What is the translation of " EXECUTING THE COMMAND " in Spanish?

• ejecutar el comando
• ejecutando el comando

Examples of using Executing the command in English and their translations into Spanish

Call to Library on Executing the Command"is.
Llamada a librerías al ejecutar el comando"ls.

After executing the command you will get something like this.
Luego de ejecutar el comando, obtendrá algo como esto.

And the dog stops executing the command.
Y el perro deja de ejecutar un comando.

When executing the command, it will open a new window in the browser.
Al ejecutar el comando, este, abrirá una nueva ventana en el navegador.

Prompts you for confirmation before executing the command.
Pide al usuario que confirme antes de ejecutar el comando.

However when executing the command I receive the System Error 87.
Sin embargo al ejecutar el comando se generaba un error System Error 87.

Prompts you for confirmation before executing the command.
Confirm Solicita confirmación antes de ejecutar el comando.

After executing the command, Extension Manager returns one of the following return codes.
Después de ejecutar el comando, Extension Manager devuelve uno de los siguientes códigos de retorno.

False-Confirm Prompts you for confirmation before executing the command.
False-Confirm Solicita confirmación antes de ejecutar el cmdlet.

Verify that the user is executing the command in a profile shell.
Verifique que el usuario esté ejecutando el comando en un shell de perfil.

After executing the command, Extension Manager sends the result back to the specified originator.
Después de ejecutar el comando, Extension Manager envía el resultado al iniciador especificado.

Displays the error message and continues executing the command.
Muestra el mensaje de error y sigue ejecutando el comando.

Executing the command below will install certain plugins(including the validate_password plugin).
Al ejecutar el siguiente comando, se instalarán ciertos plugins(incluido el plugin validate_password).

The contact is not shown any-more after executing the command.
El contacto no es mostrado muy-más después de ejecutar la orden.

Note: If the Terminal does not show any output after executing the command it means the command has been performed successfully.
Nota: En el caso de que Terminal no muestre ninguna salida tras la ejecución del comando, esto significa que el comando se ha ejecutado correctamente.

After building, and if you have set the CLASSPATH, you can run the registration code by executing the command.
Después de la compilación, si ha establecido el CLASSPATH, puede ejecutar el código de registro ejecutando el comando.

SqlException An exception occurred while executing the command against a locked row.
SqlException Se produjo una excepción al ejecutar el comando en una fila bloqueada.

Opening a Unix executable file from the Finder opens a dialog box that allows the user to choose command-line options for the program using standard controls such as radio buttons and check boxes, and display the resulting command line argument for the user before executing the command or program.
La apertura de un fichero Ejecutable de Unix Finder abriría una caja de diálogo que permitió que el usuario eligiera las opciones de la línea de comandos para el programa usando controles estándar tales como botón de opciones y Check box, y exhibe las líneas de comandos resultantes de los argumentos para el usuario antes de ejecutar el comando o el programa.

Some roofs may change position after executing the command IFCEXPORT. Materials.
Algunas de las cubiertas pueden cambiar de posición después de ejecutar el comando IFCEXPORT. Materiales.

Ensure that file names are correct before executing the command.
Asegúrese de que los nombres de archivo sean correctos antes de ejecutar el comando.

As a workaround before a patch was available, on 28 December 2005 Microsoft advised Windows users to unregister the dynamic-link library file shimgvw. dll(which can be done by executing the command regsvr32. exe/u shimgvw. dll from the Run menu or the command prompt) which invokes previewing of image files and is exploited by most of these attacks.
Como una solución temporal antes de que estuviera disponible un parche, el 28 de diciembre de 2005, Microsoft recomendó a los usuarios de Windows que no volvieran a registrar el archivo de biblioteca de enlace dinámico shimgvw. dll(lo que se puede hacer ejecutando el comando regsvr32. exe/ u shimgvw. dll desde el menú Ejecutar o el símbolo del sistema) que invoca la vista previa de archivos de imagen y es explotado por la mayoría de estos ataques.

So you can execute the command like.
Entonces puede ejecutar el comando como.

Execute the command java-version from the command prompt as explained above.
Ejecutar el comando java-version desde la línea de comandos como se explicó anteriormente.

Simply start your terminal and execute the command aptitude search'~ o'.
Bastará con arrancar nuestro terminal y ejecutar el comando aptitude search‘~o'.

You can execute the command as any of the following users.
Puede ejecutar el comando como cualquiera de los usuarios siguientes.

If we want to search a specific application package, we can execute the command.
Si queremos buscar el paquete de una aplicación específica podemos ejecutar el comando.