualmente alguno de ellos caería.

In that attack, six troops were injured and eventually one died.
En ese ataque, seis soldados resultaron heridos y finalmente uno murió.

Eventually, one of them will pick up the trail.
Finalmente, uno de ellos retoma el camino.

Look, I kill enough of these demons, eventually one of them's gonna tell me where Crowley is.
Mira, si mato a suficientes de estos demonios, al final uno de ellos va a decirme dónde está Crowley.

Eventually one is called to settle one's account.
Al final uno es llamado para rendir cuentas.

Elise is about to become one of the most famous dancers in the country and eventually one of the world's greatest choreographers.
Elise pronto será una de las bailarinas más famosas del país y con el tiempo, una gran coreógrafa.

And eventually one of them takes to the wing.
Y, finalmente, uno de ellos extiende sus alas.

Their goofy Snaps told a story of Sour and Sweet embarrassing Paul and eventually one of them getting lost in the big city.
Sus bobos Snaps contaron una historia en la que Amargo y Dulce avergonzaban a Paul hasta que finalmente uno de ellos se perdió en la gran ciudad.

Eventually, one of these days, like all of us.
Eventualmente, uno de estos días, como todos nosotros.

The seventh ray brings into expression upon the physical plane the major pairs of opposites-spirit and matter-and relates them to each other, producing eventually one functioning whole.
El séptimo rayo trae a la manifestación, en el plano físico, el principal par de opuestos-espíritu y materia- relacionándolos entre sí, produciendo oportunamente un todo funcionante.

Eventually, one of the kids was able to open the door.
Eventualmente, uno de los niños pudo abrir la puerta.

Well, anyway, Darwin observed that when two groups of finches competed over the same food source, eventually one of them would evolve a different beak shape so they could feed on something else.
Bueno, de todos modos, Darwin observó que cuando dos grupos de pinzones competían por la misma fuente de alimento, eventualmente, uno de ellos tomaría una forma diferente de pico para que pudieran alimentarse de otra cosa.

Eventually, one design was selected from the.
Eventualmente, uno de los disefios presentados fue seleccionado.

It was inevitable, really, that eventually one of us'would suffer some damage that was slightly more serious'than a puncture.
Era inevitable, en realidad, que con el tiempo uno de nosotros'Sufriría algún daño que fue ligeramente más grave"Que un pinchazo.

Eventually, one of the Dittos will win the fight.
Eventualmente, uno de los dos Dittos se declarará victorioso.

Eventually one of the Compuminds, named Kakos, was found.
Finalmente uno de los Compuminds, llamado Kakos, fue encontrado.

And eventually one of them is found to be the correct one..
Eventualmente una de ellas demostrará ser la correcta.

Eventually, one of their leaders the head of the Aws, Sa would b.
Finalmente, uno de sus líderes el jefe de la Aws, Sa would b.

Eventually one realizes that this language of forms is revelatory.
Eventualmente uno comprende que ese lenguaje de las formas es revelatorio.

Eventually, one of Galactus's Heralds discovered this Counter-Earth.
Eventualmente, uno de los Heraldos de Galactus encontró la Contra-Tierra.

Eventually one of our students accomplished the seemingly daunting task.
Eventualmente, uno de nuestros alumnos logró completar la labor muy difícil.

Eventually one night I had a dream where I spoke with Allah himself.
Finalmente, una noche tuve un sueño en el que hablé con el mismo Alá.

Eventually, one of them would enter the bar, emerging shortly with a contact.
Eventualmente, uno de ellos se dirigía al bar y regresaba con el contacto.

Eventually, one or more members feels overwhelmed, isolated, or out of control.
Eventualmente, uno o más miembros se sienten abrumados, aislados o fuera de control.

Eventually one week before Christmas last year, Jules Verne went through this test successfully.
Finalmente, una semana antes de la pasada Navidad Julio Verne superó exitosamente esta prueba.

And eventually one is going to fall in love with you Not because of who you are, but because of what you look like.
Y eventualmente, uno, se enamorara de ti, no por quien seas, si no por como luces.

Eventually one of these characters clicked; his name was Andy Panda, who aired in Technicolor.
Finalmente, uno de estos personajes logró alcanzar el éxito; el personaje Andy Panda, que se transmitió en Technicolor.

Eventually one man prevailed upon him to sell a single bulb, Which was valued at the time at 10,000 florins.
Eventualmente un hombre lo convenció de vender una sola bombilla, la cual fue valorada en aquel momento en 10.000 florines.